An uncoated SBS board called Ensocard, designed to meet environmental challenges and offer uniform printing quality is being introduced by Enso Paperboards. It is the latest addition to the company's graphic and packaging board family that also includes Ensocoat, Ensogloss and CTMP-based Enso Performa.

Enso Paperboards vient de lancer sur le marché un nouveau carton SBS non couché sans azurant optique appelé Ensocard, conçu spécialement pour relever les défis en matière de protection de l'environnement tout en offrant une qualité d'impression homogène. Il s'agit de la dernière création de la société qui vient s'ajouter à la famille de cartons pour applications graphiques et d'emballages dont font partie Ensocoat, Ensogloss et Enso Performa, ce dernier à base de CTMP.

Ensocard è il nuovo cartoncino SBS non patinato della Enso Paperboards appositamente sviluppato per poter soddisfare le nuove esigenze ambientali ed offrire una qualità di stampa uniforme. È l'ultimo arrivato della linea di prodotti grafici e da imballaggio dell'azienda, che include anche Ensocoat, Ensogloss e Enso Performa, realizzato con pasta CTMP.

Ensocard, een ongestreken SBS-kartonsoort, ontwikkeld om aan stringente milieueisen te voldoen en tevens een gelijkmatige bedrukkingskwaliteit te verkrijgen, is op de markt gebracht door Enso Paperboards.  Het is de laatste toevoeging aan een serie van grafische- en verpakkingskartons van de firma, waartoe tevens Ensocoat, Ensogloss en het uit CTMP-gemaakte Enso Performa behoren.

ABB ha ampliato la sua gamma di azionamenti a velocità variabile in CA ACS 600 SingleDrive offrendo così prodotti da 630 kW a 3 MW, con potenze a partire da 2,2 kW. Questa nuova famiglia di prodotti rappresenta oggi la più ampia gamma di azionamenti in CA con tecnologia DTC (Direct Torque Control - Controllo Diretto della Coppia) presente sul mercato.

ABBs serie af ACS 600 SingleDrive AC frekvensomformere med variabel hastighed er udvidet fra 630 kW til 3 MW. Effektområdet begynder ved 2,2 kW. Det gør den til markedets mest omfattende serie af AC frekvensomformere baseret på Direct Torque Control (DTC) teknologi, oplyser ABB.

ABBs serie med varvtalsreglerade AC-drivsystem, ACS 600 SingleDrive, har utökats från 630 kW till 3 MW. Effektområdet börjar vid 2,2 kW. Detta är, enligt ABB, marknadens bredaste AC-drivsystemserie som bygger på direkt vridmomentreglering (DTC).

ABBs familie av DTC-baserte frekvensomformere av typen ACS 600 SingleDrive, er utvidet fra 630 kW til 3 MW. Effektområdet begynner ved 2,2 kW. Dette er ifølge ABB markedets mest omfattende serie AC-drivsystem som bygger på Direkte Momentregulering DTC.

El rango de los accionamientos de CA de velocidad variable ACS 600 SingleDrive de ABB ha sido ampliado desde 630 kW a 3 MW. El rango de potencias comienza en 2,2 kW. Este es el rango más amplio del mercado de accionamientos de CA basados en el sistema DTC (control directo de par motor).

De Acs 600 serie frequentie omvormers van ABB voor toeren- of koppelregeling van kortsluitanker motoren is uitgebreid van 630kW tot 3000 kW. De kleinste omvormer uit de serie is 2,2kW. Volgens ABB is de ACS 600 serie daarmee in de markt de meest uitgebreide serie frequentie omvormers gebaseerd op de unieke DTC (Direct Torque Control) technologie.