Bruxelles ; Washington, D.C., le 30 Novembre 2000Les industries du papier européennes et américaines ont annoncé aujourd'hui qu'elles sont en train de développer une norme de commerce électronique unique, unifiée et internationale basée sur XML et conçue pour améliorer l'efficacité et l'exactitude des échanges commerciaux de la chaîne d'approvisionnement en papier tout en réduisant le coût des opérations. Cette norme a été appelée PapiNet.

Les organisations qui parrainent sont la CEPI, (Confédération des Industries Européennes du Papier) et la GCA (Association des Communications Graphiques) une organisation basée aux États-Unis. D'autres participants sont quelques-uns des plus grands consommateurs de papier d'Europe et d'Amérique du Nord parmi lesquels : Burda, Gruppo Espresso, News International, QuadGraphics, Quebecor World, Axel Springer Verlag, R.R. Donnelley, Time Inc, etc.

L'établissement de cette norme est basé sur des travaux similaires effectués en Allemagne par quelques-uns des initiateurs européens de la norme et sur les travaux des normes GCA d'Amérique du Nord, ces deux groupes de travaux s'étant développés indépendamment l'un de l'autre cette année. Il a été admis qu'une combinaison des efforts de ces deux groupes permettrait la mise en place d'une solution unique pouvant être extrêmement profitable pour toute l'industrie.

Cet accord est une grande première puisque ces industries ont, pour la première fois, défini une approche commune concernant le commerce international. L'accord passé constitue un avantage unique pour les entreprises internationales dans la mesure où les partenaires commerciaux ne seront plus limités par des différences techniques dressées par les frontières internationales.

La nouvelle norme PapiNet a pour objectif de faciliter les procédures commerciales entre l'industrie du papier et ses clients grâce à la création d'un ensemble de messages électroniques pour des transactions commerciales efficaces et simples en utilisant Internet comme support. Ceci permettra d'éliminer le processus lourd et long de d'abord créer, puis ensuite échanger des documents sur papier par télécopie ainsi que toute entrée manuelle additionnelle des réponses dans chacun des systèmes informatiques de la majorité des entreprises n'utilisant pas le système EDI pour le traitement des transactions commerciales.

"Les avantages que ces normes vont apporter à l'industrie sont illimités," déclare Norman W. Scharpf, président et directeur général de l'Association des Communications Graphiques. "Les entreprises pourront communiquer dans un environnement global en utilisant les mêmes processus et les mêmes systèmes quelle que soit la situation géographique de leurs partenaires commerciaux."

"Cette coopération internationale est source de remarquables développements pour la structure globale du commerce électronique," souligne Luis Deslandes, Directeur général de Soporcel et responsable de la partie européenne du projet. "C'est la première fois que toute l'industrie s'est réunie sur une aussi grande échelle et d'une manière aussi unie pour convenir d'une approche commune sur la manière d'effectuer des transactions commerciales."

La première phase de ce projet, la définition de cinq messages commerciaux créés sous forme de documents électroniques, sera terminée à la fin de l'année.

Les cinq premiers documents sont :

· Bon de commande
· Confirmation de commande
· Calendrier des livraisons
· Message de livraison
· Facture

Ces messages seront disponibles à des fins de test en janvier 2001. A l'origine, la norme PapiNet comprend trois segments de l'industrie du papier : les papiers pour publications, les papiers fin, le carton et les papiers d'emballage. Un certain nombre de nouveaux messages sera développé durant le premier semestre de l'année prochaine.

L'application de ces normes sera facilitée par des instructions détaillées d'utilisation pour chaque message afin d'aider l'utilisateur à comprendre comment configurer et utiliser chacun des messages disponibles. De plus, des séminaires spéciaux de formation seront organisés pour le personnel technique et le personnel commercial afin de garantir la bonne compréhension du concept. Une cellule d'aide pour le support technique est déjà en place.


Pour davantage d'informations contacter :

Bengt Roslund, Chef de projet : Tél. : +32 2 627 4906, bengt.roslund@packaging.sca.se
Paul Conn, GCA : Tél. : +1 (703) 519-8173; pconn@gca.org


À propos de l'initiative de normalisation européenne :
Cette initiative a été prise par un groupe de 23 grandes entreprises européennes et internationales. Ce groupe comprend des entreprises appartenant à différents secteurs commerciaux tels que les papiers pour publications, les papiers fin, le carton, les papiers d'emballage, la pâte à papier, etc.


À propos de GCA :
L'Association des Communications Graphiques (GCA) est l'organisation globale leader pour le développement des processus d'inter-opération de l'information et de la distribution des connaissances. Pour atteindre son objectif, GCA s'engage activement dans le soutien, la création et l'adoption de normes mondialement reconnues pour l'échange et la définition des informations. Ces quinze dernières années, le comité des normes B2B de GCA a été la force motrice reconnue pour le commerce électronique et le développement des normes EDI pour les industries de publication, d'impression et du papier d'Amérique du Nord.


À propos de la CEPI :
La Confédération des Industries Européennes du Papier (CEPI) est une organisation à but non lucratif représentant 18 pays membres (13 pays appartenant à l'Union Européenne plus la Norvège et la Suisse et trois membres associés, la Hongrie, la République Tchèque et la Slovaquie). Par l'intermédiaire de ses pays membres, la CEPI représente quelque 1000 entreprises productrices de pâte, de papier et de carton dans toute l'Europe, depuis de petites et moyennes entreprises jusqu'à de grandes multinationales.