The Swedish company Munters has developed a new type of dehumidifier, the MDry 150. The new dehumidifier is characterised by its high capacity and ergonomic design. Furthermore, it is reported to be one of the more lightweight dehumidifiers on the market. In contrast to cold condenser dehumidifiers, the new product can be used in both hot and very cold environments. The dehumidifier will probably be used primarily within the sanitation industry, but it could also be of use to the building industry and the private market for summer cottages closed up for the winter, in crawlspaces and on boats.

Munters in Zweden heeft een nieuw type ontvochtiger, de MDry 150, ontwikkeld. Het product wordt gekenmerkt door een hoge capaciteit en een ergonomische uitvoering. Bovendien is het een van de lichtste ontvochtigers op de markt. Het nieuwe product onderscheidt zich van de ontvochtigers met koelcondensatie, doordat het in zowel warme als zeer koude milieus kan worden gebruikt. Naar verwachting zal de ontvochtiger vooral in de saneringsbranche worden gebruikt, maar het product is ook geschikt voor de bouwsector en voor de particuliere markt (zomerhuisjes die in de winter niet gebruikt worden, kruipruimtes of boten).

Ruotsalainen Munters-yhtiö on kehittänyt uudentyyppisen kosteudenpoistajan nimeltään MDry 150. Sille on tunnusomaista tehokkuus ja ergonominen rakenne. Lisäksi sen sanotaan olevan yksi keveimpiä markkinoilla olevia kosteudenpoistajia. Toisin kuin tiivistymiseen perustuvia kosteudenpoistajia, tätä uutta mallia voidaan käyttää sekä lämpimissä että hyvin kylmissä tiloissa. Kosteudenpoistaja sopii ennen kaikkea käytettäväksi korjausrakentamisessa, mutta sille on käyttöä myös muussa rakentamisessa sekä yksityiskäytössä talven käyttämättömänä olleiden kesämökkien, ryömintätilojen tai veneiden kuivaamisessa.

Die schwedische Firma Munters hat einen neuartigen Luftentfeuchter entwickelt, den MDry 150. Kennzeichnend sind den Angaben zufolge eine hohe Kapazität und eine ergonomische Bauweise. Er soll außerdem zu den leichteren Luftentfeuchtern auf dem Markt gehören. Im Unterschied zu Kältekondensationsluftentfeuchtern könne das neue Produkt sowohl in einer warmen Umgebung als auch bei strengem Frost eingesetzt werden. Man rechnet damit, dass der Luftentfeuchter vor allem in der Wasserschadenssanierungsbranche Verwendung findet, er sei aber auch für die Baubranche und im Privatbereich für im Winter unbenutzte Sommerhäuser, Kriechgründe oder auf Booten geeignet.

Den kände musikpedagogen Carl-Bertil Agnestig fick på lördagen motta Nackas kommuns nyinstiftade kulturpris. Detta inför en tusenhövdad publik samlad vid invigningen av det nya kulturcentret Dieselverkstaden som skapats i Sickla.Priset utgörs av ett specialutformat diplom och keramiskt konstföremål vilka delades ut av kommunfullmäktiges ordförande Anders Henriksson.

Club Nintendo (CN) har valt Paynovas "elektroniska plånbok", som enda betallösning, vid köp av medlemskap i klubben. Bergsala AB och Nintendo ställer höga krav både på säkerheten och också användarvänlighet vilket CN anser att Paynova uppfyller.

Mit der Einführung ihres Sortiments von gestrichenen Silikonrohpapieren auf Amerikas Spezialpapiermesse gibt Stora Enso Speciality Papers den Startschuss für seinen Eintritt in dieses Marktsegment.

Stora Enson erikoispaperit-tulosalue raivaa tietään maailman paperimarkkinoiden tietoisuuteen esittelemällä Yhdysvaltain tärkeimmillä erikoispaperimessuilla uudet päällystetyt irrokepaperinsa.

Launching its range of coated release liners at America's premier speciality papers exhibition is how Stora Enso Speciality Papers is marking its entry onto the world scene.