/INS. “选用恰当的纸板降低了整个生产成本”，位于伦敦东部巴金的家族印刷厂 Precision Printing 的首席执行官 Gary Peeling 说。“不仅如此，如果我们在选材上走廉价路线，就不可能完成这项任务。”

2013 年秋季，他获得了一项任何数码印刷厂都梦寐以求的业务。美国运通计划向英国 280,000 位客户直接寄送信件，其主题是“感恩大奉献，帮衬小商店”，旨在说服持卡人在特定日子到小型店铺购买打折商品。日期定为 12 月 7 日，280,000 封信件须提前送达运通的客户。

信件由伦敦奧美 (Ogilvy) 广告公司设计，在制作方面有若干难题。信件采用折页设计，出血位的底色也为黑色，这会造成相当大的折痕爆裂风险。

“如果我们使用任何一种标准纸板，就必须花 14,000 英镑来覆膜才能避免爆裂，” Gary 解释道。“选择伊格森德纸板公司的 Invercote（壹级卡）Creato，我们就无需覆膜，因为它在摺叠后不会爆裂。”

好处还不止于此。机器还会因为覆膜强大的折痕反弹力而无法摺叠信件。只能转而手工摺叠并手工封装 280,000 封信件。

“这样，我们就一定无法按时完成这项任务，”Gary 说。“Invercote（壹级卡）Creato 极其适合我们的工艺，大幅提升了我们的生产效率。这种效益在小单业务上很难体现，但是对于印量较大的业务，其在生产效率和总体经济方面的效益则非常明显。”

为什么对如此庞大的印量选用数码印刷，这个问题本身很有意思。几年前，人们还在说印量超过 500 使用数码印刷很不划算。在这种情况下，Precision Printing 很早就决定投资一台印刷全张大于标准数码印刷的 HP Indigo 10000，这是生产效率得以提高的一个原因。

“如今，我们一个印刷全张可以生产五张 A4 纸，当然降低了单位总成本。这一点加之定制四色印刷功能，而非进行激光打印，是决定采用数码印刷的关键原因。”Gary 总结道。

十多年来，人们一直说定制是数码印刷发展的一个重要推动因素。或许 Precision Printing 的这单美国运通业务证明了精准定制其实比不断追求最低单位成本更为重要。


图片说明： “如果单看每公斤的价格，Invercote（壹级卡）远不是最低廉的选择，但其特性使我们无需覆膜，从而节省了 14,000 英镑，”为美国运通广告推广活动印制 280,000 份信件的 Precision Printing 公司的首席执行官 Gary Peeling 如是说。© Iggesund


关于伊格森德：

伊格森德纸板公司是瑞典林业集团 Holmen 的下属公司，Holmen 跻身联合国全球契约指数的世界百家最具可持续性公司。伊格森德的营业额略超 5 亿欧元，其旗舰产品 Invercote（壹级卡）行销 100 多个国家。该公司有两个品牌系列， Invercote（壹级卡）和 Incada 折叠盒纸板，两者均面向各自领域的高端市场。自 2010 年起，伊格森德投资了超过 3.8 亿欧元提高其能源效率，并降低了其生产过程中的化石排放。


伊格森德和 Holmen Group 向碳信息披露项目报告其所有化石碳排放。伊格森德的年报包含环保数据，符合全球报告倡议组织的可持续发展报告最高标准。伊格森德成立于 1685 年，最初是一个炼铁厂，但至今已有超过 50 年的纸板生产经验。在瑞典北部和英格兰北部的两个工厂共有员工 1500 人。

更多信息：

Staffan Sjöberg
公共关系经理
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Sweden
电话：+4665028256
手机：+46703064800
www.iggesund.com