L’impression en couleur dans des séries courtes sera plus rapide, moins chère et plus flexible. Ceci, grâce à de puissants serveurs dits “RIP“ qui permettent de produire des imprimés au moyen de photocopieurs couleur, depuis un ordinateur.  A l’occasion du salon CeBIT de Hannovre, la société suédoise Visutech présente de nouvelles solutions dans le domaine du Short Run Print, destinées aussi bien aux utilisateurs professionnels que débutants. Elles offriraient le meilleur rapport prix/performances du marché et donneraient la possibilité de distribuer et de produire des imprimés, en tout point d’un réseau mondial, par exemple sur Internet.

“ Cette seconde génération de serveurs RIP crée une nouvelle référence en matière de rapport prix/performances, notamment grâce à la technologie de compression DiamondPress. Elle permet des impressions plus rapides que d‘autres équipements, avec une résolution et un rendu des couleurs complets, à un prix 25 % plus bas, “ précise Jan-Olof Jungersten, directeur général de Visutech AB.
Les machines de base, conçues notamment pour les petites entreprises ou les services internes de grandes entreprises, sont les DiamondPress E-500 et E-700. Elles sont désormais disponibles pour des équipements Ricoh, prévus pour livraison durant le second trimestre. Les serveurs RIP supportent aujourd’hui des copieurs de Canon et Xerox.
Les machines sont déclarées uniques dans leur classe à offrir la compression non destructive, permettant de fournir une résolution complète aux formats A4, A3 et tabloïde. Elles intègrent des fonctions comme le tri électronique et le contrôle simplifié de l’impression, à partir de stations de travail MacIntosh et Windows. Contrôle avancé des couleurs, avec résolution complète et rendu des couleurs sous 32 bits, en qualité photographique. Le “rippage“ et l’impression peuvent se faire en même temps, ce qui augmente la capacité pour les travaux simultanés.

Impression via Internet (“Print-where-you-want“)
Pour les utilisateurs professionnels exigeants, dans les secteurs par exemple de la publicité et de l’impression, sont lancés en même temps les puissants serveurs DiamondPress E-4000 et E-5000. Conçus à partir de serveurs NT Windows, ils sont largement soutenus pour des applications sur réseau. Les machines ont notamment des fonctions de tri électronique, de réimpression immédiate de fichiers “rippés“, de gestion de travaux et d’impression continue d’originaux différents à la même vitesse que la photocopie.
L’encodage HTML* permet aux deux modèles d’être utilisés comme des serveurs Web pour communication via Internet. De nouvelles possibilités s’ouvrent ainsi pour “l’impression n’importe où“ : des originaux peuvent être produits en un endroit et transmis par voie électronique dans le monde entier, avec un rendu complet et calibré des couleurs. L’impression peut ensuite se faire, dans les quantités voulues, sur photocopieur couleur ou presse offset numérique.
“ A l’occasion du salon CeBIT, nous présentons les possibilités d’impression distribuée. Originaux et imprimés sont transmis sur des réseaux et produits simultanément sur notre stand (Hall 1, stand 311), sur le stand d’Indigo (Hall 1, stand 317) et dans une imprimerie suédoise, à Göteborg “, déclare Jan-Olof Jungersten./ins

Rem.:DiamondPress est une marque déposée, propriété de ColorAge Inc.
* HTML = Hypertext Markup Language.

Légendes:
(1) Les serveurs RIP DiamondPress E-500 et E-700 de Visutech offrent la possibilité d’utiliser des photocopieurs couleur pour impression directe depuis un ordinateur. Outre Canon et Xerox, les serveurs pourront aussi être utilisés avec des photocopieurs Ricoh.
(2) Les machines professionnelles DiamondPress E-4000 et E-5000 autorisent l’impression sur n’importe quel photocopieur couleur, sur presse offset couleur numérique ou en TIFF/IT ** (“imprimer n’importe où“). Le distributeur suédois de meubles Ikea exploite cette technique pour ses essais d’impression de son catalogue diffusé dans le monde entier.

** TIFF/IT=Transport Independent File Format for Image Technology.

Pour tous renseignements supplémentaires, prière de contacter:
Visutech AB
Göran Gustafsson, Market Communication
S:t Eriksgatan 3, S-411 05 Göteborg, Suède
Tél.: +46 31 13 00 60;
Fax: +46 31 13 00 26
Courrier électronique: gorang@visutech.se
Site Internet: www.visutech.se

Pour obtenir des renseignements sur le représentant local de chaque pays respectif, prière de contacter:
Frederick Schaeffer, tél. : +46 31 13 00 60

Press release images