Communiqué de PRESSE
16 décembre 1996
Révolution non-vocale
Le premier messager de copie papier
des utilisateurs mobiles d’Internet,
de e-mail et de fax.

De plus en plus de personnes apprécient
la liberté des copies papier instantanées
des communications d’Internet, des e-mail
et des fax. De même, plus de travail se
fait en dehors du bureau tandis que le
télétravail gagne en popularité. Pour répondre à cette nouvelle sorte de mobilité, le premier émetteur-récepteur de valise portable de copies papier d’Internet et des fax a été lancé.

Le Messager Possio PM80 est considéré comme étant la première imprimante portable de messages, qui réponde aux exigences d’une société mobile. D’un poids de seulement 1700 grammes, dont un rouleau de papier de 15 mètres de long, et avec une capacité d’attente de plusieurs semaines, cette unité a une dimension de 289 x 149 x 49 mm de large ce qui la rend entièrement portable en valise et facile à utiliser pratiquement partout.
Le Messager Possio est conçu pour être compatible avec les principaux téléphones cellulaires GSM, DCS et PCS via une carte PC. Il fonctionne grâce à des touches de fonction digitales souples et faciles à utiliser et un “parcoureur” WWW intégré. Il y a aussi un détecteur intégré à infrarouges qui permet des communications sans fil avec les téléphones et les communicateurs mobiles. Le prix public de vente au détail sera de 1,600 USD en février 1997.
L’entreprise suédoise System Innovation, créée en 1980, développe, fabrique et commercialise des technologies de pointe pour les communications en copie papier, et a créé le premier terminal portable de copie papier de fax pour les communications GSM./ins

Légende:
La révolution non vocale: Le Messager Possio PM80 est considéré comme étant le premier émetteur/récepteur de valise portable de copies papier des communications Internet, des e-mail et des fax. Cette unité facile à utiliser pèse seulement 1700 grammes et possède un temps d’attente de plusieurs semaines.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter:
System Innovation AB
Jesper Hedlund, Président
PO Box 7105
S-187 12 Täby Stockholm, Suède
Tel: +46 8 630 0630
fax: +46 8 630 0638
E-mail: info.possio.com
www.possio.com