Une nouvelle voiture de métro est en cours de lancement sur le marché international, la Voiture 2000.Selon son constructeur, la société Adtranz Sweden, le confort est excellent et le niveau sonore très bas. Les portes larges, commandées électriquement, facilitent l’accès aux voitures pour les personnes âgées ou handicapées. Les passagers sont informés sur le nom des stations par des panneaux électroniques et des appels par haut-parleur.

A new metro car – Vagn 2000 – is now being launched on the international market.The ride is very comfortable and the noise level is low, according to manufacturer Adtranz Sweden.Passengers are informed about the current station via electronic signs and loudspeakers.

I många branscher har bäst-före-märkning sedan länge varit en självklarhet. Dock inte i byggbranschen. Men nu är det dags. AB Svenska Sika har börjat märka samtliga sina produkter med ett bäst-före-datum. - Att vi, som första företag i branschen, inför bäst-före-märkning är ett led i vårt kvalitetsarbete. Det är en trygghet för kunderna att alltid kunna få färska produkter som uppfyller utlovade specifikationer. En gammal produkt kan vara skillnaden mellan ett bra och ett dåligt resultat, menar Björn Salmi, avdelningschef på Industriavdelningen.

Il nuovo, leggerissimo martello TEX 05P della Atlas Copco Construction Tools completa la gamma di martelli scalpellatori.

El nuevo TEX 05P de Atlas CopcoConstruction Tools es un diseñoligero basado en la arraigadagama de versátiles martillos de picar de la compañía.

Le nouveau TEX 05P produit par la division Construction Tools d'Atlas Copco est un marteau-burineur léger faisant partie de la gamme variée des marteaux pneumatiques fabriqués par la firme.

The new TEX 05P from Atlas Copco Construction Tools is a lightweightdesign that builds on the company's established range of versatile chipping hammers.

Luftfartsverkets samtliga enheter byter nu personalkläder, från uniformer till skyddskläder för både sommar- och vintersäsongen. Efter noggrann utvärdering har Luftfartsverket valt Snickers som leverantör av skyddskläder.

Vid 50 har den gjort comeback och tvättat bort stämpeln som billig kopia. Plasten. Materialet som vi genom åren både älskat och hatat. Och älskar igen. Nu har den återfunnit sin plats längst fram på varuhushyllorna, samtidigt som den hyllas med en egen utställning på Rörstrands porslinsfabrik i Lidköping. 

Se acaba de lanzar una nueva gama de indicadores de nivel basados en avanzada tecnología de radar (FCMW). Hay tres versiones, diseñadas uso tanto en aplicaciones de medición simples como complejas. El indicador radárico de nivel proporciona un alto nivel de fiabilidad, incluso en duras condiciones de medición, tales como turbulencia, y temperaturas y presión elevadas. Esto se debe a que su sensibilidad es mucho mayor que la de sistemas anteriores, según Saab Tank Control, Suecia, que ha desarrollado el instrumento.