Audi/Volkswagen hat das schwedische Unternehmen AB Ph. Nederman & Co. als zugelassenen Lieferanten für Absauganlagen von explosivem Aluminiumstaub ernannt.In einem Pilotprojekt wurde ein Nederman-System in einer deutschen V.A.G-Niederlassung installiert. Mit einer Abscheideleistung von über 99,95% der Partikel ist das Nederman-System marktführend.

Audi/Volkswagen has appointed the Swedish air treatment company AB Ph Nederman & Co as an approved supplier of high vacuum systems for use in surroundings where explosive aluminium particles could cause severe damage. A reference plant is to be built at one of the Audi/VW service facilities in Germany, and the Swedish company hopes that their system, which is claimed to absorb 99,95% of particles, will come into use at similar Audi/VW service centres world-wide.

Audi/Volkswagen har utsett det svenska luftbehandlingsföretaget AB Ph Nederman & Co till godkänd leverantör av system för högvakuumutsug i miljöer, där explosiva aluminiumpartiklar kan medföra stora skador. En referensanläggning ska byggas vid en av Audi/VWs serviceanläggningar i Tyskland och det svenska företaget hoppas att deras system, som uppges absorbera 99,95% av partiklarna, kommer att användas i Audi/VWs servicecentra världen över.

Audi/Volkswagen a sélectionné la société suédoise de traitement de l'air AB Ph Nederman & Co en tant que fournisseur agréé de systèmes d'apiration centralisée haute pression, pour les installations dégageant des particules explosives d'aluminium. Une usine de référence va être construite dans l'un des centres de service Audi/VW en Allemagne. La société suédoise espère bien que son système, qui absorberait 99,95 % des particules, sera intégré dans d'autres centres Audi/VW similaires du monde entier.

New US safety regulations come into effect on July 16 for manual controllers used in electric motor applications. Both Ensto Compact and Origin controllers and local disconnects have now gained formal approval from Underwriters Laboratories Inc®, UL®, the body that tests electrical devices and equipment for safety.

Thermopanel AB lanserar nu en vidareutvecklad modell av tilluftskonvektorn TK 100.En ny radiatorventil och en ny konstruktion av värmebatteriet ger betydligt lägre vattentryckfall än tidigare. - Det gör den till ett ekonomiskt alternativ även i områden där det är mycket kallt på vintern, påpekar produktchef Hans Lundin.

Med Härnösandsbaserade NordanVind vindkraft AB som samarbetspartner hoppas engelska Windforce Energy Development Ltd kunna bli ett av Sveriges största utvecklingsföretag på vindkraftsområdet. Satsningarna omfattar en samlad effekt på över 600 MW med ett projektvärde kring 6 miljarder kronor. Vindparkerna planeras primärt för Norrlands kustland och fjälltrakter samt i Bottniska viken. Byggstarten beräknas ske redan i höst för en första vindpark med kapaciteten 10 MW.

Nederman lanserar ett explosionsskyddat modulfilter för torrt damm, FilterMax DX. Filtret, som ingår i Dustlineserien, har förstärkt chassi, sprängbleck och är avsett för miljöer, där t ex aluminium, magnesium eller organiskt damm kan förorsaka explosion. I produktserien ingår också Ex-klassade utsugningsarmar och fläktar. DX-filtret kompletterar FilterMax Standard som även har en inbyggd, patenterad föravskiljare och båda modellerna kan rensas automatiskt under drift.

Das Unternehmen Nederman führt jetzt unter dem Namen FilterMax DX einen explosionsgeschützten Modulfilter für trockenen Staub ein. Der zur Dustline-Serie gehörende neue Filter mit verstärktem Chassis und Berstscheibe ist für Einsatzbereiche bestimmt, in denen Explosionsgefahr durch Stoffe wie beispielsweise Aluminium, Magnesium oder organischen Staub besteht. Die Produktserie umfasst zudem Absaugarme und Ventilatoren für EX-Bereiche. Der DX-Filter ist ein Komplement zum FilterMax Standard, der auch mit einem eingebauten, patentierten Vorabscheider ausgestattet ist. Beide Modelle können während des Betriebs automatisch gereinigt werden.

Nederman is launching an explosion-proof modular filter for dry dust, the FilterMax DX. This filter, part of the Dustline series, has a reinforced housing with armour plating and is designed for use in surroundings where such material as aluminium, magnesium or organic dust could cause an explosion. The product series also includes Ex-classified suction arms and fans. The FilterMax Standard is completed by the DX filter that also has a built-in, patented pre-separator, and both models can be cleaned automatically during operation.