/INS. Alfa Laval vient de publier une toute nouvelle édition du célèbre manuel dédié à ses pompes. Ce manuel de 375 pages, accessible gratuitement contient des informations théoriques sur les fonctions de base. Il comprend  notammentdes lignes directrices détaillées sur le dimensionnement et le choix du bon type de pompe pour une efficacité optimale. Pour une meilleure compréhension, le manuel inclut de nombreux exemples concrets.

The first edition of the Alfa Laval Pump Handbook was published 25 years ago and soon became part of the syllabus at engineering schools around the world. The book also found its way into manufacturing sites, serving as a reference work to technicians in the daily operation of fluid handling processes.

Up-to-date on pump technology

Over the years, the handbook has gone through minor revisions, and in 2023, a major overhaul was undertaken to make the handbook up-to-date on the most recent technologies.

Publiée il y a 25 ans, la première édition du Manuel sur les pompes Alfa Laval a rapidement été intégrée au programme des écoles d’ingénieurs du monde entier. Le manuel a également trouvé sa place dans les sites de production, servant d’ouvrage de référence aux techniciens dans l’exploitation quotidienne des processus de manipulation des fluides.

Une technologie de pointe dans le domaine des pompes

Au fil des ans, le manuel a fait l’objet de révisions mineures et, en 2023, une révision majeure a été entreprise afin de l’actualiser en tenant compte des technologies les plus récentes.

« Nous avons travaillé dur pour fournir à la communauté mondiale les connaissances les plus récentes sur les fonctionnalités des pompes et les technologies de pointe qui améliorent leur efficacité afin de répondre aux objectifs de développement durable des sociétés et des industries. Les pompes sont parmi les dispositifs qui consomment le plus d’énergie dans les processus de traitement des fluides. Le potentiel d’économies d’énergie est énorme lorsque vous choisissez la bonne pompe dès le départ et que vous l’entretenez correctement », déclare Lars Sørensen, responsable de la gestion des produits chez Alfa Laval.

Les auteurs de l’ouvrage sont tous des ingénieurs expérimentés dans le domaine des pompes. Ils possèdent des connaissances théoriques approfondies ainsi qu’une expérience pratique des installations de pompes et de la formation du personnel technique dans les industries de traitement des fluides.

Disponible en ligne

Le manuel est gratuit et disponible en ligne. Il peut être téléchargé depuis www.alfalaval/PumpHandbook et contient une série de vidéos sur, par exemple, les fonctionnalités des pompes, le dépannage et les directives de maintenance.

Les principaux chapitres du manuel sont les suivants :

• Théorie de base sur les applications de pompage
• Types de pompes pour différentes applications
• Dimensionnement des pompes pour une efficacité maximale
• Caractéristiques des pompes
• Moteurs de pompes
• Dépannage
• Données techniques et formules

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.alfalaval.com/PumpHandbook

 

Pour plus d’informations, veuillez contacter les personnes suivantes :

Lars Sorensen

Responsable de la gestion des produits,

Pompes, chez Alfa Laval

E-mail : lars.sorensen@alfalaval.com

 

Marianne Hojby

Responsable de la communication marketing chez Alfa Laval

E-mail : marianne.hojby@alfalaval.com

 

Présentation d’Alfa Laval

Alfa Laval, leader mondial du transfert de chaleur, de la séparation centrifuge et de la manipulation des fluides, est active dans les domaines de l’énergie, de la marine ainsi que dans celui de l’alimentation et de l’eau. Alfa Laval offre son expertise, ses produits et ses services à de nombreuses industries dans une centaine de pays. Et s’est engagée à optimiser les processus, à créer une croissance responsable et à favoriser le progrès pour aider ses clients à atteindre leurs objectifs commerciaux et de développement durable.

Les technologies innovantes d’Alfa Laval sont dédiées à la purification, au raffinage et à la réutilisation des matériaux, favorisant ainsi une utilisation plus responsable des ressources naturelles. Toutes ces innovationscontribuent à améliorer l’efficacité énergétique, la récupération de chaleur et le traitement de l’eau ainsi qu’à réduire les émissions. Alfa Laval accélère ainsi non seulement le succès de ses clients, mais également celui des personnes et de la planète. Pour améliorer le monde, chaque jour.

Alfa Laval compte 20 300 employés. En 2022, ses ventes se sont élevées à environ 4,9 milliards d’euros. La société Alfa Laval est cotée en bourse au Nasdaq Stockholm.

www.alfalaval.com