Latest press releases in Italiano

DTC drive gives servo performance from AC motors

ABB Industry Oy

Published on

DTC drive gives servo performance from AC motors (photo: Administrator)

ABB Industry Oy ha lanciato un azionamento in CA ad anello chiuso con controllo di movimento e di posizionamento integrato. Grazie ad ACS 600 MotionControl finalmente i motori standard in CA possono offrire prestazioni servo.

Environmental benefits from customer-driven RD

Stora Paperboard AB, Stora Gruvön

Published on

Environmental benefits from customer-driven RD (photo: Administrator)

Minore impatto ambientale e costi ridotti, questo è il risultato di una riuscita collaborazione tra la cartiera Stora Gruvön e McDonald's nel campo di ricerca e sviluppo. A seguito di questa collaborazione, un numero sempre maggiore di ristoranti della catena fast food serve patatine fritte in sacchetti di carta di grammatura ridotta. I sacchetti pesano oltre 7 grammi meno dei cartoni che hanno sostituito. Può sembrare un'inezia, ma significa migliaia di tonnellate in meno di rifiuti di carta all'anno.

Better strength and printing quality offered by new board

Stora Enso Oyj

Published on

Better strength and printing quality offered by new board (photo: Administrator)

Ensocard è il nuovo cartoncino SBS non patinato della Enso Paperboards appositamente sviluppato per poter soddisfare le nuove esigenze ambientali ed offrire una qualità di stampa uniforme. È l'ultimo arrivato della linea di prodotti grafici e da imballaggio dell'azienda, che include anche Ensocoat, Ensogloss e Enso Performa, realizzato con pasta CTMP.

Extended DTC drives range

ABB Industry Oy

Published on

Extended DTC drives range (photo: Administrator)

ABB ha ampliato la sua gamma di azionamenti a velocità variabile in CA ACS 600 SingleDrive offrendo così prodotti da 630 kW a 3 MW, con potenze a partire da 2,2 kW. Questa nuova famiglia di prodotti rappresenta oggi la più ampia gamma di azionamenti in CA con tecnologia DTC (Direct Torque Control - Controllo Diretto della Coppia) presente sul mercato.

Evaporation technology efficient for purifying rinse water

Hadwaco Ltd Oy

Published on

Evaporation technology efficient for purifying rinse water (photo: Administrator)

L'azienda finlandese Hadwaco Ltd ha fornito il primo impianto di depurazione tramite evaporazione delle acque reflue prodotte da una fabbrica di trattamento superficiale dei profilati d'alluminio. Il processo di depurazione si basa su un sistema a circuito chiuso che riutilizza efficacemente le acque reflue purificate e separa il cromo portandolo presso un deposito. La capacità dell'impianto della fabbrica Mäkelä Alu Ltd, che si trova nella Finlandia centrale, è di 50 m3 d'acque reflue al giorno.

Investment for the future with environmental profit in mind

Stora Paperboard AB, Stora Gruvön

Published on

Investment for the future with environmental profit in mind (photo: Administrator)

Recentemente il gruppo Stora ha deliberato l'acquisto di una nuova autoclave per la concentrazione dei liscivi di scarico della cartiera Stora Gruvön che produce sia carta che cellulosa. La nuova autoclave, che implica un investimento tra i 600 e i 700 milioni di SEK, migliorerà sensibilmente l'impatto ambientale che attualmente ha la produzione di cellulosa e permetterà anche di aumentare la capacità produttiva.

All paper mills now environmentally labelled

Stora Fine Paper

Published on

All paper mills now environmentally labelled (photo: Administrator)

Ora anche l'ultimo fra gli stabilimenti Stora Fine Paper operanti nella produzione di carta di prima qualità ha ottenuto l'omologazione EMAS. Si tratta di Stora Nymölla, situata nella Svezia meridionale. Tutti gli stabilimenti Stora Fine Paper sono dunque in possesso sia del certificato ecologico ISO 14001 che del certificato EMAS. Tutti i prodotti della società sono inoltre già da tempo contrassegnati dal "Cigno", il marchio ecologico svedese. Stora Nymölla produce carta e cellulosa ed è il più grande fra gli stabilimenti del gruppo.

Reducing packaging could increase pressure on the environment

Stora Paperboard AB, Stora Gruvön

Published on

Reducing packaging could increase pressure on the environment (photo: Administrator)

"Non si riduce la quantità di imballaggi nel mondo con l'imposizione di regole generali. E'ciò che vorrebbero credere i politici, i burocrati e gli enti per la protezione ambientale dell'Unione Europea, ma in questo sono completamente fuori strada. Tali regole potrebbero al contrario peggiorare l'impatto sull'ambiente". E'in questi termini di severo ammonimento che Anders Sörås, direttore generale dell'Istituto di Ricerca Packforsk, si è rivolto ai partecipanti al "Sugar & Flour Days", il convegno promosso recentemente dalla Stora Gruvön.

An "electronic nose" enables more consistent quality of packaging boards

Stora Enso Oyj

Published on

Un nuovo sistema di analisi strumentale, capace di valutare le caratteristiche di sensibilità del cartone, permetterà di implementare la precisione e l'efficienza del processo di controllo della qualità dell'azienda finlandese Enso Paperboards. Denominato naso elettronico, il sistema entrerà in funzione nel 1998 e fungerà da ulteriore strumento di controllo della qualità dello stabilimento di Imatra. Il naso elettronico è in effetti l'evoluzione del MDG-1, uno strumento costruito originariamente in Finlandia per scopi militari ed usato per rilevare gli agenti delle armi chimiche. Il sistema di analisi sarà usato per eseguire il controllo del cartoncino Enso Performa normalmente usato per il confezionamento di prodotti alimentari, dolciumi e tabacco che richiedono prodotti inodori ed insapori.

Moisture measured 400 times per second

Electrolux-Wascator AB

Published on

Moisture measured 400 times per second (photo: Administrator)

La capacità dell'acqua di condurre l'elettricità viene sfruttata dalla Electrolux-Wascator nella sua nuova generazione di asciugatrici a tamburo. Si sostiene che questo approccio tecnico produca n'asciugatura a basso consumo di energia,un'usura ridotta dei capi lavati ed un livello inferiore di controllo da parte dell'operatore.