PRESSEMELDING
15-02-1995
Kompakt trykkluftventil
med høy ytelse

En strømningsmengde på 300 Nl/min, liten vekt og en bredde på bare 10 mm kjennetegner Compact 10, en ny, elektrisk styrt trykkluftventil fra Rexroth Mecman Pneumatics. Den kan styre sylindre med en diameter opp til Ø63 mm og kan derfor erstatte mange større ventiler hvor
liten vekt og små yttermål er viktige krav.
En ventilrampe med 10 ventiler måler bare 163 mm, og kan lett monteres på en DIN-skinne. Med beskyttelsesklasse IP 67 tåler ventilen vannsprut og andre påkjenninger uten ytterligere kapsling på maskinen.
Den nye ventilen, som er tilgjengelig i både 5/2- og 5/3 utgave, har en reaksjonstid på 6 ms, og den kan arbeide innen trykkområder fra -1 til 10 bar. Effektforbruket er 1,2 W.

Compacts 10 er en del av en nye serie trykkluftventiler beregnet på å styre sylindre i monteringsutstyr, trykkeri- og tekstilmaskiner samt i nytelses- og næringsmiddel-, legemiddel- og elektronikkindustrien.
Ventilen leveres i en rekke varianter når det gjelder tilslutting for el og luft. Den er tilgjengelig både som enkelventil og i to forskjellige rampeutgaver med lufttilkoblinger i topp eller til siden. Rampene, som er funksjonstestede og klare til montering i maskin, kan fås med elektrisk opplegg i flerlederkabel (IP 67) eller D-SUB (IP 50), og med grensesnitt til BUS-system (Interbus S og Profibus), samt for vanlig elektrisk opplegg.
Ventilen levers smurt fra fabrikk og krever ingen ytterligere smøring - et bidrag til et bedre arbeidsmiljø. Avløpsluften fra både hoved- og pilotventilene samles i ventilrampen og kan ledes bort eller føres via en lyddemper.
"Den høye ytelsen gjør at ventilen egner seg godt innen bruksområder som hittil har krevet betydelig større ventiler. Små byggemål åpner døren for nye muligheter på flere områder, f.eks. i kompakte pakkemaskiner hvor det ofte er trangt om plassen. Og fordi det nå bare er nødvendig med én kompakt ventil, i stedetfor 3 - 4 stykker av forskjellige størrelser, forenkles også lagerholdet," sier Kjell B. Kalland og Jul Ruud, produktansvarlige hos Rexroth Mecman as, et selskap innen Mannesmann Rexroth konsernet./ins

Billedtekst:
Compact 10 er en trykkluftventil fra Rexroth Mecman. Den makter strømningsmengder opp til 300 Nl/min, til tross for at den bare er 10 m bred.

Noen fakta:
Funksjon 5/2, 5/3
Trykkområde -1 - +10 bar
Strømningsmengde 300 Nl/min
Byggebredde 10 mm
Beskyttelsesklasse IP 67
Reaksjonstid 6 ms


For ytterligere informasjon se vedlagt liste med
kontaktadresser.

Austria
G.L. Rexroth Mecman GesmbH
Norbert Jung
Hägelingasse 3
A-1140 Wien
Tel: +43 985 25 40 300
Fax: +43 985 25 40 69

Belgium
Rexroth Mecman Pneumatiek.
Eddy Joseph, Sales Manager
Industrielaan 8
B-1740 Ternat
Tel: +32 2 582 31 80
Fax: +32 2 582 43 10

Denmark
G.L. Rexroth A/S
Produktchef Per Rasmussen
Gungevej 4
DK-2650 Hvidovre
Tlf.: +45 36 77 44 66
Fax: +45 36 77 08 66

Finland
Rexroth Mecman Oy
Kim Lagus, tuotepäällikkö
Riihimiehentie 3
FIN-01720 VANTAA
Puh: +358 0 849 111
Fax: +358 0 852 4996

France
Rexroth Pneumatique S.A.
Marc Lohisse,resp. produits
Av.de la Trentaine,Z.I. BP 2
F-77501 Chelles Cedex
Téléphone: +33 1 64 72 70 00
Télécopie: +33 1 64 72 70 48

Germany
Mannesmann Rexroth Pneumatik GmbH, Detlef Koch,
Werbung & Verkaufsförderung
Bartweg 13
D-30453 Hannover
Tel: +49 511 21 36-215
Fax: +49 511 21 36-429

Netherlands
Hydraudyne Pneumatiek B.V.
Bankwerkerstr.16, P B 9236
NL-3007 AE Rotterdam
Tel: +31 10 497 03 00
Fax: +31 10 482 12 10

Norway
Rexroth Mecman AS,
K.B. Kalland, J. Ruud, produktansvarlige.
Berghagan 1
N-1405 Langhus
Tel: +47 64 86 41 00
Fax: +47 64 86 90 62


Italy
REXROTH S.p.A. - DIV. PN.
C. Baldoni - Product Manager
Via G. Di Vittorio, 1
20063-Cernusco s/Naviglio MI
Tel: +39 2 92 365 427
Fax: +39 2 92 10 27 68

Spain
Centralair S.A
Ignacio Zabalza,Mark. Man.
Camino de Portuelxc.23
ES-20009 SAN SEBASTIAN
Tel: +34 43 21 12 22
Fax: +34 43 21 76 75

Sweden
AB Rexroth Mecman
Lars-Göran Sander, produktcheg
Varuvägen 7
S-125 81 STOCKHOLM
Tel: +46 8 727 92 00
Fax: +46 8 749 02 52

Switzerland
Rexroth Pneumatik AG/SA
Otto Gafner
Hamrietstrasse 2
CH-8863 Buttikon
Tel: +41 55 68 21 11
Fax: +41 55 67 16 58

UK
Mannesmann Rexroth Ltd
Roy Dore
Featherstone Rd, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK125QN
England
Tel: +44 908 22 33 88
Fax: +44 908 22 33 83


Denne teksten er tilgjengelig på 3_" format diskett (Word 5.1a) formatert til Macintosh eller PC.