L'exigence d'une documentation imprimée "fraîche" et spécifique a fait croître la demande de ce qu'on appelle l'impression à la demande.  Pour répondre, entre autres choses, aux nouvelles directives européennes, Strålfors AB International Division a développé un système d'impression à la demande dans la ligne de produits Lasermax. Il va permettre d'une manière efficace et avec une haute sécurité de fonctionnement la production d'éditions courtes et rapides d'une grande variété de documents imprimés.

"Les machines et les appareils vendus sur le marché européen doivent aujourd'hui être accompagnés du mode d'emploi et des manuels d'instructions dans les langues appropriées. Lasermax, grâce à sa ligne de produits bien rodés, facilite la production de documents imprimés de grande qualité, dans les dites langues, avec un contenu correspondant exactement au modèle en question." C'est ce que déclare Mr Åke Franzén, Chef de marché pour la région Europe à Stralfors International.
La technique d'impression à la demande POD résulte dans de nombreux cas en des coûts abaissés et une rapidité accrue comparés aux performances de l'impressions offset conventionnelle. Les manuels d'instructions destinés aux acheteurs de véhicules automobiles, les horaires et les listes de prix spécifiques aux différentes catégories de clients, les catalogues de foires, la réclame directe et les instructions de service en sont des exemples.

Système complet d'impression à la demande, POD
Au dire de l'entreprise, les solutions d'impression à la demande proposés sont le résultat de l'expérience acquise par le groupe Strålfors dans sa recherche de systèmes intégrés et complexes pour des utilisateurs de documents imprimés exigeants, tels que les banques, les compagnies d'aviation, les producteurs de vehicules automobiles et les entreprises de communication téléphonique. Sa longue expérience du traitement du papier a joué un rôle important dans la mise au point d'une haute sécurité de fonctionnement.
Toutes les machines de la ligne de production Lasermax sont adaptées aux imprimantes rapides des grands constructeurs. Parmi ceux-ci, IBM, Océ, Nipson, Xerox, Scitex et Hitachi. Il en est de même pour les connexions avec les unités de finitions - découpe, reliure, collage - comme par exemple celles d'Horizon, de Duplo, de C.P. Bourg.
Pour les fonctions de surveillance et de contrôle de qualité de production l'entreprise a également développé un programme sous Windows, le MIS, Management Information system. Celui-ci permet le contrôle continu et fournit des statistiques de fonctionnement exhaustives aux responsables au niveau de la direction, des opérateurs, et de l'entretien.
Stralfors International appartient au Groupe Strålfors qui est un des leaders européen en matière d'équipements de traitement du papier, de formulaires, d'étiquettes, de services d'impression électronique et de programmation. Le chiffre d'affaire du groupe a atteint environ 2 milliards de couronnes suédoises en 1996 avec un effectif de 1400 employés./ins

Légende: Le système d'impression à la demande POD s'installe autour d'imprimantes rapides et de différentes machines compatibles spécialisées dans le traitement du papier et de la finition.

Pour toute information complémentaire, contacter:
La Belgique:
WEB Converting NV
Monique Jacobs
Tony Michiels
Industriepark Noord 19
B-9100 SINT NIKLAAS
Tel: 03 780 70 70; Fax: 03 780 70 90

La France:
BÖWE SYSTEC S.A.
Olivier Bloch
Zi Le Peripole
33, av du Maréchal-de-Lattre de Tassigny
F-94127 Fontenay-sous-Bois-Cedex
Tel: 01 487 623 01; Fax: 01 487 632 01

La Suisse:
KOELLIKER
Thomas Beckwith
Büroautomation AG
Hertistrasse 29
CH-8304 WALLISELLEN
Tel: 01 831 16 30; Fax: 01 831 16 62

Press release images