Att sänka kostnader genom att rationalisera och optimera funktioner inom anläggningen är en vanlig målsättning bland tillverkande företag. Elettric 80’s skalbara Freeway system erbjuder skräddarsydd automation av fabriker med stora produktionsvolymer av konsumentvaror, den optimala lösningen vid drift i tvåskift eller mer.

De réduire les coûts en optimisant et en rationnalisant les procédés est but commun de toute unité productive, et un système automatique personnalisé est souvent le meilleur investissment en tel sens pour les cycles de production employant deux factions ou plus. Néanmoins les décisions importantes et définitives portant à avantages économiques et de compétitivité sont parfois mises en suspens, ou reportées à plus tard, car elles semblent trop compliquées ou radicales. Les questions que l’on se pose sont: quel montant d’investissement permet le budget ? Quelle est la meilleure solution et est-elle suffisante à long terme ?

Die Kosten des Betriebes über Rationalisierungs- und Optimierungsmassnahmen zu senken, ist ein viel verbreitetes Ziel von produzierenden Unternehmen. Elettric 80’s anpassbares Freeway System bietet die ideale Automatisierungslösung, da es auf den Kunden individuell zugenschitten werden kann. Damit eignet es sich insbesondere für Konsumgüterhersteller mit hohen Produktionsleistungen, insbesondere dann, wenn zwei- oder dreischichtig produziert wird. Mit diesem System kann entweder der komplette “End-of-Line” Prozess eines Produktionsbetriebes auf einmal automatisiert werden oder aber auch nur ausgewählte Prozessschritte, die dann zu einem späteren Zeitpunkt vervollständigt werden können, ohne grössere, weitere Kosten oder Aufwendungen zu verursachen. Darüberhinaus können diese Systeme ohne grosse Störungen, während des normalen Produktionsbetriebes installiert werden. Dagegen ist es heute oft so, dass wichtige Entscheidungen, die deutliche Wettbewerbsvorteile bieten können, verschoben werden, da sie zunächst als zu kompliziert und aufwendig erscheinen. Häufig gestellte Fragen sind dann: wie gross darf die Investition sein; was ist die beste Lösung für den gesamten Betrieb und wird die Lösung auch in Zukunft alle Anforderungen erfüllen?

Сокращение расходов путем рационализации и оптимизации технологических операций предприятия – общая цель компаний, занятых производством. Расширяемая система Freeway от компании Элеттрик 80 (Elettric 80) является идеальным выбором среди автоматизированных систем, изготовленных по индивидуальному заказу, для предприятий по изготовлению товаров повседневного спроса, особенно предприятий с работой в две смены и более. Эта система может либо автоматизировать весь процесс в конце производственной линии предприятия сразу, либо, с перспективой идеального решения в будущем, ограничиться выбранными частями процесса. В этом случае систему можно расширить и дополнить в любое время без значительных дополнительных расходов или затруднений. Более того, эти системы можно применять при минимальном простое, часто без остановки производственного процесса. Однако важные решения, которые привели бы к значительным конкурентным преимуществам, иногда откладываются, так как кажутся слишком сложными или радикальными. Возникают вопросы: какие инвестиции допускает бюджет, каково наилучшее решение для всего предприятия и будет ли оно достаточным через несколько лет?

Bij productiebedrijven is kostenbesparing door middel van rationaliseren en het optimaliseren van de fabriek een veel voorkomend doel. Het schaalbare Freeway-systeem van Elettric 80 is dan de ideale oplossing waarbij gebruik wordt gemaakt van een klantspecifieke automatisering voor fabrieken met Fast Moving Consumer Goods (FMCG). Dit geldt vooral voor fabrieken met twee of meer shifts. Het systeem kan het volledige end-of-line proces van de productiefabriek in één keer automatiseren of, als het om een ideale oplossing voor de toekomst gaat, worden beperkt tot bepaalde delen ervan. In dat geval kan het systeem op elk moment zonder veel extra kosten of moeite worden uitgebreid en aangevuld. Bovendien kunnen de systemen met een minimale verstoring worden geïmplementeerd, vaak terwijl de productie nog gewoon draait. Belangrijke beslissingen die veel voordeel en concurrentiekracht opleveren, worden echter soms uitgesteld, omdat ze te moeilijk of radicaal lijken. Er ontstaan vragen. Welke investering staat de begroting toe? Wat is de beste oplossing voor de hele fabriek en zal die nog steeds voldoende zijn over een paar jaar?

Ridurre i costi razionalizzando e ottimizzando il funzionamento degli impianti è obiettivo comune delle aziende manifatturiere. Il sistema scalabile Freeway di Elettric 80 offre la soluzione ideale mediante l’automazione su misura degli stabilimenti in rapido cambiamento dei beni di largo consumo, specialmente quelli che lavorano su due o più turni. Il sistema può automatizzare sia l’intero processo di fine linea, sia limitarsi ad alcune parti soltanto, con l’obiettivo di arrivare in futuro a una soluzione completa, nel qual caso può essere esteso e integrato in qualsiasi momento senza ulteriori significativi costi o difficoltà. Per di più, i sistemi possono essere installati con un disturbo minimo, spesso mentre la produzione continua. Comunque, decisioni importanti che potrebbero risultare molto vantaggiose e offrire margini competitivi, sono spesso procrastinate perché appaiono troppo complesse o radicali. Sorgono interrogativi: a quanto ammonterà l’investimento da preventivare? Qual è la miglior soluzione per l’intero stabilimento e sarà ancora sufficiente negli anni a venire?

Lähivuodet muodostuvat ankariksi, sanoi puolustusministeri Jyri Häkämies Pohjola-Nordenin seminaarissa tiistaina. Riski että taantumasta tulee maailmanlaajuinen on melkoinen. Globalisaatiosta on ollut meille hyötyä mutta nyt paljastuu sen nurja puoli. Ulkomaankauppa vähenee ja Suomen teollisuuden tuotanto on supistumassa.

De närmaste åren blir tuffa, sade försvarsminister Jyri Häkämies på Pohjola-Nordens seminarium på tisdagen. Risken för att recessionen övergår i en världsomfattande depression är avsevärd. Globaliseringen som varit till stor nytta till oss visar nu sin mörkare sida. Den minskade utrikeshandeln har störtat Finlands industriproduktion i en djup nedgång.

Sand på legepladser i daginstitutioner, på skoler og i parker kan ofte indeholde betydelige mængder skadeligt affald og smittespredende forurening fra dyr. Ansvaret for legepladsens sikkerhed ligger hos grundejeren. Mange steder udskifter man af og til gammelt sand med nyt. Men det er ikke tilstrækkeligt til at skabe et rent og rart miljø for børn og voksne. Desuden er udskiftning af sand dyrt og kræver tunge lastbilstransporter. En bedre og mere økonomisk måde er at rense sandet på stedet med en metode, der er helt ny i Skandinavien.

Sanden på lekplatser vid förskor, skolor och i parker kan ofta innehålla betydande mängder av skadligt skräp samt smittspridande föroreningar från djur. Ansvaret för lekplatsens säkerhet faller på fastighetsägaren. På många håll har man ibland bytt gammal sand mot ny. Men det räcker inte för att skapa en ren och trevlig miljö för barn och vuxna. Dessutom är sandbyte dyrt och kräver tunga lastbilstransporter. Ett bättre och mer ekonomiskt sätt är att med en för Sverige alldeles ny teknik rena sanden på plats.