PRESSEMITTEILUNG
17. Juli 1995
Bessere Holzqualität
mit neuentwickelter Trocknungstechnik

Dampftrocknen löst Holzprobleme

Eine neue Art von Holz, das sog. Relax®, wurde dank einer neuen Trocknungstechnik geschaffen. Durch Behandlung des Holzes mit Dampf während der Trocknung werden die Spannungen beseitigt, die Verwerfungen verursachen. Das Resultat ist ein hochwertiges Produkt von einheitlicher Qualität.
Das Verfahren reduziert auch Trocknungszeiten drastisch, und zwar bis zu 20 % im Vergleich zu konventionellen Techniken, die bis zu sechs Tagen für die gründliche Holztrocknung brauchen.
Die Entwicklung geht auf ein Joint Venture zwischen der Technischen Hoch-schule von Lulea in Schweden und drei forstwirtschaftlichen Unternehmen, SCA, Iggesund und Graninge zurück.

Wenn Holz mit konventionellen Verfahren getrocknet wird, verursacht die schnelle Geschwindigkeit, mit der das Wasser dem Holz entzogen wird, Verwerfungen. Bretter weisen Risse und Verdrehungen auf, und zwar nicht nur in einzelnen Bohlen/Planken sondern auch in ganzen Holzstapeln. Das Resultat sind rissige oder verdrehte Bohlen/Planken.
"Bei dem neuen Verfahren muß das Holz mit Dampf gesättigt werden, und zwar am Anfang und Ende des Trocknungsprozesses", erklärte Tom Morén, von der Fakultät für forstliche Technologie an der Technischen Hochschule in Lulea, Nordschweden. "Der Dampf entfernt die Spannungen im Holz, so daß es schnell und gleichmäßig trocknet. Das wird durch ein Trocknungs-verfahren gesteuert, durch das die Oberfläche und der Kern des Holzes mit gleicher Geschwindigkeit trocknen."
"In vielen Fällen", so erklärt Per Erik Frick, der Managing Director von Iggesund Timber, "kommt das Holz in engen Kontakt mit anderen Werkstoffen, wie Stahl, Kunststoff und Aluminium. Es ist daher wichtig, daß Werkstoffhersteller das gleichmäßige Verhalten ihrer Erzeugnisse garantieren können. Durch das neue Trocknungsverfahren können wir Holzprodukte liefern, die ihre Form behalten."
"Wir sind mit dem neuen Trocknungsprozeß sehr zufrieden", sagt Tommy Sundin, Managing Director von SCA Timber. "Wir haben 60 Millionen Schwedische Kroner (ca. DM 11 436 600) in unsere vier Sägewerke investiert", und Krister Fahlgren, Managing Director von Graninge Skog & Trä ergänzt weiter aus, "wir können bei dem Trocknungsverfahren nur Vorteile sehen. Es liefert ein besseres Produkt und im Vergleich zu normaler thermischer Holztrocknung reduziert es Trocknungszeiten um ein Fünftel."
Der neue Produktionsprozeß führte zu der Gründung der Relax Association, die zur Weiterentwicklung der Trocknungstechniken eingerichtet wurde. Holz, das mit dem Relax® Trocknungsverfahren behandelt wurde und die Qualitätsstandards einhält, wird mit einem speziellen Symbol gekennzeichnet.
Jedes Unternehmen in der Holzindustrie kann ein Mitglied des neuen Verbands werden und das Trocknungsverfahren anwenden, sofern es die zur Relax Zulassung erforderlichen Kontroll- und Qualitäts-anforderungen erfüllt.
"Wir sind absolut entschlossen sicherzustellen, daß Relax tatsächlich für Qualität steht und Kunden sich hundertprozentig auf das Verfahren verlassen können", sagt Tommy Sundin.

Bildtext:
1(2) Relax® wird mit Dampf getrocknet. Dadurch weist es keine Risse und Verwerfungen auf, behält seine Form und verhindert Rissigwerden.

2(2) Relax® Holz - die Verwendung dieses Qualitäts-symbols ist nur bei Produkten zulässig, die nach den Anforderungen der Relax Association behandelt, geprüft und dokumentiert wurden.



Weitere Informationen erhältlich von:
Dr. Tom Morén
Technische Hochschule von Luleå
Tel: +46 920 91000


Tommy Sundin, Managing Director
SCA Timber
Tel: +46 60 19 33 33

Per Erik Frick, Managing Director
Iggesund Timber
Tel: +46 650 28 000

Krister Fahlgren, Managing Director
Graninge Skog och Trä
Tel: +46 612 88 000

N.B. Dieser Text ist auf 3.5 " Diskette erhältlich (Word 5.1a), formatiert Mac oder PC.