I takt med att mekaniska funktioner har blivit allt mer automatiserade och kompakta har behovet av passande drivdon ökat. De pneumatiska cylindrarna EF1 och EF2 från amerikanska Bimba Manufacturing Company är framtagna speciellt för tillämpningar i metriska maskiner. Båda modellerna finns med cylinderdiametrar mellan 12 - 100 mm och slaglängder mellan 5 - 100 mm. Samtliga bygger på högprecis formsprutning som möjliggjort integrerade fästspår för infälld montering av miniatyromkopplare.

A mesure que les fonctions mécaniques s'automatisent et deviennent de plus en plus compactes, le besoin en actionneurs qui répondent à cette demande augmente lui aussi. Les cylindres pneumatiques EF1 et EF2 de Bimba Manufacturing Company répondent à ce besoin dans les applications de machines métriques. Ces modèles ont tous deux des tailles d'alésage allant de 12 mm à 100 mm, avec longueurs de course de 5 mm à 100 mm. Chacun d'eux est basé sur une extrusion de précision identique, munie de rainures de montage intégrales pour l'installation en affleurement de manocontacts miniatures.

En ny plan skal påskynde fremstillingen av vaksine som skal stoppe den globale aidsepidemien. Arbeidet ble innledet ved hjelp av generøse bidrag fra bl. a. Verdensbanken, Storbritannias regjering og Microsofts grunnlegger, Bill Gates. Man håper at aidsvaksine skal være tilgjengelig innen en ti-års periode.

En ny plan sættes i værk for at fremskynde fremstillingen af vacciner, som skal sænke udviklingen i den globale aidsepidemi. Arbejdet påbegyndes inden længe med gavmilde bidrag fra blandt andet Verdensbanken, Storbritanniens regering og Microsofts grundlægger, Bill Gates. Håbet er, at der skal findes aidsvacciner inden for højst ti år.

En ny plan ska påskynda framtagandet av vaccin, avsedda att hejda den globala aidsepidemin. Arbetet inleds genast med hjälp av generösa bidrag från bland andra Världsbanken, Storbritanniens regering och från Microsofts grundare Bill Gates. Förhoppningen är att aidsvaccin ska finnas tillgängliga inom en tioårsperiod.

A new generation of portable IR thermometers from Raytek Corporation makes critical temperature measurements more reliable by defining the target area with a sixteen point laser sighting circle. Precise aiming, combined with enhanced electronic data storage and emissivity reference tables, improve the speed and accuracy of temperature measurements in a broad spectrum of process and maintenance applications throughout industry and institutions.

Si los consumidores encontraran una cerveza sin gas al abrir una botella, las ventas de cerveza y la reputación de la marca seguramente bajarían.  Con el fin de minimizar el número de botellas con poca presión (sin gas) que llega a los consumidores, las cervecerías más importantes en América Latina y en el mundo entero han optado por un sistema acústico de inspección en línea fabricado por la compañía norteamericana TapTone. El sistema TapTone II verifica la integridad del sello a una velocidad de hasta 700 botellas por minuto e identifica y rechaza aquellas cuya presión se encuentra por debajo de los límites aceptables. 

Quando os consumidores abrem suas garrafas e a cerveja está choca, as vendas da cervejaria e a reputação da marca certamente sofrem.  Para minimizar o número de garrafas com baixa pressão (chocas) que chegam aos consumidores, as grandes cervejarias na América Latina e em todo o mundo escolheram um sistema de inspeção acústica na linha de produção fabricado pela empresa americana TapTone. O sistema TapTone II verifica a integridade das vedações a velocidades de até 700 garrafas por minuto, identificando e rejeitando os vasilhames que apresentam pressão inferior aos limites aceitáveis.

If consumers find flat beer when they open their bottles, brewery sales and brand reputation will almost surely decline.  To minimize the number of low pressure (flat) bottles reaching consumers, major breweries in Latin America and around the world have chosen an acoustic on-line inspection system manufactured by U. S. company TapTone. The TapTone II system checks seal integrity at speeds up to 700 bottles per minute, identifying and rejecting those whose pressure falls below acceptable limits.

Um novo sistema de análise instrumental que avalia as características das cartolinas para embalagem, destinado a aumentar a exactidão e eficiência do controlo de qualidade na fábrica finlandesa Enso Paperboards. A iniciação da operação do sistema chamado "o nariz electrónico" será ainda este ano, apresentando uma nova ferramenta para o controlo de qualidade na fábrica da Enso na cidade de Imatra, na Finlândia. Este novo sistema foi desenvolvido a partir do MDG-1, um instrumento que originalmente foi construído na Finlândia para uso militar, ou seja, para detectar gases tóxicos utilizadas na guerra. O sistema de análise será utilizado principalmente para a cartolina Enso Performa destinada a embalagens com elevada pureza sensorial, exigida p.ex. para géneros alimentícios, doçarias e tabaco.