PERSBERICHT
27 februari 1996
Internationaal succes voor Zweedse droogapparatuur voor papier

ABB Fläkt Industri AB, Växjö, Zweden, heeft onlangs diverse internationale orders binnengehaald voor kappen en warmtererugwinningsapparatuur voor de papierindustrie. Hiertoe behoort de grootste order totnogtoe van het bedrijf voor een Fläkt PM Kap door de Zweedse pulp en papierfabriek van het bedrijf Stora Billerud in Skoghall. Bovendien heeft men verscheidene strategisch belangrijke orders binnengehaald in Zuidoost Azië. De Nederlandse zusteronderneming van het bedrijf gaat ook een kap leveren aan de Duitse papierfabrikant Zülpich.

De order voor de Skoghall fabriek in Karlstad, Zweden betreft een complete kap met procesventilatie, warmteterugwinning en ventilatie van de machinekamer voor de nieuwe KM8 machine voor vloeibaar bordkarton. De fabriek zal moeten voldoen aan strenge eisen wat betreft de werkomgeving, zodat bijvoorbeeld de geluidsniveaus tot de laagste ter wereld behoren voor een fabriek van dit type.
De KM8 machine is voor de vervaardiging van milieuvriendelijk, ongebleekt bordkarton voor de levensmiddelenindustrie. Men zal de machine, die wordt geleverd door het Finse bedrijf Valmet, in het begin van 1997 in gebruik nemen. Om topkwaliteit bij de productie te verzekeren heeft Stora zware eisen gesteld aan productie- en werkomgeving.
"In de machinekamer heeft men het geluidsniveau kunnen terugbrengen tot het zeer lage niveau van 75 dBA om een zo goed mogelijke werkomgeving te creëren", zegt Christer Olsson, Verkoopmanager voor ABB Fläkt Industri AB in Växjö.
In 1995 kreeg het bedrijf de order om een Fläkt PM Hood te installeren met geperfectioneerde randapparatuur voor de Zweedse papierfabriek Holmen Paper in Braviken, Norrköping. Gelijkertijd heeft men nog een order ontvangen van de Zweedse papierfabrikant Klippans Finpappersbruk voor een uitgebreide verbouwing, inclusief de levering van een nieuwe kap voor de papiermachine Klippan PM8.

Internationale successen
De Japanse fabrikant van papiermachines MHI heeft verscheidene kappen voor Zuidoost Azië besteld. In Thailand zal ABB Fläkt Industri kappen leveren en installeren voor zowel de PM1 als PM2 voor het papierbedrijf Advance Agro. In Indonesië zal het bedrijf een complete kap installeren bij Pindo Deli en een kap leveren aan Tjiwi Kimia, ter vervanging van een kap van een concurrent die niet voldeed aan de kwaliteitsvereisten.
De zusteronderneming ABB Industrie B.V., Nederland, heeft tevens een order gekregen voor een PM kap voor een PM6 papiermachine van Zülpich Papiermaschine GmbH, Duitsland.
De installering begint in april 1996.
In totaal heeft men op papiermachines in 42 landen meer dan 1000 kappen (Fläkt PM Hood) geïnstalleerd./ins



Onderschrift
ABB Fläkt Industri AB gaat een PM kap leveren voor de nieuwe KM8 bordkartonmachine in de pulp en papierfabriek in Skoghall van het bedrijf Stora Billerud bij Karlstad, Zweden. De foto laat een typische Fläkt PM Hood installatie in Frankrijk zien.

Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met:
Christer Olsson, Verkoopmanager, Papierindustrie
ABB Fläkt Industri AB
S-351 87 Växjö
Tel: +46 - 470 870 00
Fax: +46 - 470 365 50

Fabrieksgegevens:

Skoghall KM8Braviken PM53 Zülpich PM6 Advance AgroPM1/2

Machine- Valmet Voith Voith MHI
leverancier
Start 1997 1996 1996 1995/1996
Papier Vloeibaar Krantenpapier Fijnpapier Fijnpapier
bordkarton
Capaciteit 1235 ton/24 u 920 ton/24 u 960 ton/24 u 748 ton/24 u
Machine- 900 m/min 1700 m/min 1042 m/min 1500 m/min
snelheid
Water- 73,8 ton/u 35,9 ton/u 52 ton/u 48,3 ton/u
verdamping

Deze tekst is verkrijgbaar op een 3,5 inch schijfje (Word 5.1a), geformatteerd voor Macintosh of PC.