Een lichte, sterke kartonnen houder voor foto-CD's is ontwikkeld door Stora Enso Activation. De verpakkingsoplossing spaart kosten en geeft merkeigenaars een modieuzer image. Fujicolor, de vooraanstaande producent van fotoartikelen, heeft deze nieuwe verpakkingsoplossing in gebruik genomen voor zijn foto-CD service.

A light and strong board case for photo CDs has been developed by Stora Enso Activation. The packaging solution is reported to offer costs savings coupled with a smarter image for brand owners. This novel packaging solution has been adopted by the leading photographic company, Fujicolor, for its photo CD service.

Stora Enso Activation har utvecklat en lätt och stark kartongförpackning för foto-CD:n. Förpackningslösningen uppges spara kostnader och samtidigt ge avsändarens varumärke en smartare framtoning. Den nya förpackningslösningen har fått ett gott mottagande av det ledande fotoföretaget Fujicolor, som använder den för sin foto-CD-tjänst.

La société Stora Enso Activation a mis au point un étui léger et résistant pour le conditionnement de disques compacts (CD) destinés à graver des photos. Ce nouveau concept d'emballage permet aux utilisateurs d'abaisser les coûts et de valoriser leur image de marque. Fujicolor, l'un des principaux groupes mondiaux de l'industrie photographique, a retenu cette solution pour le conditionnement des disques compacts pour photos.

Det klassiska hänglåset är ett effektivt sätt att skydda sina tillhörigheter mot stöld och obehörigt utnyttjande eller förhindra personskador. - Efterfrågan på bra och prisvärda hänglås ökar hela tiden, säger Mikael Rundqvist, försäljningsansvarig på Assa AB. Vi har därför breddat vårt sortiment och kan nu erbjuda breda konsumentgrupper oklassade hänglås från brittiska Yale. Produkterna kompletterar de klassade hänglåsen från Abloy och täcker även in godkända cykellås som tidigare inte funnits i sortimentet.

Små och oberoende skivbolag får för första gången ett enkelt verktyg för försäljning via Internet. Musiken blir omedelbart tillgänglig för kunden som bekräftar köpet och betalar med mobiltelefonen. Dessutom sker kunduppföljning och rapportering till NCB automatiskt. Teknikföretaget Information Mediasystem Stockholm AB, IMS, som har utvecklat systemet Tracksdirect, menar att det tar högst några minuter att nå kunderna med en ny låt.

30-talet svenska företag visar upp sin design på den internationella utställningen Swedish Innovations. Snickers Workwear, som tillverkar yrkeskläder, är en av utställarna som valts ut i hård konkurrens. Bakom utställningen står bl a UD, Exportrådet och Svenska Institutet, medan Svensk Form står för produktion och projektledning.  - Ett viktigt syfte är att lyfta fram modern svensk industridesign som kulturbärare, säger Gabriela Lopez, projektledare för Swedish Innovation.  Utställningen, med premiär i Sankt Petersburg den 25 april, täcker in allt från medicinteknik till yrkeskläder.

Svenskt knäckebröd blir allt populärare i Finland.  Leksandsbröd, Sveriges näst största knäckebrödstillverkare, hänger på trenden och uppges ha ökat sin försäljning på den finländska marknaden med cirka 65 procent på ett och ett halvt år. Knäckebrödet bakas av högkvalitativ Sigill-råg och vattnet tas från en egen källa. Brödet tillverkas på kundorder och transporteras till Finland med lastbil.

Ruotsalainen näkkileipä on tulossa yhä suositummaksi Suomessa.  Leksandsbröd, Ruotsin suurin näkkileipävalmistaja, seuraa suuntauksia ja ilmoittaa nostaneensa myyntiään suomalaisilla markkinoilla noin 65 prosenttia puolessatoista vuodessa. Näkkileipä leivotaan korkealuokkaisesta Sigill-rukiista, ja vesi otetaan omasta lähteestä. Leipä valmistetaan asiakkaan tilauksesta ja kuljetetaan Suomeen suomalaisella kuljetuskalustolla.

När Statens Energimyndighet STEM förespråkar krafttag mot ökad energianvändning i samhället och åtgärder för energibesparingar, anses fusk samtidigt pågå bland vissa fönstertillverkare och byggentreprenörer. Följden blir att fönster med sämre isoleringsförmåga sätts in i fastigheterna, uppger branschorganisationen SNIRI (Snickerifabrikernas Riksförbund).