PRESSEMITTEILUNG
8. Juli 1996
Schwedisches Innovationsunternehmen erhält großen UN-Auftrag über Anlagen
zur Satellitenkommunikation

Das schwedische Innovationsunternehmen Wahlberg & Selin hat von der UN einen großen Auftrag über Anlagen für mobile Satellitenübertragungen erhalten.
Die Anlagen sollen von den dänischen UN/Ifor-Verbänden zur Kommunikation mit dem Heimatland benutzt werden.

Der Auftrag über das komplette System zur Satelliten-übertragung mit einem Wert von rund SEK 11 Millionen wurde von der dänischen Verteidigung erteilt.
Das System besteht aus zehn mobilen sogenannten Upplinks sowie einer fest installierten Hauptstation. Es soll für Telefon, Telefax und Datenübertragungen zwischen den dänischen UN/Ifor-Verbänden (siehe Fußnote) in Bosnien und Dänemark verwendet werden.
Die Einrichtung einer speziellen Satellitenverbindung ist darauf zurückzuführen, daß die Möglichkeiten der Bodenkommunikation sehr begrenzt sind. Über Satellit lassen sich mehr Informationen mit besserer Qualität schneller und billiger übertragen.
Ein ähnliches System im selben Einsatzbereich wurde früher an FMV (Materialverwaltung der schwedischen Verteidigung) geliefert.
„Mit diesem Auftrag haben wir in kürzester Zeit unsere Stellung als skandinavischer Hersteller von Anlagen zur Satellitenkommunikation verstärkt“, erklärt Per Wahlberg von Wahlberg & Selin.
Das knapp zwei Jahre alte Innovationsunternehmen entwickelt und vermarktet in erster Linie Produkte und Dienstleistungen im Bereich der Satellitenkommunikation. Mit zehn Mitarbeitern wurde im vorigen Jahr ein Umsatz von SEK 20 Millionen erwirtschaftet, wobei der Gewinn sich auf SEK 4 Millionen belief.
Das Unternehmen hat im Frühjahr auch die ersten digitalen Fernsehnetze in Europa an DanToto geliefert, die für Direktübertragungen von den Trabrennbahnen Dänemarks in einige hundert Wettbüros verwendet werden sollen. /ins

Bildtext:
Die Anlagen werden zur Satellitenkommunikation zwischen den dänischen UN/Ifor-Verbänden und dem Heimatland benutzt.

Weitere Informationen fordern Sie bitte an von:
Wahlberg & Selin, Per Wahlberg
Box 24005, S-104 50 Stockholm
Tel.: +46 8 783 20 05
Fax: +46 8 783 20 03

Technische Daten Swe Dish:
Codierung: MPEG-2 Main Level/main profile, entspricht ISO/IEC 13818-2
Kompatibilität: DVD und ETSI
Übertragung: Beliebig zwischen 1 MBit/s bis 15 Mbit/s
Antennengröße: 0,95 m im Durchmesser
Maße und Gewichte: Kasten 1: 61 x 39 x 78 cm, 50 kg
Kasten 2: 73 x 49 x 77 cm, 32 kg
Stromversorgung: 90 - 264 V AC, 47 - 63 Hz

Fußnote:
Ifor steht für Implementation forces, Verbände, die unter der Oberaufsicht der UN stehen, militärisch jedoch von der NATO geführt und koordiniert werden.

















N.B. Dieser Text ist auf 3.5" Diskette erhältlich (Word 5.1a) formatiert Mac oder PC.