/INS. 伊格森德纸板正在积极拓展其在美国市场的分销渠道，以使其主打产品 Invercote 壹级卡覆盖美国全境。出于西岸的品牌拥有者对 Invercote 壹级卡独特性兴趣的提升，以及近期一些重大并购举措，向西拓展水到渠成。

伊格森德纸板已在加利福尼亚州波莫纳市建立了充足的库存和分切加工厂，以便 Invercote 壹级卡能根据快速变化的市场需求随时做出反应。其主要目标是能够向加利福尼亚州和附近地区的商业印刷和包装集群提供服务。

“我们进入美国市场已有三十多年，但是我们的分销网络却一直密集分布在东岸，”伊格森德美国分部总裁 Rickard Österlindh 解释说。“现在，是时候增加我们在西岸地区的份额了，那里有众多品牌拥有者，他们将会赏识 Invercote 壹级卡的卓越品质。”

伊格森德将会聚焦于高档包装和图形印刷应用方面的营销工作，巩固近期通过分销商网络成功搭建的胶版印刷和数字印刷业务。

“Invercote 壹级卡的独特属性令其与市面上的其他产品迥然不同，鉴于此，伊格森德将会寻求能够发挥这些属性价值作用的应用。这也是我们招募销售人员来加强美国销售团队的原因所在，扩大的团队可以帮助我们增加区域销售的能力，其中既包括我们从未涉及的地区，也包括已经扎稳脚跟的地区，”Österlindh 强调说。

“Invercote 壹级卡在美国市场是一个小众产品。与本土生产的纸和纸板等级不同，Invercote 壹级卡采用多层结构，这意味着它在折叠时不会爆裂，沿着纹理或逆着纹理折叠时都不会发生爆裂。这是一个极大的卖点，经由一流的可持续发展平台进一步加强，”伊格森德美国分部的销售总监及营销经理 Neal Haussel 评价道。Haussel 还补充说：“我们很高兴地正式宣布，Paige Brinkley 加入了伊格森德的销售团队，这将帮助我们提升在西岸地区的品牌认知度，并将 Invercote 壹级卡的独特主张传播到迄今为止尚未开发的市场。Paige 在优质纸张和纸板市场有着悠久的历史，并且具有在西岸地区工作的丰富经验。”

提升覆盖美国全境的分销网络只是一步，其最终目标是通过加强欧洲之外的服务平台来打造一个统一的全球型企业。与此同时，伊格森德已经开始采用更为宽泛的服务理念，强调对现用户和潜在用户提供资源和支持功能。Care by Iggesund 包括样品、启发性材料、产品安全信息和资质证书的快速便捷的预定，以及伊格森德经认证的实验室提供的感观和化学分析服务。伊格森德广泛且详细的环境资料同样是 Care by Iggesund 活动的一部分，能够确保顾客清楚地了解到他们的森林原材料的正规来源。

伊格森德提供的服务涵盖了 Invercote 壹级卡的所有相关方面——从当地市场的技术支持，到纸板专业知识，公司可以提供各种不同的参考资料。

“我们不只希望客户购买我们的纸板，”Rickard Österlindh 总结道，“也希望他们通过我们提供的知识资源，从我们的产品中获得最大收益。我们所有的文件和富有经验的当地市场技术人员就是实现这一目标的坚强后盾。”

图片说明  1:Rickard Österlindh, President Sales the Americas© Iggesund

图片说明  2:Neal Haussel, Sales Director & Marketing Manager US © Iggesund

图片说明  3:Invercote is used by many strong brands." © Iggesund

关于伊格森德：

伊格森德纸板是瑞典林业集团 Holmen 的下属公司，营业额略超 5 亿欧元。公司于 1658年成立，最初是一个炼铁厂，至今已积累超过 50 年生产纸板的经验。在瑞典北部和英格兰北部的两个工厂共有员工 1500 人。伊格森德纸板有两个品牌系列， Invercote（壹级卡）和 Incada 折叠盒纸板，两者均面向各自领域的高端市场。

传媒如有查询，请联络：

Staffan Sjöberg
伊格森德纸板公司公共关系经理
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Sweden
电话：+46 65028256
手机：+46 703064800
www.iggesund.com