Moderne GSM-teknikk fra Ericsson kombinert med utviklingsarbeid hos Nordens ledende produsent av heistelefoner, Cetronic AB, har resultert i den nye nødtelefonen 610 GSM. Den lanseres nå på bred front, ikke minst støttet av nye EU-direktiv og sikkerhetskrav som bare i Sverige berører flere tusen heiser. Bak kommunikasjonsløsningen står Wireless Maingate AB, hvis kommunikasjonsløsning og korte installeringstider uten behov for omfattende kabeltrekking skal gi gårdeierne lavere totalkostnader og økt sikkerhet, oppgir fabrikanten.

Modern GSM-teknik från Ericsson kombinerat med utvecklingsarbete hos Nordens ledande till-verkare av hisstelefoner, Cetronic AB har resulterat i den nya nödtelefonen 610 GSM. Den lanseras nu på bred front under-stött inte minst av nya EU-direktiv och säkerhetskrav som bara i Sverige berör tusen-tals hissar. För kommunikationslösningen står Wireless Maingate AB vars kommunikations-lösning och korta installationstider utan krav på omfattande kabeldragningar ska ge fastighetsägarna lägre totalkostnader och höjd säkerhet uppger tillverkaren.

Ericssonin modernin GSM-tekniikan sekä Pohjoismaiden johtavan hissipuhelimien valmistajan Cetronic AB:n kehitystyön yhdistämisen tuloksena on syntynyt uusi hätäpuhelin 610 GSM, joka tulee nyt markkinoille laajalla rintamalla. Tätä tulemista tukee erityisesti EU:n uudet direktiivit, jotka yksistään Ruotsissa koskevat tuhansia hissejä. Tietoliikennerat-kaisusta vastaa Wireless Maingate AB, joka takaa lyhyet asennusajat, koska asentaminen ei edellytä laajoja kaapeliyhteyksiä. Tämä merkitsee kiinteistönomistajille alhaisempia kokonaiskustannuksia ja parempaa turvallisuutta, kertoo valmistaja.

Intel köper en större minoritetspost i Envox Group. Det är första gången som det amerikanska företaget satsar på en europeisk aktör av det här slaget. - Det är ett erkännande av att våra produkter är världsledande både inom telefoni, datakommunikation och e-handel, säger Henrik Thomé VD för Envox Group.

Une nouvelle technologie développée par PIAB permet de diminuer le temps de prise dans les presses à imprimer. D'après cette entreprise, il est possible d'utiliser des pompes à entraînement par air comprimé rapides, silencieuses et écologiques tout au long du processus d'impression et de faconnage. Une manipulation plus rapide et une utilisation plus efficace des presses permettent une meilleure rentabilité.

Intagningstiden i tryckpressar kan göras kortare tack vare ny teknik från PIAB. Reaktionssnabba, tysta och miljövänliga tryckluftsdrivna pumpar kan användas i hela tryckprocessen och i efterbehandlingen menar företaget. En snabbare hantering och ett effektivare utnyttjande av pressarna för att ge ökad lönsamhet.

La nuova tecnologia fornita dalla PIAB permette di ridurre i tempi di regolazione dei flussi di aspirazione e soffio delle macchine da stampa. Secondo la società è ora possibile usare pompe azionate ad aria compressa silenziose, veloci ed ecologiche nell'intero processo di stampa e nei trattamenti successivi, il che comporta una gestione più veloce ed efficace delle macchine da stampa con conseguente incremento della reddititvità.

Eine neue Technik von PIAB reduziert Rüstzeiten bei Offsetdruckpressen. Laut PIAB können die geräuscharmen und umweltfreundlichen druckluftbetriebenen Saug- und Blasluftpumpen mit kurzen Ansprechzeiten während des gesamten Druckvorgangs und der Weiterverarbeitung eingesetzt werden. Durch einen schnelleren Arbeitsablauf und effektivere Geräteausnutzung verhelfen sie zu einer Steigerung der Wirtschaftlichkeit der gesamten Druckmaschine.

Inntakstiden i trykkeripresser kan gjøres kortere takket være ny teknikk fra PIAB. Reaksjonsraske, stillegående og miljøvennlige trykkluftdrevne pumper kan brukes i hele trykkeprosessen og i etterbehandlingen, mener selskapet. En raskere håndtering og med effektiv utnyttelse av pressene for å gi økt lønnsomhet.

PIAB:in kehittämän uuden tekniikan ansiosta painokoneiden asetusaikaa voidaan lyhentää. Reaktiokykyiset, äänettömät ja ympäristöystävälliset paineilmakäyttöiset pumput voidaan nyt ottaa käyttöön koko painoprosessiin ja jälkikäsittelyyn. Käsittelyn nopeutuminen ja painokoneiden käytön tehostuminen lisäävät kannattavuutta.