Stora Enso, productor principal de cartón para envases de consumo en Europa está lanzando las nuevas marcas Cupforma y Trayforma para los mercados de vasos y bandejas. En el mercado de vasos la compañía busca el crecimiento en productos promocionales y de "café para llevar", mientras que el potencial en el mercado de bandejas se encuentra principalmente en aplicaciones no alimentarias. Para fomentar el diseño de bandejas para productos no alimentarios, la compañía ha anunciado el concurso Trayforma International Design Awards.

En el mes de abril la compañía presentó las nuevas familias de marcas en la exposición Interpack 2002, en Düsseldorf. El lanzamiento refleja cambios en los mercados de vasos y bandejas.
"Los de vasos se usan ahora ampliamente para propósitos promocionales, y las compañías comienzan a darse cuenta de su valor de márketing. Es por ello que hemos ampliado nuestra variedad y diseñado Cupforma Premium para las aplicaciones más exigentes. En el campo de las bandejas el sector no alimentario tiene un potencial enorme. Hasta ahora las bandejas de cartón se han usado principalmente en la industria alimentaria," señala Seppo Kiiski, director de Food Service Boards de Stora Enso.
La familia de productos Cupforma incluye cuatro marcas: Cupforma Classic, Cupforma Special, Cupforma Dairy y Cupforma Premium. En esta variedad Cupforma Premium incorpora los últimos adelantos en I+D. Está hecho de cartulina SBS con estucado caolina para su uso en productos tales como helados de calidad, vasos promocionales y otros usos que requieren rendimiento óptimo. Se dice que la uniformidad de su superficie y la calidad constante del material aseguran buenos resultados en todos los métodos de impresión y tratamientos de acabado aplicables. Premium es también apropiado para la impresión digital. Este producto se lanzará en otoño de 2002. Además de usarse para bebidas calientes y frías, por lo general los vasos también se utilizan para helados y envases de sopas, y cada día con mayor frecuencia para servir porciones de comida rápida.
Trayforma es la familia de cartones para todos los envases moldeados en bandejas. Sus soluciones tienen muchas formas - bandejas prensadas o plegadas, tazones y paquetes múltiples, con o sin tapa, aletas u otros componentes integrados. El Trayforma corriente es una cartulina SBS puro, con buena formabilidad y estabilidad, y un comportamiento eficaz en la producción, la conversión y la impresión. Trayforma Special es un cartoncillo multicapas reforzado con CTMP (pasta química termomecánica) en la capa intermedia para añadir más rigidez. Esta familia de cartones se puede usar para varios envases de alimentos congelados y fríos. Stora Enso ha tomado la iniciativa para que los diseñadores concentren su habilidad en envases de bandejas.
"Varios productos de diseño exclusivo, ropa, juguetes y equipos electrónicos abren nuevos campos de uso final para los envases de bandeja. Esta forma de envase presenta muchas ventajas: mejor diferenciación de marcas, más funcionalidad y conveniencia para el usuario, nuevas opciones de comercialización, procesos de producción y logística racionalizados, así como aceptación ecológica," asevera Seppo Kiiski.
Como apoyo a esta iniciativa, la compañía ha anunciado el concurso Trayforma International Design Awards. Ambas soluciones existentes, y aquellas que aún se están desarrollando, reúnen los requisitos para participar en el concurso. Éste cuenta con categorías separadas para productos alimentarios y no alimentarios. Todos los participantes serán evaluados a finales de este año, y los premios se otorgarán en marzo de 2003. Para más información sobre las reglas del concurso e información del producto, visite los sitios web que siguen:
www.storaenso.com/trayforma y www.storaenso.com/cupforma.

Pie de foto:
Stora Enso lanzó nuevas marcas para los mercados de vasos y bandejas. Además del uso para bebidas calientes y frías, los vasos se usan generalmente también para helados.

Para más información, diríjase a:
Stora Enso Food Service Boards
Sr. Seppo Kiiski, Vice President
FIN-55800 Imatra
FINLANDIA
Tel: +358 2046 22166
Fax: +358 2046 24719
E-mail: seppo.kiiski@storaenso.com

Stora Enso Argentina
Sr. Eduardo Galindo
Lavalle 556, 4° H
AR-1047 Buenos Aires
ARGENTINA
Tel: +54 11 4 325 0195/0361
Fax: +54 11 4 394 8344
E-mail: eduardo.galindo@storaenso.com

Stora Enso Barcelona
Sr. Patrick Collyer
Crta. Nacional II, Km 592,6
08755 Castellbisbal (Barcelona)
ESPAÑA
Tel: +34 93 631 1000
Fax: +34 93 631 1022
E-mail: patrick.collyer@storaenso.com

Stora Enso Brasil Ltda
Sr. Glauco Affonso
Alameda Vicente Pinzon, 144
9° Andar, Sala 93
Vila Olimpia-São Paulo/SP
BR-04547-130
BRASIL
Tel: +55 11 3846 1611
Fax: +55 11 3846 9757
E-mail: vendas.brasil@storaenso.com

Stora Enso Chile S.A.
Sr. Domenico Musone
Apoquindo 5555 Of. 909
Las Condes
Santiago de Chile
CHILE
Tel: +56 2 342 1053
Fax: +56 2 342 1080
E-mail: domenico.musone@storaenso.com

Stora Enso Interamericas, Inc.
Sr. Jonas Pettersson
8750 Doral Boulevard
Suite 270
Miami, FL 33178
U.S.A.
Tel: +1 305 716 9799
Fax: +1 305 716 5441
E-mail: jonas.pettersson@storaenso.com

Press release images