Latest press releases in Français

Packaging concepts play a key role in chocolate branding

Stora Enso Oyj

Published on

Packaging concepts play a key role in chocolate branding (photo: Administrator)

Les principaux fabricants de chocolat sur le marché mondial recourent à des concepts d'emballage de plus en plus élaborés pour consolider l'image de marque de leurs produits. Récemment, le groupe Kraft Foods, deuxième chocolatier mondial, a transformé sa marque de chocolat « Aladdin Gold » (« L'or d'Aladin ») en produit de luxe grâce à l'introduction d'une nouvelle formule d'emballage. Ce nouveau concept est le résultat d'une coopération étroite avec le groupe Stora Enso, fournisseur de matériaux d'emballage.

Swedish Biotechnology News

Swedish Bioscience Programme, Exportr†det

Published on

Swedish Biotechnology News (photo: Administrator)

Programme de Bioscience suédois Swedish Trade Council (Conseil du commerce suédois) Contact: David Ernstsson +46 8 783 87 01 Courrier électronique : david.ernstsson@swedishtrade.se

Swiss packaging board innovation captures the market for CDs and DVDs

Stora Enso Oyj

Published on

Swiss packaging board innovation captures the market for CDs and DVDs (photo: Administrator)

L'emballage en plastique traditionnellement utilisé par l'industrie du disque pour les enregistrements numériques doit faire face à un sérieux concurrent. La société suisse PAWI Verpackungen a présenté une solution de conditionnement appelée DataPac. Fabriqué à base de carton, cet emballage est spécialement conçu pour le conditionnement de disques et vidéodisques numériques utilisés par les éditeurs de logiciels et l'industrie du disque. Un matériau plus léger et une excellente qualité d'imprimabilité sont les atouts majeurs de cette nouvelle formule. En Europe, par exemple, AOL et BlueWin (Swisscom) ont déjà adopté cet emballage innovant fabriqué à base de carton Performa et Ensogloss de Stora Enso.

Computer-operated vacuum and blow technique to increase the efficiency of printing presses

PIAB

Published on

Computer-operated vacuum and blow technique to increase the efficiency of printing presses (photo: Administrator)

Il est avéré qu'un système vide/pression assisté par ordinateur permet d'optimiser le processus d'impression. C'est pourquoi la Sté Ultra Litho, basée à Johannesburg, a commandé au constructeur de presse allemand KBA l'installation d'un tel système sur sa nouvelle presse à imprimer, une Rapida 105 de 32 mètres de long. Le système, appelé Piab Vacuum & Blow System, a été développé par la société d'ingénierie suédoise Piab : il peut être commandé soit à partir d'un PC placé sur le pupitre de commande du conducteur, soit à l'aide de commandes à distance implantées au niveau de la marge et de la recette de la machine. De l'avis de l'entreprise, la possibilité de sauvegarder les réglages antérieurs permet de réduire considérablement le temps nécessaire à la préparation et contribue à augmenter la productivité.

Mobile High Vacuum Unit Combines Compactness and Efficiency

AB Ph.Nederman & Co

Published on

Une petite machine légère, simple d'utilisation et économique à l'achat et à l'exploitation, présentant de hautes performances : la clé du succès du P300 sur de nombreux marchés, espère le fabricant AB Ph. Nederman & Co.

Dangerous Isocyanates In Car Workshops Removed With New Point Extractor

AB Ph.Nederman & Co

Published on

Un système d'aspiration locale spécialement conçu permet d'améliorer l'environnement de travail des ateliers de mécanique aautomobile. Le système spécialement mis au point par Nederman aspire les dangereuses vapeurs d'isocyanates et permet donc aux ateliers d'éviter la construction de locaux confinés particuliers destinés aux manipulations dangereuses.

Half-time for major investment in new paper machine as Swedens Hallsta sets its sights on being world-class

Holmen Paper AB

Published on

Half-time for major investment in new paper machine as Swedens Hallsta sets its sights on being world-class  (photo: Administrator)

Ces jours-ci, on monte une nouvelle enrouleuse et table de fabrication à l'usine à papier Holmen de Hallsta à Hallstavik, à une centaine de kilomètres au nord de Stockholm. Cette étape marque le demi-parcours du plus grand projet d'investissement initié depuis une trentaine d'années, voir depuis l'ouverture de l'usine en 1915. L'achat d'une toute nouvelle PM 11 et l'important projet de modernisation de la machine à papier nº 12 vont représenter pour l'entreprise un investissement de près de 4 milliards de couronnes Suédoises sur une période de cinq ans. Il en résultera l'une des usines les plus modernes au monde de fabrication de papier journal et de papier magazine apprêté de haute qualité. Nous prêtons une attention particulière aux exigences du marché consommateur. Ce projet représente un travail de construction particulièrement complexe. Au cours d'une interruption d'exploitation de 70 jours en Février-Mars, 650 à 850 monteurs travailleront avec les quelques 1 000 employés de l'usine pour pouvoir tenter un essai de production en Avril. L'inauguration officielle aura lieu en Septembre 2002.

Strong growth for ovenable board in the baking industry

Stora Enso Oyj

Published on

Strong growth for ovenable board in the baking industry (photo: Administrator)

Stora Enso a pu constater une forte progression de la demande européenne en carton résistant au four. Selon le porte-parole du groupe cette tendance s'explique par le fait que l'industrie des produits boulangés a su tirer parti des avantages manifestes qu'offre le carton résistant au four, notamment liberté du mode de réchauffement des produits, excellente imprimabilité et recyclabilité.

New system for hole measurement shall makeblasting safer and more effective

Transtronic AB

Published on

New system for hole measurement shall makeblasting safer and more effective (photo: Administrator)

D'ici peu sera mise en oeuvre une directive européenne sur la mesure obligatoire de la déviation des trous lors du forage en gradins pour le tir dans les carrières de roches. Le suédois Transtronic AB a mis au point un système basé sur Windows, Devibench, effectuant les calculs avec exactitude et en toute simplicité. Selon le fabricant, ce système électronique, composé d'une sonde de mesure et d'un PC de terrain, apporte une plus grande sécurité, une réduction des coûts de forage, des fonds de trous plus réguliers et une atténuation des vibrations.

Product safety decisive for the Pasta maker Barilla chose Stora Enso CKB Board

Stora Enso Oyj

Published on

Product safety decisive for the Pasta maker Barilla chose Stora Enso CKB Board (photo: Administrator)

Le plus grand fabricant mondial de pâtes alimentaires, le groupe Barilla dont les produits sont commercialisés dans une centaine de pays, a choisi le carton couché kraft CKB de Stora Enso comme matériau d'emballage pour ses pâtes courtes. Tant la sécurité du produit que les excellentes qualités organoleptiques et techniques du carton ont été des facteurs décisifs dans le choix du matériau qui doit empêcher toute migration de goût et d'odeur de l'emballage vers le produit.