Finska K-Patents OY har utvecklat refraktometern PR-03-A för noggrann mätning av koncentrationen hos vätskor och blandningar inom livsmedelsindustrin. Några av skälen bakom den nya refraktometern är ökande krav på jämn och hög processkvalitet inom livsmedelsindustrin och kraven enligt hygienstandarden 3A.

Elintarvike- ja juomateollisuuteen on kehitetty hygieniavaatimukset täyttävä refraktometri, joka mittaa tarkemmin liuosten ja seosten konsentraatiota eli pitoisuutta. Elintarvike- ja juomateollisuuden yhä kovenevat laatutavoitteet ja 3A- Standardi olivat eräitä syitä K-Patents Oy:n viimeisimmän prosessirefraktometri PR-03-A:n kehittämisen takana.

A Sanitary Refractometer has been developed to measure more accurately the concentration of liquids and mixtures within food and drinks processing.  Increasing demands on the food and beverage industries to maintain and improve quality and to meet the 3A Sanitary Standard are some of the reasons behind the development of the latest process refractometer,the PR-03-A by K-Patents OY in Finland. 

Un nuovo Rifrattometro Sanitario è stato sviluppato per misurare, in modo più accurato, la concentrazione dei liquidi e delle miscele dei prodotti dell'industria alimentare e delle bevande. Alla base dello sviluppo del nuovissimo rifrattometro di processo, il PR-03-A della finlandese K-Patents Oy, sta la crescente domanda dell'industria alimentare e delle bevande di mantenere e migliorare la qualità dei prodotti e di rispettare gli Standard Sanitari 3A.

Nokia lanserar 447Xs och 446Xs, 17"- respektive 19-skärmar med shortneck-bildrör som gör att skärmarna blir mer kompakta. Det innebär att 447Xs inte tar mer plats än en 15" och 446Xs kan jämföras med en 17-skärm.

Nokia lancerer 447Xs og 446Xs med hhv. 17"- og 19-skærm, der har shortneck-billedrør, hvilket gør skærmene mere kompakte. Det betyder, at 447Xs ikke fylder mere end en 15"-skærm, mens 446Xs kan sammenlignes med en 17"-skærm.

Nokia tuo markkinoille uudet 447Xs- ja 446Xs-mallit, kooltaan 17 ja 19 tuumaa, jotka on varustettu shortneck-kuvaputkella. Uuden kuvaputken ansiosta näytöt vievät entistä vähemmän tilaa työpöydällä. 447Xs ei vie yhtään enempää tilaa kuin tavallinen 15-tuumainen, ja 446Xs on tilan tarpeeltaan verrattavissa 17-tuumaiseen näyttöön.

Nokia lanserer 447Xs- og 446Xs-skjermer på henholdsvis 17" og 19" med shortneck-bilderør som gjør at skjermene blir mer kompakte. Det innebærer at 447Xs ikke tar mer plass enn en 15", og 446Xs kan sammenlignes med en 17"-skjerm.

Hur ska vi kunna förutse nationella och internationella kriser? Jo, menar fil dr Ian Turner, genom att släppa gamla sanningar, anställa folk med olika kulturer, lyssna på medarbetare i periferin och fortsätta att öppna oss mot omvärlden. Därigenom ökar vi våra möjligheter, både att uppfatta tidiga signaler och att reagera på dem.

Nestlé, yksi maailman johtavista makeisten ja elintarvikkeiden valmistajista, on hyväksynyt Enso Performa -kartongin After Eight -suklaansa pakkaukseen. ²Tämä Enso Paperboardsin valmistama pakkauskartonki tyydyttää meidän tiukat laatuvaatimuksemme², sanoo Nestlén pakkauskehitysosaston johtaja Joachim Soditt. Hän kertoo Performan tarjoavan myös hinnaltaan kilpailukykyisen vaihtoehdon muille kuitupohjaisille pakkausmateriaaleille.