Med sin första heltidsanställde VD, ny styrelse och flera meriterande avtal ska Aktietorgsnoterade Oden Control AB nu exploatera den kugg- och växelteknik som utvecklats av uppfinnaren Gustav Rennerfelt. Nordisk och internationell skogsindustri, el- och värmekraftverk liksom reningsverk och livsmedelsindustrier är primära målgrupper för huvudprodukten Oden ställdon.

Batteritillverkaren Hawker har tecknat ännu en order med Ikea på två hanteringssystem för truckbatterier. Ordern gäller leverans och installation och har ett värde runt 5 Mkr.  Systemet är testat under ett drygt år vid ett av möbelföretagets lager i Älmhult. Det positiva resultatet gör att Ikea nu väljer samma lösning till två nya lager i Torsvik, strax söder om Jönköping. Installationen påbörjas under sommaren.

Klassiska AB Annas Pepparkakor, som bakats i Sverige alltsedan 1929, ska starta tillverkning i Kanada. Bakom beslutet ligger att den nordamerikanske marknaden växer mycket snabbt. En lokal etablering eliminerar även tidigare problem med handelshinder mot produkter från EU-länder genom de s k banan- och hormonkrigen. Därmed får USA:s tidigare handelsminister, Stuart Eisenhardts mycket handfast svar på sitt uttalande i anslutning till handelsbojkotten: "Annas Pepparkakor är alldeles för goda för att hållas utanför USA."

Una soluzioni d'imballaggio realizzata con il cartone CTMP Performa Stora Enso, sviluppata per una casa svedese dolciaria, ha vinto l'ambito premio internazionale Worldstar. Il design semplice ed estremamente funzionale è riuscito a soddisfare i requisiti d'igiene della confezione ed a ridurre i costi del materiale da imballaggio.

En emballageløsning baseret på Stora Ensos Performa CTMP-karton, som er udviklet til et svensk kagefirma, har vundet den internationalt anerkendte Worldstar emballagepris. Det enkle, men praktiske, design opfylder alle krav til hygiejne og reducerer materialeomkostningerne til et minimum.

Yksinkertainen ja toimiva pakkausratkaisu voi avata ovia kansainvälisten ravintolaketjujen valikoimaan. Ruotsalainen Mandelbageriet AB on onnistunut lanseeraamaan mantelikakkupakkauksensa mm. Burger Kingin hampurilaisravintoloihin Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Pakkaus on tehty Stora Enson Performa CTMP-kartongista, joka mahdollistaa raaka-ainesäästöt ja hygieenisen pakkauksen haju- ja makuherkille tuotteille. Pakkaus voitti hiljattain myös arvostetun Worldstar-pakkauspalkinnon.

A packaging solution based on Stora Enso's Performa CTMP board developed for a Swedish cake manufacturer has won the internationally recognised Worldstar packaging award. The simple, yet practical design has met hygiene requirements and minimised packaging material costs.

Een nieuwe verpakking op basis van Stora Enso's karton Performa CTMP, ontwikkeld voor een Zweedse koekfabrikant, heeft de internationaal erkende "Worldstar" prijs voor verpakkingen gewonnen. Het eenvoudige, maar praktische ontwerp voldoet aan de eisen op hygiënisch gebied en heeft de kosten voor het verpakkingsmateriaal tot een minimum gereduceerd.

Eine auf Stora Ensos CTMP-Karton Performa basierende, für einen schwedischen Kuchenfabrikanten entwickelte Verpackung, gewann den international anerkannten Worldstar-Preis. Das einfache, praktische Konzept erfüllt alle Hygieneansprüche und reduziert die Kosten für Verpackungsmaterial.