Walki Wisa, la unidad productora de envoltorios para bobinas del Grupo UPM-Kymmene, abre nuevos caminos en la tecnología de envoltorios protectores para bobinas, construyendo la línea de producción más ancha de su historia.

Walki Wisa, de fabrikant van rolverpakkingen binnen de UPM- Kymmene groep, neemt een grote stap vooruit in beschermende rolverpakkingstechnologie met de bouw van de breedste produktielijn die ze ooit gebouwd heeft.

Uvex Safety, líder mundial en la provisión de anteojos de protección, ha incorporado un nuevo revestimiento de lentes antiempañamiento denominado uvextreme AF. La compañía informa que este revestimiento de alta efectividad es el primero en combinar las propiedades de tecnologías tanto hidrofílicas (de absorción de agua) como hidrofóbicas (de dispersión de agua).

Uvex Safety, a leading worldwide supplier of protective eyewear, has introduced a new anti-fog lens coating called uvextreme AF. The company reports that this highly effective coating is the first to combine the properties of both hydrophilic (water absorbing) and hydrophobic (water spreading) technologies.

A Uvex Safety, um importante fornecedor de óculos de proteção, acaba de lançar um novo revestimento antiembaçante para lentes chamado uvextreme AF. A companhia informa que este revestimento altamente eficaz é o primeiro a combinar as propriedades tanto da tecnologia hidrófila (absorbação de água) quanto da hidrofóbica (dispersão de água).

Nu kommer lösningen på problemet med att snabbt skapa personliga kontakter internationellt. Det menar företaget som utvecklat den nya servicetjänsten Global Direct, ett globalt nätverk för lokal service. Den erbjuder den inter-nationellt verksamme gratis information och personlig guidning i allt från arbete till fritid.Företaget utbildar franchisetagare i hela världen vilka delar med sig av sina lokala specialkunskaper. Här är personlig service nyckelordet.

Nu kan alla miljöer äntligen bli rökfria. King Wall AB:s rökbar SmokeBuster möjliggör ett hänsynstagande till kraven på en rökfri miljö. Utan att slänga ut rökarna eller skicka dem att bli nedrökta i ett rökrum. Genom ett sinnrikt lufthanteringssystem garanterar tillverkaren att ingen rökdoft lämnar den lilla kuren. Ingen irriterande rök släpps ut och ingen utsätts för passiv rökning, trots att man öppet kan umgås under rökning.

Sverige är det land i världen som satsat mest intensivt på avancerad och kostnadsbesparande ultraljudsteknik inom sjukvården. Detta bekräftades ytterligare när Karolinska Sjukhuset i dagarna installerar Sequoiaenhet nr 1000 i världen från den ledande specialisten på ultraljudsområdet, amerikanska Acuson Corp.  Jubileumsutrustningen är ett av sju nybeställda Sequoia 512-system. Ordervärdet inkluderande service och uppdateringar är ca 15 miljoner kronor. Ultraljudsystemen ska förutom i forskningsverksamhet användas inom radiologiska och kardiologiska avdelningar samt inom kvinnoklinikerna. Med fyra beställda liknande system till Universitetssjukhuset i Umeå finns nu totalt ett 60-tal nordiska Sequoia-installationer. Karolinska Sjukhuset är med sina 19 system en av de främsta i världen när det gäller att satsa på denna avancerade teknik.

A variable speed AC microdrive with the functions and communication facilities comparable to larger drives has been launched by ABB. Covering 0.37kW to 2.2kW, 200V to 480V, in single and three phase, the ACS 140 offers Modbus, serial communications, two relay outputs and two analogue inputs. Features include built-in PID control, flying start on a spinning load, seven application macros for fast programming and configuration and dynamic braking for accurate stopping.

ABB vient de lancer un micro-variateur c.a. pour entraînement à vitesse variable offrant des fonctions et des possibilités de communication comparables à celles d'unités plus grandes. Le ACS 140, qui couvre une gamme de 0.37 kW à 2.2 kW, de 200 V à 480 V, monophasé ou triphasé, propose le Modbus, des communications sérielles, deux sorties sur relais et deux entrées analogiques. Citons, parmi les caractéristiques, le régulateur PID incorporé, le démarrage au vol sur une charge en rotation, sept macros d'application pour programmation et configuration rapides ainsi que le freinage dynamique pour effectuer des arrêts précis.