Latest press releases in Castellano
New ISO cylinders conform to international metric standards
Bimba Manufacturing Company
Published on

Dos nuevas series de cilindros de Bimba Manufacturing Company resuelven los problemas de intercambiabilidad mediante el cumplimiento de los estándares reconocidos internacionalmente ISO 6431 y 6432. El cilindro ISO 6431 también cumple con las especificaciones dimensionales VDMA 24562. Su diseño está basado en un cuerpo de perfil de aluminio extruido de peso liviano, de acuerdo con los informes de la compañía, el cilindro ISO 6431 resiste la corrosión y el desgaste y además posee una vida útil esperada de 3000 km.
Helping Power Stations Increase Profits
Ramse Consulting Oy
Published on

Las centrales eléctricas pueden incrementar sus niveles de rentabilidad mediante la aplicación de un nuevo sistema de maximización de la productividad. El programa, denominado PIP, ha sido desarrollado por la empresa finlandesa Ramse Consulting Ltd, la que afirma que cualquier central eléctrica individual puede obtener mayores beneficios con una operación más eficiente.
Cost-effective method of adding 3D to X-Ray imaging
Instrumentarium Imaging
Published on

Ya se pueden actualizar los equipos convencionales de rayos X para producir imágenes más avanzadas en 3D. Instrumentarium Imaging, especialista finlandés en tecnología de imágenes por rayos X, está demostrando nuevas posibilidades con su tecnología patentada "TACT". Esta técnica puede aplicarse tanto en el diagnóstico médico como en el de imágenes dentales.
Company Profile
Instrumentarium Imaging
Published on
Hydraulic gas boosters for wide range of compression and transfer applications
Haskel International, Inc.
Published on

En respuesta a la creciente preocupación acerca de los costos de energía y los factores que afectan la conservación del medio ambiente, los usuarios de equipos de compresión y transferencia de gas están recurriendo a bombas hidráulicas elevadoras de presión como una alternativa para la unidades de accionamiento neumático y eléctrico. La empresa norteamericana Haskel Internacional suple esta necesidad creciente del mercado al introducir una nueva línea de bombas elevadoras de presión de gas con accionamiento hidráulico.
Paperboard meets stringent quality criteria
Stora Enso Oyj
Published on

Nestlé, una de las mayores empresas del ramo de la alimentación en todo el mundo, ha aprobado el uso de Enso Performa para sus chocolatinas After Eight. Según Joachim Soditt, jefe del departamento de desarrollo de embalajes, el cartoncillo fabricado por Enso Paperboards en Finlandia cumple las estrictas normas de calidad establecidas por Nestlé. Asimismo ha afirmado que el cartoncillo se presenta como una alternativa competitiva, en lo que a precios se refiere, frente a otros tipos de materiales a base de fibra.
Big savings achieved by using IT-controlled deliveries
Stora Paperboard AB, Stora Gruvön
Published on

El principal desafío futuro para la industria del papel es mejorar la logística y el servicio. Así opina Stora Gruvön que, después de dos años de preparativos, introduce ahora un sistema de entregas totalmente nuevo, basado en la tecnología de la información (TI). El objetivo es reducir radicalmente los plazos de almacenamiento y entrega, beneficiando económicamente a todos los involucrados.
Single unit combines slurry filtration and drying
JWI
Published on

En el pasado, el secado de fangos ha requerido el uso de dos máquinas para lograr la reducción máxima de la humedad. Hoy día, el fabricante U.S. Filter/JWI ha introducido un proceso de una sola etapa que puede producir tortas con un contenido de hasta un 99% de sólidos en una amplia gama de aplicaciones, nos informa la referida empresa. La nueva tecnología patentada combina el filtrado con un ciclo de evaporación al vacío para lograr un contenido uniforme de humedad preseleccionado, con menores costos de manejo.
Environmental benefits from customer-driven RD
Stora Paperboard AB, Stora Gruvön
Published on

Menor impacto ambiental y menos costes. Éste el resultado de la exitosa colaboración de I+D entre la fábrica de papel Stora Gruvön y McDonald's. Gracias a dicha colaboración, la cadena de comidas rápidas sirve actualmente patatas fritas en bolsas de papel ligeras en varios lugares de Europa. Las bolsas pesan 7 gramos menos que los viejos recipientes de cartón. Parece una cifra insignificante, pero implica miles de toneladas menos de residuos de papel cada año.
Compact headset adapter increases productivity and caller satisfaction in ACD call centers
Plantronics, Inc.
Published on

La empresa norteamericana Plantronics, Inc. ha lanzado al mercado un adaptador para auriculares diseñado para centros de llamadas que utilizan sistemas de detección automática de llamadas (ACD, automatic call detection) con la función "Representante no disponible" (RNA, Representative Not Available). El nuevo modelo E10 incorpora la función RNA que informa automáticamente al sistema ACD cuando un agente del centro de llamadas se aleja de la consola. Esto permite al sistema encaminar automáticamente las llamadas entrantes al personal disponible, ahorrando tiempo y mejorando la satisfacción del cliente.