El nuevo TEX 05P de Atlas CopcoConstruction Tools es un diseñoligero basado en la arraigadagama de versátiles martillos de picar de la compañía.

Le nouveau TEX 05P produit par la division Construction Tools d'Atlas Copco est un marteau-burineur léger faisant partie de la gamme variée des marteaux pneumatiques fabriqués par la firme.

Il nuovo, leggerissimo martello TEX 05P della Atlas Copco Construction Tools completa la gamma di martelli scalpellatori.

Luftfartsverkets samtliga enheter byter nu personalkläder, från uniformer till skyddskläder för både sommar- och vintersäsongen. Efter noggrann utvärdering har Luftfartsverket valt Snickers som leverantör av skyddskläder.

Vid 50 har den gjort comeback och tvättat bort stämpeln som billig kopia. Plasten. Materialet som vi genom åren både älskat och hatat. Och älskar igen. Nu har den återfunnit sin plats längst fram på varuhushyllorna, samtidigt som den hyllas med en egen utställning på Rörstrands porslinsfabrik i Lidköping. 

Imminente il lancio di una nuova gamma di misuratori radar di livello, basata sul rivoluzionario sistema radar FMCW. Gli strumenti, disponibili in tre versioni, possono essere utilizzati per qualsiasi operazione di misurazione, dalle più semplici alle più complesse. I misuratori radar di livello sono estremamente affidabili, anche in condizioni difficili, quali turbolenza e temperatura e pressione elevate. Secondo la Saab Tank Control, che ha ideato il sistema, ciò si traduce in una sensibilità circa cento volte superiore a quella dei dispositivi precedenti.

Ruotsalainen Saab Tank Control tuo markkinoille uuden, nestetasojen mittaukseen tarkoitetun uuden mittarisarjan, jonka toiminta perustuu pitkälle kehitettyyn tutkatekniikkaan (FMCW). Sarjaan kuuluvat kolme mittaria on tarkoitettu käytettäväksi sekä yksinkertaisissa että monimutkaisissa sovelluksissa. Tutkamittareiden ilmoitetaan olevan erittäin luotettavia myös vaikeissa mittausolosuhteissa, kuten turbulenssissa sekä korkeissa lämpötiloissa ja paineissa. Valmistajan mukaan mittareiden herkkyys on huomattavasti korkeampi verrattuna aiempiin järjestelmiin.

Die neue Serie Füllstandmeßgeräte für Flüssigkeiten auf der Grundlage modernster Radartechnik (FMCW) wird jetzt vorgestellt. Das Meßgerät soll in seinen drei Ausführungen sowohl in einfachen als auch komplexen Meßvorgängen zum Einsatz kommen. Die Radarmeßgeräte sind laut Angabe des schwedischen Entwicklers und Herstellers Saab Tank Control auch unter schwierigen Meßbedingungen wie z. B. Turbulenzen, hohen Temperaturen und hohem Druck äußerst zuverlässig. Dadurch wird eine hundertfach bessere Empfindlichkeit als bei bisherigen Systemen erzielt.

Nu lanseras en ny serie nivåmätare för vätskor, baserad på avancerad radarteknik (FMCW). Radarmätarna är designade för att kunna användas i såväl enkla som komplexa mätapplikationer. De uppges ha mycket hög tillförlitlighet även under svåra mätbetingelser, som turbulens, höga temperaturer och tryck. Det möjliggörs av en mycket högre känsligheten än i tidigare system, enligt Saab Tank Control, Sverige, som utvecklat nivåmätaren. 

Se acaba de lanzar una nueva gama de indicadores de nivel basados en avanzada tecnología de radar (FCMW). Hay tres versiones, diseñadas uso tanto en aplicaciones de medición simples como complejas. El indicador radárico de nivel proporciona un alto nivel de fiabilidad, incluso en duras condiciones de medición, tales como turbulencia, y temperaturas y presión elevadas. Esto se debe a que su sensibilidad es mucho mayor que la de sistemas anteriores, según Saab Tank Control, Suecia, que ha desarrollado el instrumento.