COMMUNIQUÉ DE PRESSE
8 juillet 1996
Une entreprise suédoise obtient une commande importante de la part des Nations-Unies, portant sur un équipement de communication par satellite

La société suédoise d'innovation Wahlberg & Selin vient d'obtenir une importante commande de la part des Nations-Unies, concernant un équipement de communication mobile par satellite.
L'équipement sera utilisé par les troupes danoises de l'ONU stationnées en Bosnie pour communiquer avec le Danemark.

La commande d'un système complet de communication par satellite, pour une valeur d'un peu plus de 11 millions de SEK, provient de la défense danoise.
Le système, consistant en dix maillons mobiles de communication par satellite et en une station principale fixe, sera utilisé pour les communications par téléphone, téléfax et de données informatiques entre les forces danoises de l'ONU/Ifor (voir note de bas de page) opérationnelles en Bosnie, entre la Bosnie et le Danemark.
La mise en place d'une liaison spéciale par satellite est dûe au fait que les possibilités de liaisons terrestres sont très limitées. Par satellite, il est beaucoup plus rapide et moins cher de transmettre plus d'informations, avec une qualité supérieure.
Un système similaire, dans le même domaine d'utilisation, a précédemment été livré au FMV (service du matériel de l'armée) suédois.
- Avec cette commande, nous avons renforcé notre position de leader scandinave des équipements de communication par satellite, déclare Per Wahlberg, de la société Wahlberg & Selin.
La société d'innovation, établie depuis un peu moins de deux ans, développe et commercialise essentiellement des produits et services dans le domaine de la communication par satellite. Avec dix employés, elle enregistra pour l'exercice précédent un chiffre d'affaires de 20 millions de SEK avec un bénéfice de 4 millions de SEK.
L'entreprise a également livré au printemps les premiers réseaux numériques de télévision en Europe, pour DanToto, destinés aux transmissions en direct depuis les champs de courses hippiques danois, dans une centaine de bureaux de paris. /ins

Légende:
L'équipement sert à la communication par satellite entre les forces danoises de l'ONU/IFOR et le Danemark.


Pour tout renseignement complémentaire:
Wahlberg & Selin, Per Wahlberg
P.O. Box 24005, S-104 50 Stockholm, Suède.
Tél. +46 8 783 20 05
Fax +46 8 783 20 03

Caractéristiques techniques du Swe Dish:
Codage: MPEG-2 Niveau Principal/profil principal
Satisfait à ISO/IEC 13818-2
Compatibilité: DVD et ETSI
Transmission: Au choix de 1 Mbit/s à 15 Mbit/s
Taille d'antenne: 0,95 m de diamètre
Dimensions et poids: Caisse 1: 61 x 39 x 78 cm, 50 kg
Caisse 2: 73 x 49 x 77 cm, 32 kg
Alimentation électrique: 90-264 V CA, 47-63 Hz

Note de bas de page:
IFOR est l'abréviation de "Implementation Forces", des unités qui sont placées sous la responsabilité des Nations-Unies. Du point de vue militaire, elles sont commandées et coordonnées par l'OTAN.




























N.B. Ce texte est disponible sur disquette de 3,5 pouces (Word 5.1a), formattée Mac ou PC.