/INS. “我们面对的是数字印刷折叠纸盒的几乎爆炸性增长。对我们这样提供顶级挺度纸板的公司来说，这是振奋人心的发展，”负责伊格森德纸板数字印刷市场销售发展的 Fredrik Lisinski 评价说。

由可口可乐引领的各个强势品牌已经证明，包装和标签的智能个性化或区域化能够促进销售。专为更大克重设计的印刷机和新的整饰设备带来了新的机会。与此同时，更大的纸张为数字印刷的规模经济铺平了道路。

“另外，之前无法想象的新的应用也正在实现，”Lisinski 补充说，“十五年甚至十年前，谁能想到印制以某人孙辈照片为题的五份日历或者三份照片集会成为印刷公司的财政支柱呢？”

Invercote 壹级卡是伊格森德的旗舰产品，自从该技术自1993年面世以来，已经为用更厚的纸张材料进行数字印刷铺平了道路。今天的 Invercote (壹级卡) G 得到了多项数字印刷技术认证，并且得到了数字印刷商的广泛认可，是他们需要较一般纸张更厚、更挺的材料时的首选。

数字印刷机的快速发展和对在包装上使用数字印刷越来越广泛的兴趣促使伊格森德迈出改进 Invercote 壹级卡的下一步。

“我们今年春季推出的升级版 Invercote (壹级卡) G 将使我们的数字应用型产品组合系列更臻完善，”Lisinski 解释说。

“Invercote (壹级卡) Creato 是封面和各种类型的卡片以及对纸板双面同样有要求的包装的最佳双面印刷材料选择。升级版 Invercote (壹级卡) G 将为希望纸板两面有明显区别，但是仍然希望能够利用数字印刷机进行双面印刷的客户提供理想的选择。”

秘密在于升级版 Invercote (壹级卡) G 背面的新涂层。伊格森德的工程师们被要求创建一种改善了胶版印刷和数字印刷性能的背面，但同时不能破坏产品多年来以之著称的自然触感。市场对该升级产品的反响大大超出了预期。

伊格森德希望凭借这一新产品帮助整个数字印刷行业打破原有障碍，让数字印刷折叠纸盒发挥全部潜力。

“我们不希望客户面临在好的数字印刷效果和设计、材料挺度和强度等一流的包装特点之间只能选其一的困境，”Lisinski 说道。“我们希望通过 Invercote 壹级卡为他们提供两全之策。我们作为市场领袖的地位证明了我们的路线是正确的。我相信这一升级产品能够帮助整个数字包装印刷市场向前迈一大步。”

去年伊格森德做出了很多努力，改进 Invercote 壹级卡以使其适用于绝大多数数字印刷机。

“我们跟随市场脚步并且同各个领先的印刷机制造商合作。最终得到了完美匹配更高克重数字印刷需求的产品系列，”Fredrik Lisinski 总结说。

图片说明: “对于像我们这样提供顶级高挺度纸板的公司来说，数字印刷包装的爆炸式发展提供了无限契机，”负责伊格森德纸板数字印刷销售发展的 Fredrik Lisinski 评价说。© Iggesund

关于伊格森德：

伊格森德纸板是瑞典林业集团 Holmen 的下属公司，营业额略超 5 亿欧元。公司于 1658年成立，最初是一个炼铁厂，至今已积累超过 50 年生产纸板的经验。在瑞典北部和英格兰北部的两个工厂共有员工 1500 人。伊格森德纸板有两个品牌系列， Invercote（壹级卡）和 Incada 折叠盒纸板，两者均面向各自领域的高端市场。

传媒如有查询，请联络：

Staffan Sjöberg
伊格森德纸板公司公共关系经理
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Sweden
电话：+46 65028256
手机：+46 703064800
www.iggesund.com