Valmistusyritykset pyrkivät usein pienentämään kustannuksia järkeistämällä ja optimoimalla tuotantolaitosten toimintoja. Elettric 80:n skaalattava Freeway-järjestelmä mahdollistaa mukautetun automaation tehtaissa, joissa tuotetaan kulutushyödykkeitä suurina määrinä. Ratkaisu soveltuu erinomaisesti kahden tai useamman vuoron tuotantoon. Järjestelmän avulla voidaan automatisoida joko koko end-of-line-prosessi tai sen valitut osat. Tavoitteena on optimaalinen tulevaisuuden ratkaisu. Järjestelmää voidaan laajentaa ja täydentää vaiheittain ilman suuria lisäkustannuksia tai ongelmia. Sen asentaminen ei häiritse laitoksen toimintaa, vaan tuotantotahti voidaan useimmiten säilyttää ennallaan. Tärkeät päätökset, jotka toisivat merkittäviä etuja ja lisää kilpailukykyä, lykkääntyvät kuitenkin usein siksi, että ne vaikuttavat liian monimutkaisilta tai laaja-alaisilta. Esiin nousee kysymyksiä: Kuinka suuria investointeja budjetti sallii? Mikä on tällä hetkellä paras ratkaisu koko laitoksen kannalta ja riittääkö se vielä muutaman vuoden kuluttua?

Cięcie kosztów przez racjonalizację i optymalizację działań fabryki to cel znany firmom produkcyjnym. Dzięki automatyce projektowanej na zamówienie, system Freeway firmy Elettric 80 jest idealnym rozwiązaniem dla zakładów, w których następuje szybki przepływ dużej ilości towarów, szczególnie tych, które pracują w systemie dwu-, lub trzyzmianowym. System może albo automatyzować cały proces towarów schodzących z linii produkcyjnej w fabryce, albo – koncentrując się na idealnym rozwiązaniu przyszłościowym – ograniczyć się do wybranych jego etapów, w którym to przypadku w każdej chwili i bez ponoszenia znacznych kosztów można go bezproblemowo rozwinąć i uzupełnić. Co więcej, system można wprowadzić tylko nieznacznie zakłócając rytm pracy fabryki, często nie przerywając produkcji. Jednakże istotne decyzje, których wynikiem są ogromne korzyści i duża konkurencyjność na rynku, często są odkładane, gdyż wydają się zbyt skomplikowane lub radykalne. Pojawiają się pytania: na jak dużą inwestycję pozwala budżet; jakie jest najlepsze rozwiązanie dla całego zakładu oraz czy za kilka lat takie rozwiązanie się sprawdzi?

Ridurre i costi razionalizzando e ottimizzando il funzionamento degli impianti è obiettivo comune delle aziende manifatturiere. Il sistema scalabile Freeway di Elettric 80 offre la soluzione ideale mediante l’automazione su misura degli stabilimenti in rapido cambiamento dei beni di largo consumo, specialmente quelli che lavorano su due o più turni. Il sistema può automatizzare sia l’intero processo di fine linea, sia limitarsi ad alcune parti soltanto, con l’obiettivo di arrivare in futuro a una soluzione completa, nel qual caso può essere esteso e integrato in qualsiasi momento senza ulteriori significativi costi o difficoltà. Per di più, i sistemi possono essere installati con un disturbo minimo, spesso mentre la produzione continua. Comunque, decisioni importanti che potrebbero risultare molto vantaggiose e offrire margini competitivi, sono spesso procrastinate perché appaiono troppo complesse o radicali. Sorgono interrogativi: a quanto ammonterà l’investimento da preventivare? Qual è la miglior soluzione per l’intero stabilimento e sarà ancora sufficiente negli anni a venire?

