L’insieme unico di brillantezza e opacità fornito dalla carta Galerie Fine svolge un ruolo di primo piano nel garantire il costante successo di Vogue, l'influente rivista internazionale di moda.

Condé Nast Publications ha scelto Galerie Fine di M-real come carta standard per Vogue, e da più di tre anni la utilizza in modo esclusivo per tutte le edizioni direttamente pubblicate dall'editore in Francia, Germania, Italia, Russia, Spagna, America del Sud, Messico e Regno Unito.

Gli inserzionisti sono pronti a pagare un prezzo più alto per comparire su Vogue, in ragione della sua insuperabile posizione di opinion former nel campo della moda. La qualità della riproduzione è essenziale e la finitura brillante ed opaca di Galerie Fine garantiscono che le immagini risaltino senza lasciare trasparire ciò che sta dietro la pagina, anche in caso di vaste aree stampate in nero.

L’eccezionale qualità e la consistenza sono alla base della scelta di Galerie Fine, come spiega Carol Cornuau, Direttore della New Market Division di Condé Nast International: “Vogue lavora solo con la créme del la créme in materia di fotografi, modelle e giornalisti. Naturalmente una carta di livello superiore ci aiuta a presentare il loro lavoro nel miglior modo possibile, offrendo sia ai nostri inserzionisti che ai lettori quella che noi riteniamo una delle migliori estetiche del mercato.”

“L’aspetto e la sensazione tattile offerti dalla Galerie Fine alimentano in modo ideale le sensazioni trasmesse dalla carta stampata, e ciò avviene di solito in modo subliminale”, aggiunge Andrew Gunman di M-real. “Il fatto che uno dei nomi più noti nel campo delle pubblicazioni di moda a livello internazionale scelga Galerie Fine, la dice lunga sulla qualità ed il pregio di questa carta unica.”

Vogue utilizza Galerie Fine Gloss 80 g/mq di M-real. Questa carta fine patinata rappresenta un trend-setter nel proprio settore; quando fu introdotta sul mercato, alla fine degli anni '90, stabilì un nuovo standard di qualità essendo quasi del tutto priva di pasta legno ed offrendo un alto grado di lucido su grammature di base inferiori ai 100 g/mq.

L’innovazione nasce dai processi di lavorazione della pasta legno, dai metodi di patinatura impiegati negli impianti di M-real. Tra le caratteristiche della versione in 80 g/mq, usata da Vogue, vi è la combinazione unica di opacità, brillantezza, levigatezza e lucidezza della stampa. Questo risultato è ottenuto con l’utilizzo di paste specificamente prodotte e una speciale patinatura che dà alla carta una superficie levigata, per una eccellente qualità di riproduzione delle immagini. M-real produce Galerie Fine presso due stabilimenti, uno in Finlandia (Kirkniemi) e l’altro in Svezia (Husum), garantendo così la capacità di supplire alle più ingenti necessità di stampa, come quelle rappresentate dalle operazioni di stampa diretta di Condé Nast, eseguite in sette diversi paesi.

Didascalia figura:

La carta Galerie Fine svolge un ruolo di primo piano nel garantire il costante successo di Vogue, l'influente rivista internazionale di moda.
© Condé Nast Publications LTD


Nota per gli editori:

M-real è una delle aziende leader in Europa nella produzione di carta e cartone. Tra i clienti di M-real vi sono editori, stampatori, stampatori di cartone, distributori, fornitori di prodotti per ufficio e note aziende di prodotti di consumo di marca.

M-real sostiene le attività dei propri clienti fornendo carta e cartone di qualità per imballaggi di consumo, per la comunicazione e la pubblicità. Insieme ai propri clienti e partner commerciali, M-real sviluppa prodotti e soluzioni per destinazioni finali di alto livello, come riviste, libri d’arte, brochure, pubblicità diretta per corrispondenza e carta per ufficio. Il cartone prodotto da M-real è impiegato negli imballaggi di prodotti di bellezza e sanitari, sigarette, prodotti alimentari di marca e beni durevoli.

M-real ha sede in Finlandia. Le vendite dell’azienda ammontano a 5,6 miliardi di EURO e la forza lavoro supera le 13.000 unità. M-real, parte di Metsäliitto Group, è quotata alla Borsa di Helsinki (Gruppo OMX).

Per maggiori informazioni:

Anna Marano
Sales Director
M-REAL ITALIA SRL

PIAZZA INDRO MONTANELLI 20
20090 SESTO SAN GIOVANNI (MI)
tel. +39 02 2629131
e-mail: italy.sales@m-real.com


Andrew Gunman
Direttore - Publishing Business Area
M-real UK Ltd
Publishing Business Area

1st Floor
Sentinel House
16 Harcourt Street
Londra
W1H 4AD United Kingdom
tel. +44 (0) 1628 411780
cell. +44 (0) 7740 027372
e-mail: andrew.gunman@m-real.com


Marjo Halonen
Vice President Marketing Communications
Kirkniemi Mill

FI-08800 Lohja
Finlandia
mob. +358 50 598 70 46
e-mail: marjo.halonen@m-real.com
www.m-real.com

Press release images