Den Trend zum digitalen Fernsehen in Europa bestätigt der Kauf von Nokia Digital-Decoder mit Common Interface durch die neue spanische Sendegesellschaft Vía Digital.

Den amerikanska TV-Shopkanalen QVC marknadsför nu för första gången någonsin en svensk produkt.Kanalen, som sänder dygnet runt och ses av 57 miljoner amerikanska hushåll, har via Sharks Success tecknat avtal med Ljungsbroföretaget Odén & Weigel AB för att lansera luktätaren Yocoair. Produkten eliminerar enligt företaget effektivt alla obehagliga dofter.

Investerare av riskvilligt kapital kan nu träffas på Internet och byta insidertips om aktieplaceringar i innovationsföretag. Intresserade kan också i s k Live Hearings, ställa frågor till en företagsledning och få svar direkt på skärmen.

Alle som investerer risikovillig kapital kan nå møtes på Internett og utveksleinsidertips om aksjeplasseringer i innovasjonsbedrifter. I form av såkalte Live Hearings kan interesserte også stille spørsmål til bedriftsledelsen - og få svar direkte på skjermen.

Les investisseurs de capitaux à risques peuvent désormais se rencontrer sur Internet et échanger des conseils et trucs d’initiés concernant des placements d’actions dans des entreprises innovatrices. Les personnes intéressées peuvent également, dans des “Live Hearings“, poser des questions à une équipe de direction d’entreprise et recevoir des réponses directement sur l’écran.

Investoren mit risikofreudigem Kapital können sich jetzt im Internet treffen und Insider-Tips zum Kauf von Aktien in Innovationsfirmen austauschen. Interessenten können in sogenannten Live Hearings auch Fragen an die Unternehmensleitung stellen und eine Antwort direkt auf dem Bildschirm erhalten.

Investors dealing in risk capital can now meet over the Internet and exchange insider tips about share placements in innovative companies. Additionally, interested parties can, via ‘Live Hearings’, pose questions to company management and receive replies directly on screen. 

Investorer med risikovillig kapital kan nu mødes på Internettet og udveksle insidertip om aktieplaceringer i innovative virksomheder. Interesserede kan desuden stille spørgsmål i såkaldte Live Hearings til en virksomhedsledelse og få svar direkte på skærmen.

Los inversores de capital de riesgo pueden encontrarse ahora en Internet para intercambiar información de primera mano sobre inversiones en acciones y empresas innovadoras. Los interesados pueden también participar en “Live Hearings”, hacer preguntas a la gerencia de una empresa y recibir la respuesta directamente en la pantalla.

Riskipääoman sijoittajat voivat nyt tavata Internetissä ja vaihtaa sisäpiirin tietoja osakesijoittamisesta innovaatioyrityksiin. Halukkaat voivat neuvotteluissa (ns. live hearings) myös esittää kysymyksiä yritysjohdolle ja saada vastaukset suoraan näytölle.