The use of ultra-thin copper strip technology is allowing automotive manufacturers to produce stronger, lighter and less costly vehicle heating systems. Called Compact Core, the technology saves up to 30% of automotive heat exchanger material costs by allowing extremely thin and rigid air fins to be manufactured.

New strategic partnerships will allow increasing numbers of Asian companies to exchange business transactions and related information through computer networks. Under the partnerships, local Asian companies will offer the global services of Sterling Commerce, a U. S. based software service firm with over 20 years experience in electronic commerce (EC).

Det första systemet för 40 kHz ultraljudssvetsning av plast som kan avge 1000 W har just presenterats av Dukane Ultrasonics. Den högre effekten med det nya systemet kommer enligt tillverkaren att vidga tillämpningsområdet för ultraljudssvetsning, till situationer där man trots stora komponenter behöver den detaljprecision som man uppnår med 40 kHz.

Det første ultralydsanlæg til plastbearbejdning med en frekvens på 40 kHz og en strømeffekt på 1000 watt er blevet lanceret af Dukane Ultrasonics. Den øgede strømeffekt i det nye anlæg gør det muligt at anvende ultralydsteknologi til større emner, der kræver den varsomme behandling, som kan opnås gennem en frekvens på 40 kHz, siger producenten.

Dukane Ultrasonics lance le premier système 40 kHz d'assemblage plastique par ultrasons doté d’une puissance de 1000 watts. Selon le fabricant, la puissance supérieure et la fréquence de 40 kHz du nouveau système permettent d’appliquer la technique d’assemblage par ultrasons aux composants de grandes tailles qui nécessitent simultanément un maniement délicat.

Von Dukane Ultrasonics wurde kürzlich das erste 40 kHz-Ultraschallsystem zur Montage von Kunststoffkomponenten mit einer Leistungskraft von 1000 Watt vorgestellt. Einer Erklärung des Herstellers zufolge wird die höhere Leistungsfähigkeit des neuen Systems den Einsatz der Ultraschalltechnik in Zukunft bei größeren Komponenten gestatten, die eine vorsichtige Behandlung erfordern, die wiederum durch die 40 kHz-Frequenz ermöglicht wird.

The first 40 KHz ultrasonic plastics assembly system to offer 1000 watts of power has been introduced by Dukane Ultrasonics. The increased power of the new system will allow use of ultrasonic technology for larger components that require the delicate handling afforded by the 40KHz frequency, the manufacturer states.

Dukane Ultrasonics ha presentado el primer sistema de ensamblaje ultrasónico de plásticos de 40 KHz que ofrece 1.000 vatios de potencia. El mayor poder del nuevo sistema permitirá el uso de la tecnología de ultrasonidos para los componentes de mayor tamaño que requieran el manejo delicado que hace posible la frecuencia de 40 KHz, según indica el fabricante.

O primeiro sistema de montagem ultra-sônica de peças plásticas de 40 KHz a oferecer potência de 1000 watts foi lançado pela Dukane Ultrasonics. Conforme afirma o fabricante, a potência aumentada do novo sistema permitirá o uso da tecnologia ultra-sônica para montar componentes maiores que requerem o manuseio delicado propiciado pela freqüência de 40KHz.

Whitbread Round The World Race er verdens vanskeligste havkappseilas. Sikkerhetskravene er strenge, ikke minst når det gjelder den livsviktige strømforsyningen. Batteriene kan veie høyst 280 kg og må ha stor kapasitet. Kort ladetid, fleksibel montering, stor motstandsdyktighet mot vibrasjon, slag, støt og temperatursvingninger er andre viktige krav. Mannskapet på den norske Kværner-båten har etter omfattende testing valgt standardbatteriet Yellow Top fra Optima Batteries.