Absolute precision while machining bulky work pieces can be achieved by a new method that combines the Swedish Tricept robot with a vision system for CCD camera positioning, reports Neos Robotics of Sweden. Scrapping of expensive components due to exceeding error tolerances is completely eliminated with this new technology, that goes under the name of TI2. This method is believed to have great potential within aircraft manufacturing. America's Boeing has recently negotiated delivery of the first robot cell. 

Ruotsalaisen Neos Roboticsin mukaan tilaa vieviä työkappaleita voidaan työstää tarkasti uudella menetelmällä, jossa ruotsalaisvalmisteiseen Tricept-robottiin on yhdistetty näköjärjestelmä CCD-kamerapaikoitusta varten. Tämä uusi teknologia, joka tunnetaan nimellä TI2, eliminoi täysin virhetoleranssien ylittymisestä johtuvan kalliin komponenttihukan. Menetelmälle povataan suurta potentiaalia lentokoneteollisuudessa. Amerikkalainen Boeing on äskettäin sopinut ensimmäisen robottisolun toimituksesta.

As imagens de satélite da sua área podem ser obtidas agora através da Internet graças a um novo serviço chamado Spacepix, da empresa de imagens de satélite SSC Satellitbild da Suécia. Quem tiver um computador pessoal e acesso à Internet pode tirar partido deste novo serviço em troca de uma pequena taxa.

Satellite pictures of your area can now be obtained over the Internet thanks to a new service called Spacepix from satellite image company, SSC Satellitbild in Sweden. Anyone with a home computer and access to the Internet can take advantage of the new service for a small fee.

Un nuovo sistema di spruzzo delle polveri della Nordson Corporation offre più metodi di funzionamento per fornire rivestimenti ideali di parti in configurazioni con ampie varianti. Il sistema conforme alle norme CE, chiamato Sure Coat (Rivestimento sicuro), fornisce un metodo standard di completa funzionalità e tre metodi speciali per applicazioni difficili. Il sistema include una produttività migliorata e caratteristiche per una maggiore comodità dell'operatore.

Le nouveau système de projection de poudre de Nordson Corporation offre quatre modes différents pour l'application optimale du revêtement des pièces les plus diverses. Le système, appelé « Sure Coat », satisfait aux exigences de la CE et offre, en plus d'un mode standard complet, trois modes spéciaux pour applications délicates. Il comprend également des fonctions améliorant la productivité et le confort d'utilisation.