Latest press releases in 日本語

スマートなパッケージのためのプラスチック代替素材、バリアコーティングペーパーボー

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

 (photo: Gabriel Liljevall)

/ins   プラスチックに代わる素材を探すのは簡単ではありません。プラスチックの使用による環境への大きな影響を減らすために、再生可能な代替素材を見出す革新的な取り組みが、世界規模で行われています。多くの解決策が試みられていますが、プラスチックの強力なメリットをすべて兼ね備えながらもその「重大な欠点」を排除した素材は、まだ存在していません。気候に配慮をしているパッケージ調達担当者は、実現しない可能性もあるそのような魔法の素材を待つ代わりに、既存の代替素材を検討して複合素材へと移行する必要があります。

金属工具業界における緑に優しいクリーンな選択:

Oy ECE EcoCooling Engineering Ltd

This press release has photo gallery Published on

<p><em>Compact and maintenance-free, the EcoCooling unit facilitates smaller, cheaper metalworking machines. The technology makes metalworking fluids redundant, prolonging the life of cutting tools significantly. </em></p>

/ins   金属加工液の代用となる冷却・イオン化された空気 工作機械産業において加工ワークや切削工具を冷却、注油する為に高価な金属加工液はもう必要ありません。その代わりに、緑に優しいクリーンなエコクーリングを使用して頂けます。冷却・イオン化された空気のみを使用するので、環境的に害のある物質は出ませんし、油タイプの液体と比較してもコストパフォーマンスが高くなります。

市場の要求によってさらに高まるサステナビリティ活動

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>Caption: Reducing water consumption is a high priority for Iggesund Paperboard’s mills in Sweden and the UK, says Johan Granås, Sustainability Director at Iggesund Paperboard.</p>

/ins   過去60年以上にわたり、加工産業が環境に取り組む上で最も大きな推進力となっていたのは、規制上の要件でした。しかし今では、サステナビリティについて高い専門知識を持つブランドオーナーが、より重要な役割を果たすようになりました。サステナビリティに関するあらゆる分野で、サプライヤーへの要求を強めているのです。

スマートフォンで森に光を灯す

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

 (photo: Gabriel Liljevall)

/ins   This year’s season’s greetings card from Iggesund Paperboard, is a mystical forest in the form of a pop-up shadow box with fine laser cut details and shimmering silver ink. Using the recipient's mobile phone, it comes alive through a clever lightshow which mimics the magical illumination of the aurora borealis.

パッケージング素材 気候を守るカギとなる問題

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p><strong>Caption 2:</strong> In extreme cases, switching packaging material from plastic to paperboard can reduce a packaging’s climate impact by up to 99 per cent. </p> (photo: Rolf Lavergren)

/ins   パッケージングが気候に及ぼす影響は、プラスチックをペーパーボード(板紙)に切り替えることで99パーセント抑えられます。パッケージング素材の選択権を持つ人は、その選択一つで、製造管理者やデザイナーの職業人生全体を通して、気候への最大の影響力を持っているのです。これは、IVLスウェーデン環境研究所がイグスンド・ペーパーボードのために行った研究結果です。

熟練のエンボス(浮き出し)加工職人、 今年のグリーティングカードを制作

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>Caption: The highlight of the Iggesund Christmas card is a deep, blind embossing of a moose.</p> (photo: Rolf Lavergren)

/ins    本年度、イグスンド・ペーパーボードがお届けするグリーティングカードは、エンボス(浮き出し)とフォイルスタンピングを専門とする台湾のデザイナー、ケビン・チェン( Kevin Chen )によるデザインです。背景となるコンセプトは、森の王であるヘラジカが象徴するスカンジナビアの森から、イグスンド・ペーパーボードの主力製品 Invercote (インバーコート)が世界中で手に入ることを表現している地球にいたるまで、幅広い範囲におよびます。

Invercote(インバーコート)とIncada(インカダ) ― ペーパーボード(板紙)のプロによる選択

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>脚注1: イグスンド・ペーパーボード製のInvercote(インバーコート)とIncada(インカダ)を含む3種類の紙素材で作られ<br />た、チョコレートのパッケージング「Origin Box」。コンバーターは、ベルギーのDu Caju Printing & Packaging社<br />です。</p> (photo: Rolf Lavergren, www.bildbolaget.nu)

/ ins   ホルメングループの一員であるイグスンド・ペーパーボードには、欧州で最も価値あるペーパーボード(板紙)のブ ランドが2つある。これが、リサーチ会社Opticom International Research社が実施したブランド調査の結論です。 200社を超えるコンバーター、つまり、ペーパーボードをパッケージングに仕上げる加工業者が、イグスンド社の Invercote(インバーコート)とIncada(インカダ)を最高ランクに挙げたのです。

ペーパーボード(板紙)がプラスチックに取って代わり 環境への影響を減らす

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>SF BIO cards easter</p> (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget)

/ins 多くのグローバル企業が、ギフトカードの製作材料をプラスチックからペーパーボード(板紙)に代替するためのテスト交換をしているか、もうすでに代替を始めています。スウェーデンの最大映画チェーン、 SF Bio(エスエフ・ビオ)は、すでに全カードの代替に踏切りました。

Mantella がスウェーデン・スティール・プライズ 2018を受賞

SSAB

This press release has photo gallery Published on

<p>180524 ssp 2018 mantella foto henrik hansson</p>

/ins   今年のスウェーデン・スティール・プライズに輝いたのはイタリアの Mantella S.r.l. 社。同社の受賞をもたらしたのは、従来の標準を大きく上回る優れた性能を実現する、革新的な後傾斜式セミトレーラー Stratosphere 3.0 。

素材を厳選することが成功の秘密

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p><strong></strong><strong>Caption 2:</strong> Vincenzo Leara believes that the quality of the board material determines the brilliance of the final package. Dimensional stability and non-cracking on the folds are important factors when producing high end packaging.</p> (photo: Rolf Lavergren)

/ins 洗練されたパッケージングに使用するペーパーボード(板紙)を、キロ価格を基準に選ぶことは、自分で自分の首を絞めるようなものでしょう。安価に見えるものは、生産プロセスで材料がどのように機能するか、またリテール店の棚に並べられた時にどのような見映えになるかを考慮すると、結局高くついてしまうものです。

Dynamic Map

Press releases for latest locations