Pankaboard prezentuje ponownie swoją główną grupę kartonów – PankaBrite i PankaWhite o znacznie polepszonych właściwościach. W minionym roku firma nasiliła starania, mające na celu  jakościową poprawę swych kartonów do produkcji opakowań. W rezultacie tej  pracy, Pankaboard prezentuje kartony, które są grubsze, mocniejsze, optycznie bielsze, i które zostały znacząco ulepszone pod względem własności sensorycznych. W swej produkcji Pankaboard łączy zrównoważone zarządzanie gospodarką leśną z zachowaniem wartości ekologicznych i środowiskowych.

Панкаборд представляет свои обновленные картоны  PankaBrite и PankaWhite с их улучшенными характеристиками и свойствами. В течение этого года компания предприняла существенные усилия и инвестиции для продвижения основного качества продуктов ее главных упаковочных брендов. В результате этой целенаправленной работы Панкаборд с гордостью представляет  виды картонов, которые стали более пухлыми, прочными, оптически белее и  значительно лучше по сенсорным показателям. В своем производстве Панкаборд сочетает управление лесозаготовками с высокими экологическими и природо-охранными ценностями.

Pankaboard informiert über die Neuvorstellung ihrer Hauptkartonqualitäten PankaBrite und PankaWhite mit deutlich verbesserten Produkteigenschaften und Leistungen. Im Laufe des vergangenen Jahres hat die Company substanzielle Bemühungen und Investments vorgenommen, um die allgemeine Produktqualität der wichtigsten Faltschachtel-Kartonsorten voranzubringen. Pankaboard ist stolz, heute als Resultat dieser zielstrebigen Arbeit Kartonqualitäten präsentieren zu können, die voluminöser, stärker, optisch weißer sind und hinsichtlich ihrer sensorischen Eigenschaften deutlich verbessert werden konnten. In der Produktion verbindet Pankaboard nachhaltige Forstwirtschaft mit hohen ökologischen und Umweltansprüchen.

Pankaboard rilancia i propri cartoni di riferimento, PankaBrite e PankaWhite, con evidenti miglioramenti delle loro caratteristiche e prestazioni. Nel corso dell’ultimo anno, l’azienda ha attuato sostanziali investimenti al fine di migliorare la qualità dei sui principali cartoni. Grazie a questo importante lavoro, Pankaboard può ora orgogliosamente presentare dei cartoni maggiormente spessorati, più rigidi e più bianchi, con proprietà organolettiche decisamente migliorate. La produzione di Pankaboard avviene nel rispetto della gestione sostenibile delle foreste oltre che dei più alti valori ecologici e ambientali.

Pankaboard is reintroducing its main cartonboard grades PankaBrite and PankaWhite with clearly improved product features and performance. Over the past year the company has made substantial efforts and investments in order to bring forward the overall product quality of its major packaging grades. As a result of this determined work Pankaboard is now proudly presenting cartonboard grades, which are bulkier, stronger, optically whiter and which are remarkably improved in terms of sensoric properties. In its production Pankaboard combines sustainable forest management with high ecological and environmental values. 

Konecranes series CLX02/05/10: powerful and durable chain hoists for cranes and assembly cells Konecranes has expanded its range of workstation lifting systems to include the chain hoists of the CLX series. These newly developed models have several advantages: they are more powerful, 25% faster and their service life is four times longer. The new CLX chain hoists can be employed as standalone applications such as in assembly cells for the processing industry, as well as in workstation and gantry cranes.

Konecranes ha ampliato la sua gamma di sistemi di sollevamento per stazioni di lavoro con i paranchi della serie CLX. I nuovi modelli presentano numerosi vantaggi: sono più potenti, più veloci del 25% e hanno una durata quattro volte superiore. I nuovi paranchi a catena CLX possono essere utilizzati in installazione singola, negli impianti leggeri per stazioni di lavoro nell'industria manifatturiera o nelle gru a ponte Konecranes CLX.

Konecranes CLX02/05/10 Serisi: Vinçler ve montaj hücreleri için güçlü ve dayanıklı zincirli ceraskallar Konecranes, iş istasyonu kaldırma sistemleri ürün yelpazesini CLX Serisi zincirli ceraskallar ile genişletti. Geliştirilen yeni modellerin sunduğu başlıca avantajlar: Güçlü performans, %25 daha fazla hız ve dört kat daha uzun ömür. Yeni CLX zincirli ceraskalları, imalat sanayisindeki montaj hücreleri gibi bağımsız uygulamalarda ve iş istasyonu vinçleri veya portal vinçlerde de kullanılabilir.

Η νέα σειρά βαρούλκων αλυσίδας Konecranes CLX02/05/10 περιλαμβάνει πιο αποδοτικά και πιο ανθεκτικά βαρούλκα αλυσίδας καταλληλα τόσο για γερανούς όσο και για θαλάμους συναρμολόγησης. Η Konecranes, όντας παγκοσμίως ένας απο τους μεγαλύτερους κατασκευαστές ανυψωτικού εξοπλισμού και στην προσπάθεια της να καλύψει τις συνεχώς αυξανόμενες ανάγκες των πελατών της, εμπλουτίζει καθημερινά την γκάμα των προϊόντων και των υπηρεσιών της. Υπο αυτή την οπτική προσθέτει πλέον στα προσφερόμενα προϊόντα της τα νέα βαρούλκα αλυσίδας της σειράς CLX. Τα εν λόγω μοντέλα αποτελούν βαρούλκα νεάς γενιάς, προσφέροντας στον χρήστη τους υψηλότερο βαθμό απόδοσης, 25% μαγαλύτερη ταχύτητα απο τα συμβατικά μοντέλα, τετραπλά υψηλότερη διάρκεια ζωής και δυνατότητα χρήσης και εφαρμογης τους σε κάθε είδους σταθμό εργασιών, βιομηχανική γραμμή συναμολόγησης ή επεξεργασίας, καθώς επίσης και σε οποιοδήποτε γερανό ή γερανογέφυρα.

Serie CLX02/05/10 de Konecranes: polipastos de cadena de gran potencia y de larga duración para grúas y cabinas de montaje Konecranes ha ampliado su gama de productos de sistemas de máquinas y estaciones de trabajo con los polipastos de la serie CLX. Los nuevos modelos desarrollados tienen más prestaciones: son más potentes, un 25 por ciento más rápidos y su vida útil se ha multiplicado por cuatro. Los nuevos polipastos de cadena CLX se pueden utilizar en puestos de trabajo individual como cabinas de montaje en la industria transformadora y en grúas para estaciones de trabajo o grúas puente.