At sænke omkostningerne ved at rationalisere og optimere virksomhedens processer er en meget almindelig målsætning i en fremstillingsvirksomhed. Elettric 80’s skalerbare Freeway-system tilbyder skræddersyet automation til virksomheder med stor produktionsvolumen af forbrugsvarer – den optimale løsning ved produktion i to skift eller mere. Systemet kan enten automatisere hele ”end-of-line”-håndteringen eller udvalgte dele af den, med det formål at opnå en optimal, fremtidssikret løsning. Systemet kan udvides og kompletteres trinvis, uden problemer og store meromkostninger. Desuden kan det installeres under minimal påvirkning af virksomheden – ofte med uforandret produktionstakt. Men vigtige beslutninger, der kan give betydelige fordele og øget konkurrenceevne, udskydes ofte, da de virker alt for komplicerede og gennemgribende. Forskellige problemstillinger opstår: Hvor stor en investering tillader budgettet? Hvad er den bedste løsning for virksomheden i dag, og er løsningen fremtidssikret?

Cutting costs by rationalising and optimising the operations of the plant is a common target among production companies. Elettric 80’s scalable Freeway system provides the ideal solution through custom-designed automation for fast-moving consumer-goods plants, especially those with two-shift operations, or more. The system can either automate the whole end-of-line process of the production plant at once or, focussing on an ideal future solution, be limited to chosen parts of it, in which case it can be extended and complemented at any time without significant extra cost or trouble. Furthermore, the systems can be implemented with minimal disruption, often while production is still up and running. However, important decisions that would result in great advantages and a competitive edge, are sometimes postponed as they seem too complicated or radical. Questions arise; how large an investment does the budget allow; which is the best solution for the whole plant and will it still be sufficient some years from now?

La reducción de los costos tras optimizar y racionalizar los procesos industriales es objetivo común de toda fábrica, siendo un sistema automático personalizado la mejor inversión en tal sentido para aquellos ciclos prodúctivos basados en dos o mas turnos de trabajo. Sin embargo las decisiones importantes y definitivas llevando a ventajas economicas y entonces de competitividad son muchas veces parqueadas, o dilatadas a mas luego, por parecer demaciadamente complicadas o radicales. Las interrogaciones surgiendo son: que monto de inversión permite el budget ? Cual es la mejor solución y por cuanto tiempo sera’ duradera?

Lähivuodet muodostuvat ankariksi, sanoi puolustusministeri Jyri Häkämies Pohjola-Nordenin seminaarissa tiistaina. Riski että taantumasta tulee maailmanlaajuinen on melkoinen. Globalisaatiosta on ollut meille hyötyä mutta nyt paljastuu sen nurja puoli. Ulkomaankauppa vähenee ja Suomen teollisuuden tuotanto on supistumassa.

De närmaste åren blir tuffa, sade försvarsminister Jyri Häkämies på Pohjola-Nordens seminarium på tisdagen. Risken för att recessionen övergår i en världsomfattande depression är avsevärd. Globaliseringen som varit till stor nytta till oss visar nu sin mörkare sida. Den minskade utrikeshandeln har störtat Finlands industriproduktion i en djup nedgång.

Sanden på lekplatser vid förskor, skolor och i parker kan ofta innehålla betydande mängder av skadligt skräp samt smittspridande föroreningar från djur. Ansvaret för lekplatsens säkerhet faller på fastighetsägaren. På många håll har man ibland bytt gammal sand mot ny. Men det räcker inte för att skapa en ren och trevlig miljö för barn och vuxna. Dessutom är sandbyte dyrt och kräver tunga lastbilstransporter. Ett bättre och mer ekonomiskt sätt är att med en för Sverige alldeles ny teknik rena sanden på plats.

Sand på legepladser i daginstitutioner, på skoler og i parker kan ofte indeholde betydelige mængder skadeligt affald og smittespredende forurening fra dyr. Ansvaret for legepladsens sikkerhed ligger hos grundejeren. Mange steder udskifter man af og til gammelt sand med nyt. Men det er ikke tilstrækkeligt til at skabe et rent og rart miljø for børn og voksne. Desuden er udskiftning af sand dyrt og kræver tunge lastbilstransporter. En bedre og mere økonomisk måde er at rense sandet på stedet med en metode, der er helt ny i Skandinavien.