Le maître du gaufrage a créé la carte de vœux de cette année

/ins  Cette année, la carte de vœux d’Iggesund Paperboard a été conçue par le designer taïwanais Kuang Lin Chen, spécialiste du gaufrage et de l’estampage. Le concept à l’origine de la carte inclut les forêts scandinaves, symbolisées par l’orignal, roi de la forêt, et un globe qui représente la polyvalence de l’Invercote, le produit phare d’Iggesund Paperboard.

 

L’orignal représenté sur le devant de la carte est le fruit d’un gaufrage sans encre très profond, détaillé avec plusieurs niveaux. Le globe a été créé grâce à un gaufrage sans encre et à un estampage en argent. La carte se compose de plusieurs parties, toutes en Invercote Duo 610 g/m2 et Invercote Creato 300 g/m2. Kuang Lin Chen a expliqué que l’Invercote Duo en particulier était l’un de ses substrats préférés pour le gaufrage.

« Le gaufrage est très exigent avec le carton en raison de la contrainte physique et de l’augmentation de la température provoquée par la rencontre du carton et de l’outil de gaufrage. Et le carton doit en plus être capable de reproduire des petits détails. À mon avis, les propriétés de résistance et la durabilité physique de l’Invercote Duo sont parfaits pour le gaufrage. »

Kuang Lin Chen tire son goût pour le gaufrage des sculptures en relief qu’il a pu admirer dans des institutions comme le British Museum et le Louvre. Lorsqu’il a débuté sa carrière de concepteur graphique en dessinant des cartes de vœux pour des mariages, il s’est servi de cette technique pour offrir une expérience plus riche aux destinataires de ces cartes. Guiseppe Castiglione, peintre jésuite italien et missionnaire envoyé en Chine au XVIIe siècle, fait lui aussi partie des grandes sources d’inspiration de Kuang Lin Chen.

« Je trouve dans son œuvre une fusion élégante des traditions artistiques européennes et chinoises, ce qui représente pour moi une incroyable source d’inspiration », continue Kuang Lin Chen.

Kuang Lin Chen a commencé par produire des cartes de vœux pour mariage au début des années 1980. Son entreprise s’est aussi progressivement engagée dans le secteur des emballages pour cadeaux d’entreprise destinés à des sociétés comme Toyota, Ferrero Rocher, 7-Eleven et Pernod Ricard. Auparavant, son entreprise avait pour ambition de traiter le plus d’étapes possibles dans la chaîne de production, mais aujourd’hui, elle sous-traite toutes les étapes à l’exception du gaufrage et de l’estampage, sur lesquels il veut exercer un contrôle total.

Âgé de 51 ans, Kuang Lin Chen vit à Taipei, à Taïwan, avec son épouse et leur fils adolescent. Tous les matins, il court dix kilomètres après le petit déjeuner, et son épouse et lui ne manquent aucune occasion de participer à des marathons et compétitions cyclistes.

L’Invercote est devenu son carton préféré non seulement pour ses propriétés de résistance, mais aussi pour sa surface.

« Il ajoute une finition gracieuse et sophistiquée à mon travail. Avec cette surface, même les gaufrages à l’aveugle revêtent une distinction inégalée », conclut-il.

 

Légende : Le gaufrage profond à l’aveugle d’un orignal est le point culminant de la carte de Noël d’Iggesund.

 

Iggesund

 

Iggesund Paperboard fait partie du groupe forestier suédois Holmen, l’une des cent entreprises les plus respectueuses du développement durable dans le monde selon l’indice du Pacte mondial des Nations unies. Le chiffre d’affaires d’Iggesund est tout juste supérieur à 500 millions d’euros et son produit phare, l’Invercote, est vendu dans une centaine de pays. L’entreprise a deux gammes de produits, l’Invercote et l’Incada, toutes deux positionnées dans le haut de gamme de leurs segments respectifs. Depuis 2010, Iggesund a investi plus de 380 millions d’euros dans l’amélioration de son efficacité énergétique et la réduction des émissions d’origine fossile issues de sa production.

Iggesund et le groupe Holmen recensent toutes leurs émissions d’origine fossile dans le CDP (Projet de divulgation des émissions carbone). Les informations environnementales font partie intégrante d’un rapport annuel conforme aux règles les plus rigoureuses de la Global Reporting Initiative en matière de développement durable. Iggesund était une usine sidérurgique à ses débuts, en 1685, mais elle fabrique du carton depuis plus de 50 ans. Les deux usines de l’entreprise, implantées dans le nord de la Suède et dans le nord de l’Angleterre, emploient 1 500 salariés.

 

 Pour en savoir plus:

 Staffan Sjöberg

Public Relations Manager
staffan.sjoberg@iggesund.com

 

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Suède
Tel: +4665028256
Mobile: +46703064800
www.iggesund.com

 

Rating:

vote data

Let us know if you are going to use this press release. Thank you!

Head office Iggesund Paperboard

Iggesund Paperboard AB
SE-825 80 Iggesund
Sweden / Sverige
Phone: +46 650 280 00
Fax: +46 650 288 00
info@iggesund.com

Publications