Latest press releases in Castellano

Día Mundial de la Diabetes: Encontrando soluciones para el tratamiento de la pérdida de la visión.

Valon Lasers Oy

This press release has photo gallery Published on

Valon Multispot Laser: el Fotocoagulador más rápido. © Valon Lasers Oy (photo: Karoliina Ek)

/INS. El número de casos de diabéticos están incrementando significativamente alrededor del mundo, lo que significa, qué se espera que el número de casos de retinopatía diabética aumentará también. La retinopatía diabética es la causa más frecuente de nuevos casos de ceguera en los adultos. 

Amplia gama de grúas y carretillas elevadoras para un uso versátil en puertos

Konecranes Oyj

This press release has photo gallery Published on

<p>The largest Goliath crane in the world, built by Konecranes for a Brazilian shipyard. The span is 210 meters, crane­ height is 117 meters and load capacity is 2000 tonnes. © Konecranes</p> (photo: Emerson Foguinho)

/INS.  Konecranes ofrece una amplia gama de grúas, carretillas elevadoras  y servicios que contribuyen a aumentar la productividad en los puertos. Puesto que las exigencias para el manejo de contenedores en puertos, terminales, almacenes de mercancías y cursos fluviales son diversas y muy estrictas, muchas tareas necesitan soluciones individuales y eficientes para el transporte y la elevación. Así, basándose en sus muchos años de experiencia en esta área, Konecranes desarrolla y fabrica grúas para puertos de alto rendimiento y carretillas elevadoras pesadas hechas a medida. Además, el servicio, el mantenimiento y las reparaciones de Konecranes ofrecen ventajas esenciales para ayudar a mejorar la disponibilidad y la duración de las grúas y los equipos de elevación.

Un acto audaz para mejorar el servicio

Iggesund Paperboard AB

This press release has photo gallery Published on

“Our service exists so that customers can get the most out of Invercote and Incada,” emphasises Arvid Sundblad, Vice President Sales and Marketing for Iggesund. © Iggesund<br /><br />

/INS. Iggesund Paperboard actúa con audacia para mejorar sus servicios. La empresa ofrece a sus clientes una amplia gama de servicios, pero el más importante es el de entrega.  Iggesund ―y, sobre todo, sus clientes― se han visto afectados por variaciones considerables en los períodos de entrega, como sucede con otros fabricantes de cartulina.

La conferencia “SB14 en Barcelona ” expone proyectos suecos de consrucción sostenible

Formas

This press release has photo gallery Published on

The rebuilt city district Lagersberg in Eskilstuna, central Sweden, has been provided with outdoor areas, such as cultivation allotments, where people can meet. © Formas

/INS. En la Conferencia Mundial sobre Edificación Sostenible 2014 (SB14), que tendrá lugar en Barcelona del 28 al 30 de octubre, se presentarán diez proyectos suecos como ejemplos de lo que ofrece ese país en materia de construcción sostenible de vanguardia.

Proyectos de construcción suecos al primer plano:desde edificios individuales hasta distritos citadinos enteros

Formas

This press release has photo gallery Published on

The recently completed Herrestaskolan school in Järfälla, to the north of Stockholm, was built from cross-laminated timber.© Formas<br /><br />

/INS. En Suecia se construye con la sostenibilidad siempre en la mente —desde edificios individuales hasta distritos citadinos enteros— y el país tiene mucho que mostrar al mundo. En la conferencia SB14 que se celebrará en Barcelona del 28 al 30 de octubre se presentará a diez ganadores de concursos.

Nuevo empaquetado para alimentos: Con protección del ambiente y rigidez quedan cubiertas todas las categorías de SAS

Iggesund Paperboard AB

This press release has photo gallery Published on

When SAS commissioned the development of a new form of packaging for its inflight meals the airline chose the folding box board Incada from Iggesund as its base material. © Iggesund (photo: Rolf Lavergren, info@bildbolaget)

/INS. El cartón es un material prometedor en cuestión de empaquetado de alimentos para líneas aéreas: es de bajo peso,  puede aplicársele un revestimiento barrera,  y  se le puede dar un acabado que satisfaga el grado de elegancia y la sensación de calidad requeridos. Scandinavian Airlines (SAS) introdujo recientemente un nuevo empaquetado de alimentos fabricado con cartón Folding Incada.

Estudio de Fiabilidad de la Grúa — un profundo análisis de los equipos de elevación

Konecranes Oyj

This press release has photo gallery Published on

<p>Konecranes CRS outlines the condition of the crane. <strong>© </strong>Konecranes<strong></strong></p> (photo: Jari Kivelä)

/INS. Konecranes sabe que un mejor conocimiento ayuda a alcanzar niveles más altos en el rendimiento de los negocios. Por esto, el grupo líder a escala mundial en Lifting Businesses™ ha desarrollado un paquete de soluciones llamado Estudio de Fiabilidad de la Grúa (CRS, por sus siglas en inglés), que ofrece una mejor perspectiva del estado, de la seguridad y de la eficiencia de los equipos de elevación, ofreciendo así una valiosa información para predecir y controlar mejor el coste total de propiedad.

Un vaso elegante refuerza la imagen de la marca y reduce el impacto ambiental

Iggesund Paperboard AB

This press release has photo gallery Published on

Printed in one colour but with an embossed pattern and message, the Invercote cup is extremely elegant. It also has a far lower environmental impact than plastic cups. © Iggesund (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget)

/INS. ¿Qué tan elegante puede ser un vaso hecho de papel? Un vaso puede ser simple, blanco y anónimo, o bien puede ser uno que resista el calor y que realce una marca. Todo depende de la fabricación, el material y el grado de transformación que uno desee.

Aplicaciones fiables de las grúas industriales estándar de Konecranes

Konecranes Oyj

This press release has photo gallery Published on

Konecranes Industrial Cranes Operating in the Manufacturing Sector.© Konecranes

/INS. Desde hace más de 80 años, Konecranes se ha dedicado a mejorar la eficiencia y el rendimiento de negocios en todo tipo de industria. Como resultado de su experiencia y de su compromiso con la excelencia en ingeniería,  la compañía ha proporcionado aplicaciones de elevación que combinan la fiabilidad y un ciclo de vida mejorado.

Pelotas de fútbol holográficas decoran el champán de la Copa Mundial de Fútbol

Iggesund Paperboard AB

Published on

For the football World Cup Taittinger has created an elegant gift carton made of Incada from Iggesund Paperboard and decorated with holographic footballs. © Iggesund<br /><br /> (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget)

/INS. La empresa productora de champán Taittinger —proveedora oficial de champán para la Copa Mundial de Fútbol de este año— ha preparado una edición limitada de Brut Réserve NV y un envase de cartón para regalo especialmente para la competición.