Mit der zunehmenden Automatisierung und kompakten Gestaltung mechanischer Funktionen wächst auch der Bedarf für Bedienelemente, die diesen Anforderungen nachkommen. Die Pneumatikzylinder vom Typ EF1 und EF2 der Bimba Manufacturing Company sind genau für diese Anforderungen in metrischen Maschinenanwendungen zugeschnitten. Beide Modelle haben Innendurchmesser von 12 mm bis 100 mm mit Hublängen von 5 mm bis 100 mm. Beide sind im gleichen Präzisionsverfahren stranggepreßt und weisen integrierte Montagerillen zum versenkten Einbau von Miniatursensorschaltern auf.

Mekaaniset toiminnot ovat nykyään pitkälti automatisoituja ja yhä kompaktimmassa muodossa, minkä vuoksi nykyaikaiset vaatimukset täyttävien paineilmasylintereidenkin tarve on kasvanut vain entisestään. Bimba Manufacturing Companyn tarjoamat metriset paineilmasylinterimallit EF1 ja EF2 täyttävät nykyajan sylintereille asetetut korkeat vaatimukset. Sylinterin halkaisija on kummassakin mallissa 12 - 100 mm välillä ja männän isku 5 - 100 mm välillä. Molemmat sylinterimallit perustuvat tarkkaan puristukseen; sylintereissä on kiinteät urat pienien anturikytkimien uppoasennusta varten.

I takt med att mekaniska funktioner har blivit allt mer automatiserade och kompakta har behovet av passande drivdon ökat. De pneumatiska cylindrarna EF1 och EF2 från amerikanska Bimba Manufacturing Company är framtagna speciellt för tillämpningar i metriska maskiner. Båda modellerna finns med cylinderdiametrar mellan 12 - 100 mm och slaglängder mellan 5 - 100 mm. Samtliga bygger på högprecis formsprutning som möjliggjort integrerade fästspår för infälld montering av miniatyromkopplare.

Mechanische functies worden meer en meer geautomatiseerd en compact, en de vraag naar aangepaste aandrijvers wordt steeds groter. De EF1 en EF2 pneumatische cilinders van Bimba Manufacturing Company voldoen aan deze vereisten voor toepassingen in metrische machines. Beide modellen hebben boormaten van 12 mm tot 100 mm, met slaglengten van 5 mm tot 100 mm. Elk model is gebaseerd op een identieke precisie extrusie met ingebouwde montagegroeven, waardoor miniatuur tastschakelaars op gelijke hoogte geïnstalleerd kunnen worden.

A medida que las funciones se van haciendo cada vez más automatizadas y compactas, aumenta la necesidad de actuadores para satisfacer esos requisitos. Los cilindros neumáticos EF1 y EF2 de Bimba Manufacturing Company se enfocan en esta necesidad en aplicaciones mecánicas métricas. Los dos modelos tienen diámetros interiores de 12 a 100 mm, con longitudes de carrera de 5 a 100 mm. Todos y cada uno de ellos se basan en una extrusión de precisión idéntica que presenta ranuras de montaje integradas para la instalación al ras de interruptores sensores en miniatura.

Com a crescente automatização e miniaturização das funções mecânicas, torna-se cada vez mais necessário dispor-se de actuadores que satisfaçam esses requisitos. Os cilindros pneumáticos EF1 e EF2 da Bimba Manufacturing Company visam suprir essa necessidade em aplicações de máquina métrica. Os dois modelos apresentam diâmetros de perfuração de 12mm a 100mm, com cursos de 5mm a 100mm de comprimento. Cada um dos modelos é baseado numa extrusão de precisão idêntica, com guias integradas de acoplamento para a instalação precisa de chaves miniaturas de detecção.

A mesure que les fonctions mécaniques s'automatisent et deviennent de plus en plus compactes, le besoin en actionneurs qui répondent à cette demande augmente lui aussi. Les cylindres pneumatiques EF1 et EF2 de Bimba Manufacturing Company répondent à ce besoin dans les applications de machines métriques. Ces modèles ont tous deux des tailles d'alésage allant de 12 mm à 100 mm, avec longueurs de course de 5 mm à 100 mm. Chacun d'eux est basé sur une extrusion de précision identique, munie de rainures de montage intégrales pour l'installation en affleurement de manocontacts miniatures.

En ny plan ska påskynda framtagandet av vaccin, avsedda att hejda den globala aidsepidemin. Arbetet inleds genast med hjälp av generösa bidrag från bland andra Världsbanken, Storbritanniens regering och från Microsofts grundare Bill Gates. Förhoppningen är att aidsvaccin ska finnas tillgängliga inom en tioårsperiod.

En ny plan skal påskynde fremstillingen av vaksine som skal stoppe den globale aidsepidemien. Arbeidet ble innledet ved hjelp av generøse bidrag fra bl. a. Verdensbanken, Storbritannias regjering og Microsofts grunnlegger, Bill Gates. Man håper at aidsvaksine skal være tilgjengelig innen en ti-års periode.

En ny plan sættes i værk for at fremskynde fremstillingen af vacciner, som skal sænke udviklingen i den globale aidsepidemi. Arbejdet påbegyndes inden længe med gavmilde bidrag fra blandt andet Verdensbanken, Storbritanniens regering og Microsofts grundlægger, Bill Gates. Håbet er, at der skal findes aidsvacciner inden for højst ti år.