Stora Enso es el primer fabricante del mundo de cartoncillo para envases que adquiere una máquina de impresión digital Xeikon para realizar pruebas con envases de cartoncillo en su centro de investigación de Imatra, en el este de Finlandia. Las pruebas de impresión digital sobre los diferentes grados de cartoncillo comenzaron con la máquina de impresión propia en febrero de 2000. La impresora fue suministrada por Xeikon N.V., de Bélgica, un antiguo asociado de Stora Enso.

"Con el método digital puede imprimirse una información diferente en cada envase. La posibilidad de cambiar el aspecto, el color, la información sobre el producto y el idioma de un paquete a otro incrementará radicalmente la importancia del envase en la comercialización y creará nuevas oportunidades comerciales para toda la industria del envasado", predice Yrjö Aho, Vicepresidente de Stora Enso Special Food Packaging Boards.
Con la adquisición de la máquina de impresión digital la compañía también se está preparando para enfrentar los retos del comercio por Internet. La capacidad de modificar el envase se está transformando en uno de los medios más importantes para añadir valor a las ventas realizadas a través de la red. El volumen del comercio electrónico se está incrementando rápidamente en muchos sectores importantes para la industria del envase. En el segmento de los alimentos procesados, por ejemplo, según un estudio realizado por la Harvard Business School el valor del comercio vía Internet alcanzará los 85 millones de dólares hacia el año 2005 (Don Tapscott, Harvard Business School).
Stora Enso coopea en el desarrollo de la impresión digital con Xeikon N.V. La máquina de impresión digital DCP / 50 SP suministrada por Xeikon N.V. puede imprimir sobre cartoncillos de entre 60 y 300 gsm. Imprime a cuatro colores y puede hacerlo de bobina a bobina o de bobina a hojas. La calidad de la impresión es equivalente a la del offset a cuatro colores. La máquina fue instalada en el centro de investigación de Stora Enso situado en Imatra.
"La técnica de impresión digital permite un rápido lanzamiento de producto al mercado, y asimismo apoya la tendencia hacia la micro-segmentación, según la cual el envase de un producto puede imprimirse con los nombres de diferentes cadenas minoristas, e incluso pueden producirse distintas versiones regionales de acuerdo con la demanda. Esta clase de impresión conforme a los pedidos de compra es muy adecuada para el comercio electrónico", afirma Klaas-Jan Stol, gerente de la División Envases de Xeikon.

Título:
Stora Enso ha instalado en su centro de investigaciones una máquina de impresión digital DCP / 50 SP para cartoncillos de envase. Stora Enso Packaging Boards ha comenzado junto con sus clientes el desarrollo de aplicaciones comerciales de envasado.

Por más información dirigirse a:
Stora Enso España
Mikael Wirén
Paseo de la Castellana 135
Planta 15 - Edificio Cuzco III
E-28046 Madrid
ESPAÑA
Teléfono +34 91 5674400
Telefax +358 91 5674444
E-mail: mikael.wiren@storaenso.com

Xeikon N.V.
Klaas Jan Stol, gerente de División
Vredebaan 72
B-2640 Mortsel
BÉLGICA
Teléfono +32 3443 1309
Telefax +32 3445 1311
E-mail: KlaasJan.Stol@xeikon.com
http://www.xeikon.com

Stora Enso Oyj
Vicepresidente Yrjö Aho
Special Food Packaging Boards
FIN-55800 Imatra
FINLANDIA
Teléfono +358 2046 121
Telefax +358 2046 24767
E-mail: yrjo.aho@storaenso.com

Stora Enso Argentina
Eduardo Galindo
Lavalle 556, 4° H
AR-1047 Buenos Aires
ARGENTINA
Teléfono +54 11 43250195/43250361
Telefax +54 11 43948344
E-mail: eduardo.galindo@storaenso.com

Stora Enso Singapore Pte Ltd
M.D. Tom Alftan
360 Orchard Road #11-01 International Building
SG-Singapore 238869
SINGAPUR
Teléfono +65 235 3485
Telefax +65 737 4278
E-mail: tom.alfthan@storaenso.com

Press release images