COMMUNIQUÉ DE PRESSE
8 décembre 1995
Une nouvelle ligne de bain
met en valeur la beauté de chaque femme

En ce qui concerne le vêtement de bain, on a souvent l'impression que la mode n'évolue pas beaucoup d'année en année. Deux nouveautés se distinguent cependant de la masse, toutes deux créées par Panos Papadopoulus, le premier designer de Scandinavie pour les maillots de bain, chez Panos Emporio. Avec Miss Suède pour mannequin, il prouve qu'il est à la fois possible d'innover et de permettre aux femmes, toutes différentes par les formes et la silhouette, de se sentir belles en portant ces vêtements.

- L'essentiel pour moi est de créer des vêtements de bain de bonne qualité et bien ajustés, susceptibles de mettre en valeur ce que chaque femme a de beau. C'est pour cela qu'il m'arrive souvent de passer deux ans à mettre au point un nouveau modèle. Toutes les femmes n'ont pas la ligne de Miss Suède mais toutes ont quelque chose de beau à mettre en valeur, déclare Panos qui a remporté un succès mondial avec son nouveau design.
Nombre des modèles de la nouvelle collection de Panos mettent en valeur la poitrine grâce à un nouveau design baptisé "push-up". C'est une évolution logique de ce concept qui est aujourd'hui couramment utilisé pour les soutiens-gorge. Les femmes qui ont une petite poitrine ou celles qui se sont habituées à l'effet avantageux des soutiens-gorge "push-up" recherchaient depuis longtemps, mais en vain, un soutien-gorge de maillot de bain doté des mêmes propriétés.

Tout au long de la journée
La collection Panos présente également une autre nouveauté: l'ensemble "24 hour suit". Un maillot deux pièces qui par
sa fonction et son design peut être porté sur la plage, en salle de sport ou encore, avec une jupe ou un short, dans une réception, en ville ou à la maison. Le haut existe en deux modèles et le bas est également disponible avec des jambes plus longues, ce qui est appréciable pour les femmes qui n'aiment pas montrer trop leurs jambes et leurs hanches.

Accessoires coordonnés
Panos a également conçu des chaussures et des sacs qui s'harmonisent avec les vêtements de bain. Son idée est que la mode de bain doit convenir aaussi pour d'autres circonstances que la plage, pour former une garde-robe d'été coordonnée. Ses nouveautés vont sans doute plaire aux "femmes de toutes formes".

Légende 1:
Modèle "Push-Up". Design: Panos, pour Panos Emporio.
Mannequin: Petra Hultgren, Miss Suède

Légende 2:
Le "24 hour suit" en tissu métallisé. Design: Panos, pour Panos Emporio. Mannequin: Petra Hultgren, Miss Suède


Pour tous renseignements supplémentaires, prière de contacter:
Panos Emporio AB
Designer Panos
Göteborgsvägen 89
S-431 30 Mölndal
SWEDEN
Tel.+46 31 864 090
Fax.+46 31 864 105


N.B. Ce texte est disponible sur disquette de 3,5 pouces (Word 5.1a), formattée Mac ou PC.