En Europa, en ocasión de celebrarse el Paris Air Show, se presentará un material compuesto para reborde de pasacables que puede reducir el costo de instalación y proporcionar protección adicional contra el daño de cables.El material de reborde Spring-Fast, fabricado por la compañía estadounidense Device Technologies, Inc., se instala en posición sin necesidad de adhesivos.

Changes to the US National Electrical Code came into effect on January 1 this year. Manual controllers from the Finnish electrical component supplier, Ensto Oy, fulfill the latest criteria of new code.

Ergonomi och miljö blir ett allt starkare argument i samband med upphandling av personalköps-datorer. En helt tyst dator gör nu succé bland landets kommuner och företag. Datorerna, som bygger på Lap Powers patenterade Whisper system, är även miljöanpassade genom dess stora återvinningsmöjligheter.

Hur ser framtiden ut för den svenska sjukvården? En kollaps för den svenska modellen, utan finansieringen från ett krympande skatteunderlag? Eller är sjukvården en växande servicenäring med en ny sorts krävande patienter? På ett seminarium nyligen, arrangerat av Sjukvårdens Leverantörsförening, presenterades många olika infallsvinklar. En sak var man överens om, det nuvarande systemet håller på att brytas upp och lämna plats för flera aktörer.

PR- och informationsföretaget Lexivision breddar sin verksamhet ytterligare genom att slå ihop sina påsar med eventföretaget Kulan Arrangemang. - Event är inte bara jippo, säger Eva-Britt Wennerström, grundare och eldsjäl bakom Kulan Arrangemang, nu kan vi ge våra kunder både en större bredd och ett större djup.

PC-valmistaja Lap Power AB tuo markkinoille uudet tietokonemallit, joissa prosessorina on Intelin nopein malli, Pentium III. Koneet ovat käytännössä äänettömiä valmistajan oman Whisper-järjestelmän ansiosta. Samalla kaikkien muiden tietokonemallien hintoja lasketaan 10 - 25 prosenttia. Uusien tietokoneiden toimitukset alkavat 1. maaliskuuta.

Ett antal nya datormodeller baserade på Intels snabbaste processor, Pentium III lanseras nu av PC-tillverkaren Lap Power AB. Datorerna är i praktiken ljudlösa tack vare det egna Whisper-systemet. Samtidigt sänks priserna på hela det övriga datorsortimentet med mellan 10 och 25 procent. De nya datorerna levereras från första mars.

Un nuovo metodo di controllo, altamente sensibile, in grado di rivelare le perdite delle confezioni direttamente sulla linea d'imballaggio, è stato appositamente sviluppato per l'industria degli imballaggi alimentari. Questo tester per imballaggi è stato sviluppato in Finlandia ed è in grado di rivelare perdite minime in meno di un secondo. Il primo tester per linee di imballaggio verrà introdotto durante la primavera del 1999.

A new, highly sensitive testing method whereby leaking packages can be detected right on the packaging line has been developed for food packages. This package leak tester developed in Finland measures minute leakages in less than a second. The first testers will be introduced on packaging lines during spring 1999.

En ny och mycket känslig testmetod för livsmedelsförpackningar har utvecklats i Finland. Metoden ska avslöja läckande förpackningar redan i produktionslinjen och hittar minimala läckor inom loppet av en sekund. De första testutrustningarna kommer att installeras på förpackningslinjer under våren 1999.