Latest press releases in Deutsch
Seeing robot makes operators obsolete
Svensk Industriautomation AB
Published on
Nimmt an der Hannover-Messe 2002 teil, 15.-20. AprilHalle: 017Stand: A53Ein „sehender" Roboter mit 3D-Visionsystem soll die automatisierte Entnahme von Teilen sowie das Be- und Entladen direkt von der Palette für die maschinelle Bearbeitung ermöglichen und Platz raubende, kostspielige Portalroboter ersetzen, bei denen der Bediener die Teile selbst auf Paletten und Aufspannvorrichtungen aufbringen muss. Das vom schwedischen Unternehmen Svensk Industriautomation entwickelte Konzept soll die Produktion effektiver und billiger machen, indem es Vorlaufzeiten verkürzt und Bedienerzeiten überflüssig macht. Der neue Roboter mit der Bezeichnung PalletPicker orientiert sich mittels optischem Sensor, der die Palettenoberfläche dreidimensional ausmisst und das Programmieren überflüssig macht.
Computer-operated vacuum and blow technique to increase the efficiency of printing presses
PIAB
Published on
Computergesteuerte Vakuum- und Blasluftsysteme sollen den Druckvorgang effektiver machen. Die Firma Ultra Litho in Johannesburg hat deshalb den deutschen Druckpressenhersteller KBA damit beauftragt, ein solches System in die neue Presse der Druckerei einzubauen, eine 32 Meter lange Rapida 105 mit 13 Farbwerke. Das von der schwedischen Firma Piab entwickelte System mit der Bezeichnung Piab Vacuum & Blow System kann sowohl vom PC am Maschinenleitstand des Druckers aus als auch mittels manueller Fernbedienung am Anlagetisch und am Ausleger gesteuert werden. Durch die Möglichkeit, frühere Einstellungen zu speichern, reduzieren sich nach Angaben des Unternehmens die Einrichtezeiten erheblich, was die Produktivität steigert.
Mobile High Vacuum Unit Combines Compactness and Efficiency
AB Ph.Nederman & Co
Published on
Eine leichte, kompakte und leistungsstarke Maschine, die einfach zu bedienen und billig in Betrieb und Anschaffung ist: Durch diese Eigenschaften, so hofft der Hersteller AB Ph. Nederman & Co, werden sich dem neuen Modell P300 viele Märkte eröffnen.
Dangerous Isocyanates In Car Workshops Removed With New Point Extractor
AB Ph.Nederman & Co
Published on
Eine neu entwickelte Absaugdüse kann die Arbeitsbedingungen in Autowerkstätten entscheidend verbessern: Mit Nedermans speziell konstruierter Absaugdüse lassen sich gesundheitsschädliche Isozyanatdämpfe absaugen, und die Werkstätten können somit auf besondere, geschlossene Räume für diese gefährliche Arbeit verzichten.
Half-time for major investment in new paper machine as Swedens Hallsta sets its sights on being world-class
Holmen Paper AB
Published on
In diesen Tagen werden in der zu Holmen Paper gehörenden Papierfabrik Hallsta Pappersbruk im schwedischen Hallstavik, rund einhundert Kilometer nördlich von Stockholm, eine neue Aufrollmaschine und eine neue Siebpartie in Betrieb genommen. Damit wurde bei der größten Investition, die in dieser 1915 gegründeten Fabrik in den letzten 30 Jahren unternommen worden ist, die Halbzeit erreicht. Für die Beschaffung einer vollkommen neuen Papiermaschine PM 11 und die umfassende Modernisierung der Papiermaschine PM 12 wurde damit im Laufe von fünf Jahren eine Summe von mehr als 4 Milliarden schwedischen Kronen investiert. Als Ergebnis dieser Anstrengungen wird eine der modernsten Fabriken der Welt für Qualitäts-Zeitungsdruck- und MF-Zeitschriftenpapier entstehen. Zielgruppe für die Produkte ist der anspruchsvollere Teil des Verbrauchermarkts. Darüber hinaus ist diese Großinvestition auch ein beeindruckendes Beispiel für ein hochmodernes und kompliziertes Montageprojekt. 650-850 Monteure arbeiten in den Monaten Februar bis März parallel zu den eintausend Beschäftigten der Fabrik während einer siebzig Tage dauernden Betriebsunterbrechung, damit die Anlage bis April für den Probebetrieb fertiggestellt werden kann. Die offizielle Einweihung der Anlage erfolgt dann im September 2002.
Environmentally friendly vehicle mover with capacity to move up to 5 tonnes
Famek AB
Published on
Bis zu 5 Tonnen schwere Fahrzeuge lassen jetzt sich im Innenbereich, z. B. in Fertigungshallen und Werkstätten, leicht und umweltfreundlich transportieren: Das schwedische Unternehmen Famek AB lanciert derzeit den batteriebetriebenen Fahrzeugtransporter Stringo 550. Nur fünf Sekunden dauert das Beladen des Transporters, danach ist das Fahrzeug bereit für den internen Transport.
Strong growth for ovenable board in the baking industry
Stora Enso Oyj
Published on
Stora Enso hat ein starkes Wachstum bei der Nachfrage nach ofenfestem Karton in Europa festgestellt. Der Bäckereisektor zieht Nutzen aus den Vorteilen, die der ofenfeste Karton bietet. Zu diesen Vorteilen gehören die vielseitigen Aufbackmöglichkeiten, die ausgezeichnete Bedruckbarkeit sowie Recycelbarkeit, informiert der Kartonproduzent.
Market research becomes mobile for newbusiness and more rapid answers
Wireless Opinion
Published on
Die Kommunikation mit kaufkräftigen, d. h. jungen, urbanen und mobilen Konsumenten sowie mit aktiven Entscheidungsträgern wird immer wichtiger - und sie sind immer schwerer zu erreichen. Mit dem neuen Web-basierten Werkzeug Wireless Opinion CAMI richtet sich Wireless Opinion an all diejenigen Unternehmen, die mit Marktforschung zu tun haben.
Exotic Nordic beveragelaunched in European stores
Norrmejerier
Published on
Als Resultat der erfolgreichen Testverkäufe während des Sommers lanciert nun die Lebensmittelkette Interspar ein etwas anderes und für viele exotisches Getränk in ihren Filialen in Österreich. Das JOKK Preiselbeer-Fruchtsaftgetränk zielt auf die Märkte für Tischgetränke, Saft und Erfrischungsgetränke sowie Mixzutaten und Geschmackszusätze für z. B. Eis und Sorbets. Das Getränk basiert auf der vitaminreichen schwedischen Preiselbeere der sonnenreichen Regionen der Mitternachtssonne und des Herstellers Norrmejerier. Marktführer in Schweden ist man bereits, nun folgen weitere Exportaktivitäten nach den großen Erfolgen in Großbritannien.
Product safety decisive for the Pasta maker Barilla chose Stora Enso CKB Board
Stora Enso Oyj
Published on
Der weltweit führende Pasta-Fabrikant Barilla wählte Stora Ensos CKB-Karton (Coated Kraft Back Board) als Verpackungsmaterial für einige seiner Pasta-Produkte. Der entscheidende Faktor bei der Wahl des Materials war die Produktsicherheit, verbunden mit den guten organoleptischen und technischen Eigenschaften des Kartons. Es darf sich weder Geschmack noch Geruch von der Verpackung auf das Produkt übertragen. Barillas Produkte werden in über 100 Ländern verkauft.