Latest press releases in Français

Un gain de productivité grâce au ponçage sans poussière

Mirka

Published on

Machines and tools that are comfortable and easy to use are essential for professionals; Mirka concentrates on user-friendliness and ergonomics, as well as performance and efficiency.  © Mirka (photo: Elena Tiihonen)

Pour les entreprises des secteurs de la construction et de la rénovation, le ponçage représente souvent l'étape la plus laborieuse et la plus coûteuse. Par ailleurs, le ponçage peut être salissant et présenter un risque pour la santé des personnes exposées. L'utilisation des abrasifs Mirka à maillage ultra fin pour poncer sans poussière ne présente que des avantages : gain de temps et d'argent, et préservation de la santé des utilisateurs.

Un nouveau module d'alimentation hybride vient compléter la gamme d'alimentation des portiques RTG de Konecranes

Konecranes Oyj

Published on

 The Konecranes Hybrid Power Pack turns a fully-diesel RTG into a diesel/electric hybrid RTG. This solution can significantly reduce diesel fuel consumption.  © Konecranes Oyj (photo: Elena Tiihonen)

Konecranes offre désormais une nouvelle option d'alimentation hybride (diesel/électrique) pour ses portiques de parc sur pneus (RTG), qui permet de réduire la consommation de carburant diesel de plus de 60 %. Avec l'apparition de cette nouvelle option d'alimentation, Konecranes fournit dorénavant une gamme complète de solutions pour RTG : le module d'alimentation hybride (Hybrid Power Pack), la technologie d'économie de carburant Diesel Fuel Saver, ainsi que deux options d'alimentation électrique : celle à enrouleur à câble (CableReel) et celle à jeu de barres (Busbar). En fonction de leurs besoins, nos clients peuvent donc choisir une solution diesel ou électrique. Le module d'alimentation hybride et la technologie d'économie de carburant procurent toute la flexibilité de l'alimentation diesel, tandis que les deux options électriques offrent tous les avantages et le confort de l'électricité (pas de diesel, moins de maintenance, moins de bruit et moins d'émissions).

LA CERTIFICATION FSC RENFORCE L’IDENTITE ECOLOGIQUE DE PANKABOARD

Pankaboard Oy

Published on

Pankaboard is located close to fiber sources in Northern Carelia in Eastern Finland. © Pankaboard Oy (photo: Elena Tiihonen)

La société finlandaise Pankaboard a gagné de nouveaux galons écologiques en recevant la certification FSC (Forest Stewardship Council).

Le tire voiture augmente sa capacité à trois tonnes

Famek AB

Published on

Stringo450_1 © Famek AB (photo: Elena Tiihonen)

La capacité du tire voiture Stringo 450 a récemment été améliorée de 50% pour atteindre trois tonnes, ce qui signifie qu'il peut maintenant déplacer des fourgonnettes et utilitaires légers aussi aisément et efficacement que des véhicules plus légers, et en toute sécurité. Avec ses capacités augmentées, l'ensemble des opérations de votre entreprise s´en trouveront améliorées tout en conservant le même rendement en termes d´espace et de temps.

Un nouveau système de contrôle permet d’augmenter significativement la productivité dans le domaine de l’aciérage

Real Time Systems

Published on

Real Time Systems' novel control system incorporating advanced estimation of process quantities makes it possible to increase the production speed of electric arc furnaces without investments and to reduce the specific energy consumption. Reduced flicker  (photo: Elena Tiihonen)

La société finlandaise high-tech Real Time Systems a récemment mis au point un système avant-gardiste de contrôle par électrodes qui, comparé aux systèmes classiques, permet d’augmenter significativement la productivité et de réduire la consommation d’énergie des fours électriques à arc.

PONTS ROULANTS INTELLIGENTS : L'INNOVATION EN MARCHE

Konecranes Oyj

Published on

Konecranes is developing a family of remote services, TRUCONNECT, to help customers make optimal use of their lifting devices. The first services launched are named TRUVIEW and TRUCARE. (photo: Elena Tiihonen)

Pour s'assurer que les ponts roulants utilisés dans le cadre de processus industriels exigeants restent fonctionnels en continu, Konecranes a récemment lancé la gamme de services à distance innovants TRUCONNECT. Le service TRUVIEW®, qui présente un bilan des données de la grue, et TRUCARE®, un ensemble de services complets, constituent les deux premiers services de la gamme.

Tecta est de retour

Premium Board Finland Oy

Published on

Tecta (photo: Elena Tiihonen)

L'ancien Stromsdal, qui avait développé le célèbre carton barrière Tecta, biodégradable et agrémenté d'un revêtement par dispersion, s'est relevé et se remet en selle, avec un nouveau propriétaire et sous un nouveau nom, Premium Board Finland. La qualité du produit est encore meilleure qu'avant puisque le revêtement avait été entièrement renouvelé juste avant la fermeture forcée de l'usine fin 2008 en raison de la crise financière. La capacité de la machine de revêtement est d'environ 100 000 tonnes par an et celle de la machine de fabrication de carton d'environ 80 000 tonnes.

La réduction de l´impact des catastrophes naturelles - Sauver des vies grâce au design intégré au développement durable.

Global Design Village

Published on

Peru safety zones during earthquakes.  © Practical Action (photo: Elena Tiihonen)

Plus de 250 millions de personnes dans le monde sont touchées par les catastrophes naturelles chaque année. Ces chiffres écrasants découlent indubitablement d´une prise de conscience accrue, grâce au fait que les informations peuvent désormais dépasser frontières et obstacles qui autrefois les maintenaient à un niveau local. Cependant, en dépit du poids terrible de ces statistiques, il reste un espoir. La connaissance apportée par les médias sur ces catastrophes et les bouleversants détails exposés suscitent à la fois l´envie de porter secours à nos semblables en difficulté et, à l´instar de l´Organisation des Nations Unies dans le cadre de sa Stratégie International de Prévention des Catastrophes (SIPC), la motivation de développer des stratégies afin de réduire leur impact.

Nouvelle technique d'imagerie pour améliorer l'utilisation des cassés de fabrication dans l'industrie papetière

Numcore

Published on

Stora Enso’s Veitsiluoto Mill in Kemi is the northernmost paper mill in the world. © Stora Enso Oyj (photo: Elena Tiihonen)

L’instrument de mesure développé par la société Numcore Oy fait appel à la tomographie d’impédance et génère en temps réel des images tridimensionnelles de l’intérieur des tuyaux et des réservoirs des industries de transformation. L'industrie de la pâte et du papier compte parmi les secteurs qui peuvent en tirer le plus grand parti. La société Numcore vient d'ailleurs de recevoir le Trophée d'Or ATIP 2010 de l'Innovation des Technologies Papetières en France.

NOUVELLE TECHNOLOGIE D’IMAGERIE QUI AMÉLIORE L’EFFICACITÉ DU PROCESSUS DE FLOTTATION DES USINES DE CONCENTRATION

Numcore

Published on

Numcore’s CoreHydra sensor and its power supply unit can operate even in the harshest of environments. The device pictured analyses interfaces inside a thickening basin. © Numcore Ltd (photo: Elena Tiihonen)

Il est désormais possible, à l’aide d’instruments de mesure faisant appel à la tomographie d’impédance, de générer en temps réel des images en 3D de l’intérieur des tuyaux et des réservoirs des industries de transformation. Les usines de concentration de l’industrie minière constituent un domaine majeur d’application de cette technologie, à la pointe de laquelle se trouve la société finlandaise Numcore Oy.