Thanks to the unique design of its aluminium grandstands, a Swedish family business has won a prestigious order to provide the arenas for the Formula One "circus" world wide. "Speed, safety and a practically unlimited field of application mean that we get enquiries from all over the world, and the growth of the business has been record-breaking", says Pär J. Johnsson, International Operations Officer at SitDown. "In three years the company has more than quadrupled its sales".

Ein neuer Hygiene-Refraktometer ist entwickelt worden, das eine exaktere Konzentrationsbestimmung in Flüßigkeiten und Mischungen in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie ermöglicht.  Als Hauptgründe für die Entwicklung des neuen Refraktometers PR-03-A nennt der finnische Hersteller K-Patents Oy die wachsende Nachfrage nach Produkten, die dem 3A Sanitary Standard entsprechen, sowie die Bestrebung zur Qualitätssteigerung. 

Elintarvike- ja juomateollisuuteen on kehitetty hygieniavaatimukset täyttävä refraktometri, joka mittaa tarkemmin liuosten ja seosten konsentraatiota eli pitoisuutta. Elintarvike- ja juomateollisuuden yhä kovenevat laatutavoitteet ja 3A- Standardi olivat eräitä syitä K-Patents Oy:n viimeisimmän prosessirefraktometri PR-03-A:n kehittämisen takana.

Un nuovo Rifrattometro Sanitario è stato sviluppato per misurare, in modo più accurato, la concentrazione dei liquidi e delle miscele dei prodotti dell'industria alimentare e delle bevande. Alla base dello sviluppo del nuovissimo rifrattometro di processo, il PR-03-A della finlandese K-Patents Oy, sta la crescente domanda dell'industria alimentare e delle bevande di mantenere e migliorare la qualità dei prodotti e di rispettare gli Standard Sanitari 3A.

Finska K-Patents OY har utvecklat refraktometern PR-03-A för noggrann mätning av koncentrationen hos vätskor och blandningar inom livsmedelsindustrin. Några av skälen bakom den nya refraktometern är ökande krav på jämn och hög processkvalitet inom livsmedelsindustrin och kraven enligt hygienstandarden 3A.