A Stora Enso é o primeiro fabricante de cartolina para embalagem que adquiriu uma máquina de impressão digital Xeikon. A máquina está instalada no centro de investigação da empresa, situado na Finlândia oriental. Em Fevereiro de 2000 a empresa iniciou os ensaios de impressão digital em vários tipos de cartolina. A máquina de impressão digital foi fornecida pelo parceiro de longa data da Stora Enso, a Xeicon N.V., da Bélgica.

Segundo o Sr. Yrjö Aho, Vicepresidente da Stora Enso Special Food Packaging Boards, a impressão digital permite que cada embalagem individual seja provida de informações diferentes. É possível alterar o visual e a côr de uma embalagem para outra, bem como imprimir as informações sobre o produto em diferentes idiomas. Esta possibilidade terá um grande impacto quanto ao seu valor de marketing que criará novas oportunidades de negócios para toda a indústria de embalagem.
Através da aquisição da máquina de impressão digital, a empresa está a preparar-se para ir ao encontro dos desafios do comércio electrónico. A capacidade de alterar as embalagens está a tornar-se num dos meios mais importantes quanto ao aumento do valor acrescentado do produto para ser comercializado através da Internet. O volume do comércio electrónico está a aumentar rapidamente em muitas áreas importantes para a indústria de embalagem. De acordo com um estudo realizado pela Harvard Business School, no sector de processamento de alimentos, por exemplo, o valor do comércio pela Internet atingirá no ano de 2005 cerca de 85 milhões de US dólares (Don Tapscott, Harvard Business School).
Quanto ao desenvolvimento da impressão digital, o parceiro da Stora Enso é a Xeikon N.V., um fabricante de equipamento de impressão. A máquina DCP/50 SP de impressão digital fornecida por esta empresa pode ser utilizada para imprimir cartolinas com gramagens de 60 a 300 gm². A máquina imprime em quatro cores e pode ser utilizada na impressão bobina para bobina bem como na bobina para folhas. A qualidade da impressão é equivalente à da impressão offset de quatro cores. A máquina encontra-se no centro de investigação da Stora Enso na cidade de Imatra.
A técnica de impressão digital possibilita um lançamento rápido de produtos no mercado. Isto vai de encontro com a tendência para a micro-segmentação, onde um produto baseado no mesmo conceito de embalagem pode ser provido de nomes de cadeias de marca própria, podendo ser impressas, também, versões regionais de acordo com a procura. A impressão em função da procura do mercado é muito apropriada para o comércio electrónico - segundo Klaas-Jan Stol, Business Unit Manager Packaging da Xeikon.

Legenda:
A máquina de impressão digital, Xeikon DCP / 50 SP, para cartolinas de embalagem, foi instalada no centro de investigação da Stora Enso. A Stora Enso começou a desenvolver aplicações comerciais de embalagens em colaboração com clientes.

Para mais informações contactar:
Stora Enso Oyj
Yrjö Aho, Vice President
Special Food Packaging Boards
FIN-55800 Imatra
FINLÂNDIA
Tel: +358 2046 121
Fax: +358 2046 24767
E-mail: yrjo.aho@storaenso.com

Xeikon N.V.
Klaas Jan Stol, Business Unit Manager
Vredebaan 72
B-2640 Mortsel
BÉLGICA
Tel: +32 3443 1309
Fax: +32 3445 1311
E-mail: KlaasJan.Stol@xeikon.com
http://www.xeikon.com

Stora Enso Portugal
Torsti Holvikivi / Henna Pääkkönen-Alvim
Av. Aida Edificio Estoril Garden,
Lj 111 2765-187 Estoril
PORTUGAL
Tel.: +351 1 464 95 70
Fax: +351 1 464 95 87
E-mail: torsti.holvikivi@storaenso.com /
henna.paakkonen-alvim@storaenso.com

Press release images