Latest press releases in Français

Reducing packaging could increase pressure on the environment

Stora Paperboard AB, Stora Gruvön

Published on

Reducing packaging could increase pressure on the environment (photo: Administrator)

- L'introduction d'une réglementation générale ne peut en aucun cas réduire la quantité d'emballages dans le monde. Les politiciens, les bureaucrates et les associations de défense de l'environnement de l'Union Européenne se trompent lorsqu'ils prétendent le contraire. De telles règles n'auraient pour conséquence que d'augmenter l'impact négatif sur l'environnement. Cet avertissement a été lancé par Anders Sörås, directeur général de l'institut de recherche Packforsk, lors de la manifestation "Sugar & Flour Days" organisée récemment par Stora Gruvön.

New ultra-compact pneumatic cylinders designed for long life

Bimba Manufacturing Company

Published on

New ultra-compact pneumatic 	cylinders designed for long life   (photo: Administrator)

A mesure que les fonctions mécaniques s'automatisent et deviennent de plus en plus compactes, le besoin en actionneurs qui répondent à cette demande augmente lui aussi. Les cylindres pneumatiques EF1 et EF2 de Bimba Manufacturing Company répondent à ce besoin dans les applications de machines métriques. Ces modèles ont tous deux des tailles d'alésage allant de 12 mm à 100 mm, avec longueurs de course de 5 mm à 100 mm. Chacun d'eux est basé sur une extrusion de précision identique, munie de rainures de montage intégrales pour l'installation en affleurement de manocontacts miniatures.

An "electronic nose" enables more consistent quality of packaging boards

Stora Enso Oyj

Published on

Le nouveau système d'analyse instrumentale évaluant les caractéristiques sensorielles des cartons d'emballage devrait améliorer la précision et l'efficacité du contrôle de qualité des cartons d'emballage fabriqués par Enso Paperboards en Finlande. Ce procédé, baptisé nez électronique, sera mis en service cette année en tant qu'outil supplémentaire du contrôle de la qualité à la cartonnerie d'Imatra du Groupe Enso. Il s'agit d'un procédé mis au point à partir d'un instrument MDG-1 initialement conçu et fabriqué en Finlande à des fins militaires, notamment pour la détection d'agents de guerre chimique. Essentiellement, ce système d'analyse sera utilisé pour la fabrication du carton Enso Performa destiné aux emballages de produits alimentaires, de confiseries et de tabac, répondant à des applications aux exigences élevées en matière de neutralité olfactive et gustative.

Moisture measured 400 times per second

Electrolux-Wascator AB

Published on

Moisture measured 400 times per second (photo: Administrator)

La capacité de l'eau à conduire l'électricité est exploitée par Electrolux-Wascator dans sa nouvelle génération de sèche-linge. Cette approche technique est réputée offrir un séchage plus économique, avec moins d'usure des vêtements lavés et moins de surveillance.

Software for drive commissioning and maintenance

ABB Industry Oy

Published on

Software for drive commissioning and maintenance (photo: Administrator)

ABB a mis sur le marché deux nouveaux progiciels pour la mise en service, le contrôle et la gestion des entraînements ACS 600 AC. ABB souligne que ces progiciels sont aussi faciles à manier qu'une souris. Le progiciel DriveWindow facilite la mise en service et le progiciel DriveLink permet de contrôler les entraînements ACS 600 en utilisant les applications de Windows.

New pressure sensor design increases accuracy and expands applications

EG & G IC Sensors

Published on

New pressure sensor design increases accuracy and expands applications (photo: Administrator)

Le manque de précision à long terme et la non-linéarité des capteurs de pression piézorésistifs ont jusqu'à présent restreint leur utilisation aux environnements relativement stables. La technologie de pointe développée par la société EG&G IC Sensors a permis de rendre ses capteurs micro-usinés en silicium 5 fois moins sensibles aux fluctuations de température et de les intégrer à de plus nombreux instruments portatifs et processus de fabrication.

Swedish robot manufacturer flexes its muscles in the USA

Neos Robotics AB

Published on

Swedish robot manufacturer flexes its muscles in the USA (photo: Administrator)

L'usinage plus précis de pièces encombrantes consent de considérables économies. Selon Neos Robotics, une entreprise suédoise, la combinaison d'un robot et d'un système de mesure et de contrôle photogrammétrique permet d'arriver à une telle précision. Plus besoin de construire de coûteux gabarits et dispositifs de serrage, et les tolérances d'erreurs dues à l'expansion des matériaux sont supprimées. La nouvelle méthode, baptisée TI2, est issue de trois composantes : le robot Tricept, le système de mesure Imetric et le programme de simulation Igrip. Elle est le fruit d'une coopération entre la Suède, la Finlande et la Suisse.

Company Profile

Neos Robotics AB

Published on

New powder spray system includes four product-specific coating modes

Nordson Corporation

Published on

New powder spray system includes four product-specific coating modes (photo: Administrator)

Le nouveau système de projection de poudre de Nordson Corporation offre quatre modes différents pour l'application optimale du revêtement des pièces les plus diverses. Le système, appelé « Sure Coat », satisfait aux exigences de la CE et offre, en plus d'un mode standard complet, trois modes spéciaux pour applications délicates. Il comprend également des fonctions améliorant la productivité et le confort d'utilisation.

Performance Battery for the European Car Market

Optima Batteries AB

Published on

Performance Battery for the European Car Market (photo: Administrator)

Le fabricant d'accumulateurs Gylling Optima Batteries AB vient de lancer sur le marché une nouvelle gamme de batteries. La batterie OrangeTop est un accumulateur robuste de longue durée qui ne requiert aucun entretien et qui est spécialement conçu pour le marché européen de l'automobile.