Latest press releases in Français

Pankaboard renforce sa stratégie de spécialité avec l’ouverture de son propre bureau de vente au Royaume-Uni

Pankaboard Oy

Published on

Pankaboard, un important producteur finlandais de carton de spécialité, va ouvrir un nouveau bureau de vente au Royaume-Uni afin de consolider sa présence locale sur ce marché.

Konecranes présente le premier chariot élévateur reach staker hybride au monde

Konecranes Oyj

Published on

Konecranes Hybrid Reach Stacker SMV 4531 TB5 HLT. © Konecranes (photo: Elena Tiihonen)

Konecranes est fier d’annoncer la naissance du SMV 4531 TB5 HLT, le premier chariot élévateur reach staker hybride au monde d’une capacité de levage de 45 tonnes servant à la manutention de conteneurs. Il est équipé d'une transmission hybride à la fois diesel et électrique, d’un système de préhension hydraulique électrifié et d’un système de stockage d’énergie sous la forme d’un supercondensateur. Cet appareil de manutention novateur réduira la consommation et les émissions de carburant d'au moins 30 %, et offrira de meilleurs performances, accélérations et réponses aux commandes données par l’opérateur.

Le groupe finlandais Metso va livrer des centrales biomasse produisant de l’énergie verte en Suède et en Finlande

MW Power Oy

Published on

La centrale de cogénération biomasse commandée par Värnamo Energy. © MW Power Oy (photo: Elena Tiihonen)

Metso est un fournisseur mondial de technologies et de services durables à ses clients des industries de procédés. Forte de 30 000 professionnels basés dans plus de 50 pays, cette société garantit durabilité et rentabilité à ses clients du monde entier.

Par leur intelligence, les palans à câble CXT renforcent la productivité, la sécurité et la durée de vie des ponts roulants

Konecranes Oyj

Published on

Compact and easy to integrate: The ASR technology offers a compact solution for stepless adjustment of hoisting movements since the frequency converter is integrated to hoist electrical cubicle without extensive electric installation in the CXT wire rope. (photo: Elena Tiihonen)

Avec les convertisseurs de fréquence ASR et ESR de Konecranes, la vitesse de préhension s’ajuste automatiquement en fonction de la charge effective exercée sur le palan à câble. Lorsque les pont roulants ne peuvent varier qu’entre une et deux vitesses de levage, les pics de courant et les nombreuses variations de charge peuvent entraîner une usure et une consommation d’énergie plus importante. D’où la nécessité d’utiliser en permanence des vitesses de levage qui soient réglables. Elles offrent un plus grand confort d’utilisation, décuplent la productivité et renforcent la durée de vie des ponts roulants, tout en participant à la réduction de la consommation d’énergie. Elles présentent, néanmoins, un problème : les convertisseurs de fréquence conventionnels nécessitent d’équiper le pont roulant de dispositifs sophistiqués, qui engendrent d’importants coûts d’investissement. Pour palier à ce problème, Konecranes a développé deux convertisseurs équipés des fonctions ASR (plage de vitesses adaptable / vitesse de préhension adaptable) et ESR (plage de vitesses étendue / vitesse de préhension étendue) proposant des solutions avancées pour régler en continu la vitesse de préhension.

Les produits Mirka font du ponçage une opération plus rapide, plus simple et plus productive

Mirka

Published on

Olivier Montel © Mirka (photo: Elena Tiihonen)

L’investissement dans un équipement de qualité supérieure est la clé du succès dans n’importe quel secteur d’activité. Cette stratégie permet non seulement de gagner du temps, mais se révèle très rapidement profitable. Le peintre et décorateur Olivier Montel, qui dirige la société Peintures Renaud, est résolument en faveur du haut de gamme en matière d’équipement. M. Montel a découvert le système de ponçage sans poussière de Mirka dont  Abranet, abrasif au maillage ultra fin, il y a trois ans, par l’intermédiaire d’un grossiste local. Depuis lors, les employés de sa société utilisent régulièrement les produits Mirka pour toutes sortes de travaux de ponçage.

Un tire voiture adapté pour les longues distances

Famek AB

Published on

The Stringo 450 LD is designed to quickly and safely transport vehicles of up to three tonnes over long distances. The operator has full control over loading and faces forward while driving. The roll-over protection bar and a thick rubber plate protect th (photo: Elena Tiihonen)

Le tire voiture Stringo 450 pratique et efficace s'est imposé sur le marché international de l'industrie automobile, car il permet de déplacer des véhicules en toute sécurité et sans pollution dans des espaces confinés. Un nouveau modèle plus efficace a été commercialisé au printemps, et une version spéciale, le Stringo 450 LD, est en cours de commercialisation. Le Stringo 450 LD permet de déplacer en toute sécurité des véhicules jusqu'à trois tonnes sur de plus longues distances que le modèle Stringo 450 standard.

SMARTON® – le pont roulant intelligent de Konecranes

Konecranes Oyj

Published on

SMARTON® crane – Intelligent, modular and versatile (photo: Elena Tiihonen)

Par son intelligence, sa modularité et sa polyvalence, SMARTON établit de nouveaux standards en termes de technologie, flexibilité, rendement et sécurité. SMARTON est l’aboutissement des 50 ans d’expérience de Konecranes dans le levage lourd dans les industries de process. Depuis son lancement, SMARTON a été adopté par de nombreuses entreprises leaders dans le monde car ce pont roulant conjugue avec équilibre une mécanique de pointe, une intelligence des opérations de levage et des services de maintenance. SMARTON est destiné à toutes les industries exigeantes, parmi lesquelles les industries manufacturières, la sidérurgie, l’industrie papetière, les exploitations minières et l’industrie énergétique.

Faciliter le nettoyage efficace de l'équipement

Alfa Laval AB

Published on

The time, action, chemistry and temperature circle (photo: Elena Tiihonen)

Les procédures de conception et de nettoyage de l'équipement affectent l'efficacité de la stérilisation et du nettoyage.

Pankaboard améliore les principales caractéristiques de sa gamme carton couché tout bois

Pankaboard Oy

Published on

Pankaboard introduit des caractéristiques de produit nettement améliorées et plus performantes dans ses principales qualités de cartons Pankabrite et Pankwhite. Au cours de l’année dernière la société a fait des efforts et des investissements considérables dans le but d’améliorer les caractéristiques de la production des principales qualités dédiées à l’emballage. Pankaboard c’est maintenant des cartons, plus épais, plus résistants, visuellement plus blancs et qui ont subi une amélioration remarquable en termes de propriétés sensorielles. Dans sa production, Pankaboard prend aussi en compte le développement durable et le renouvellement des forêts.

Meilleure cadence de travail des nouveaux palans à chaîne et durée de vie multipliée par quatre

Konecranes Oyj

Published on

More powerful, 25% faster and with a service life that is four times longer: the new CLX chain hoists from Konecranes for cranes and assembly cells. (photo: Elena Tiihonen)

La Série CLX02/05/10 de Konecranes: Pour une meilleure performance et durabilité des palans à chaîne pour ponts roulants et cellules d’assemblage Konecranes vient de compléter sa palette d’équipements de levage pour postes de travail par de nouveaux palans à chaîne de la série CLX. Les nouveaux modèles présentent nombreux avantages: ils sont plus performants et gagnent environ 25 % en rapidité,  et leur durée de vie est multipliée par quatre. Les nouveaux palans à chaîne CLX entrent dans le cadre d’applications autonomes, comme celles des cellules d’assemblage de l’industrie manufacturière, mais aussi des ponts portiques et des ponts roulants pour postes de travail.