Latest press releases in Castellano

Free-standing air cleaner in a table to improve the environment and increase hotel room occupancy

Airtable AB

Published on

Free-standing air cleaner in a table to improve the environment and increase hotel room occupancy (photo: Administrator)

Airtable es el nombre de un purificador de aire con forma de mesa que mejora el ambiente de las habitaciones de hotel para los huéspedes y el personal. El purificador elimina aproximadamente el 90% del humo del tabaco y partículas de polvo de la habitación gracias a un filtro de diseño especial. Según el fabricante, permitirá aumentar el número de huéspedes en los hoteles - que al sentirse conformes los recomendarán a otros - y acortar la frecuencia de rotación de la limpieza.

Upgrading airline catering packs - ovenable board leading the trend

Stora Enso Oyj

Published on

Upgrading airline catering packs - ovenable board leading the trend (photo: Administrator)

La aplicación de uso final más reciente de los cartones para horno de Stora Enso son los envases para catering en las compañías aéreas. El valor anual del servicio de catering en estas compañías es de aproximadamente 3.800 millones de euros. Los envases representan un porcentaje considerable de esta cifra. Las compañías aéreas están ahora interesadas en la capacidad de reciclado y en las propiedades de impresión de los envases, creando así demanda de nuevas soluciones de envasado. Los ejemplos más recientes de envases innovadores son los envases de pizza, fabricados de cartón para horno de Stora Enso, que se usan en los vuelos intercontinentales de KLM y de Northwest Airlines.

Forest industry giants agree on major RD co-operation

Stora Enso Oyj

Published on

Forest industry giants agree on major RD co-operation (photo: Administrator)

Stora Enso, UPM-Kymmene y la Universidad Tecnológica de Tampere (UTT) han iniciado la cooperación para investigar y desarrollar productos de papel y de cartón con estucado de barrera. Los grupos europeos más grandes de la industria forestal y la UTT esperan alcanzar un rápido desarrollo en cuatro campos principales de investigación: estucado de alta barrera, materiales de envase para alimentos congelados, estucado de plástico biodegradable y envases inteligentes. El objetivo es desarrollar productos basados en papel y cartón con estucado y laminado de barrera, y promover el reciclado de materiales.

Coffee-to-go megatrend increases demand for cups

Stora Enso Oyj

Published on

Coffee-to-go megatrend increases demand for cups (photo: Administrator)

Habiendo tenido éxito en Estados Unidos y en el Reino Unido, el negocio del "café para llevar" está llegando ahora al continente europeo. La cultura tradicional de los cafés se está adaptando a la atareada vida cotidiana de las urbes, causando un incremento en la demanda de vasos de cartón para bebidas calientes. Uno de los fabricantes más importantes de este campo, la empresa Huhtamaki (marcas: Polarcup, Chinet, Bibo), pronostica que para el año 2004, los vasos de papel representarán un tercio del mercado total. Esto significa buenas noticias para Stora Enso, que en la actualidad es el principal productor de materia prima para vasos de cartón en Europa.

Packaging for functional foods - opens new opportunities for Ensobarr coating

Stora Enso Oyj

Published on

Packaging for functional foods - opens new opportunities for Ensobarr coating (photo: Administrator)

El primer alimento funcional que, según se dice, tiene un efecto que reduce la tensión arterial y será lanzado al mercado europeo, se está envasando en el cartón estucado de barrera sin aluminio Ensobarr de Stora Enso. La empresa gigante nórdica de productos lácteos Valio ha elegido el cartón de Stora Enso para su nueva bebida láctea Evolus.

User-friendly kraft paper assumes market leadership

UPM-Kymmene Oyj, Wisapaper

Published on

User-friendly kraft paper assumes market leadership (photo: Administrator)

Hoy en día, SwanWhite es el tipo de papel kraft con acabado en máquina de mayor popularidad entre los fabricantes europeos de bolsas. Esto ha sido confirmado recientemente por Eurokraft, asociación de empresas del ramo, en sus estadísticas de embarques/entregas. "Nuestro papel kraft blanco conquistó una cuota de mercado del 40% en calidades de papel con acabado en máquina (MF)," señala Henrik Kass, director de productos de la fábrica de papel Wisapaper, de Pietarsaari, Finlandia.

New area for ovenable board - bakery products

Stora Enso Oyj

Published on

New area for ovenable board - bakery products (photo: Administrator)

Los productos de panadería son un sector nuevo para el cartón para horno. Los cartones para horno de poco gramaje han demostrado ser muy apropiados para envasar y calentar productos de panadería semipreparados. La compañía sueca Pågen AB ha lanzado al mercado un envase para bollos que utiliza el cartón Ensoven de Stora Enso.

Tailor-made plastic transport packagingto provide better overall economy

Nefab RePak AB

Published on

Tailor-made plastic transport packagingto provide better overall economy (photo: Administrator)

Se va a lanzar una gama de contenedores reutilizables fabricados en plástico que pueden diseñarse de acuerdo a las necesidades específicas del usuario. Sus paredes delgadas mejoran la capacidad interna, permitiendo así mismo su plegado por un sistema de bisagras. Según el fabricante sueco NEFAB RePak AB, su diseño permite una reducción de volumen de hasta el 80% cuando está plegado, optimizando al máximo los costes de retorno. Esto, sumado a la mejora de volumen interno y a una mayor capacidad de carga, reduce considerablemente los costes de explotación del sistema frente a otras alternativas existentes en el mercado. Al mismo tiempo se va a presentar el sistema de "pallet collars" fabricado en plástico, un material higiénico que no genera polvo ni otras particulas. Este sistema es especialmente indicado para ambientes que requieran un alto nivel de limpieza.

The Tango castor success rolls on

Manner Castors

Published on

The Tango castor success rolls on (photo: Administrator)

Hace dos años la compañía finlandesa Manner Castors lanzó la rueda pivotante Tango para carretillas, y ésta demostró tener éxito en el mercado. Ahora esta familia de ruedas pivotantes ha sido ampliada con un modelo de 100 mm de diámetro y con una alternativa de rueda antiestática. Igual que el modelo más grande, de 125 mm de diámetro, la nueva rueda está diseñada específicamente para carretillas que se usan en centros de rehabilitación, en cocinas de instituciones y en lugares públicos, por ejemplo. Fabricada de nilón con refuerzo de fibra de vidrio, la rueda se caracteriza por un bajo rozamiento de rodadura, buena resistencia a la corrosión, giro silencioso y diseño atractivo.

Paperboard butter tub - a new packaging concept for Europes biggest hypermarket chain

Stora Enso Oyj

Published on

Paperboard butter tub - a new packaging concept for Europes biggest hypermarket chain  (photo: Administrator)