COMMUNIQUÈ DE PRESSE
28 décembre 1995
Lancement d'un petit convertisseur
de fréquence avancé

ABB lance un convertisseur de fréquence CA compact, réglé dans une plage de 0,55 à 11 kW, et qui possède un grand nombre de caractéristiques standard.
Ce nouveau convertisseur de fréquence est appelé à devenir, pense-t-on, le nouveau cheval de trait de l'industrie dans des applications comme les emballeuses et les machines de forage, les centrifugeuses, les machines-outils, les pompes et les ventilateurs.

Dénommé ACS 300, l'entraînement se caractérise par des filtres RFI et sa compatibilité EMC, avec une interface de données série à fibres optiques. Huit configurations différentes pour les raccordements de contrôle, faciles àsélectionner, permettent le contrôle avancé, ultra-rapide, au moyen d'appareil de contrôle périphériques.
Deux jeux de paramètres peuvent être programmés indépendamment, permettant l'entraînement de deux moteurs distincts, avec réglages individuels. Cette caractéristique rend l'ACS 300 particulièrement attrayant pour les convoyeurs. Ainsi, deux convoyeurs peuvent y être raccordés et les deux réglages de paramètres peuvent être utilisés pour contrôler chacun séparément.
Ses autres caractéristiques sont le contrôle de la résistance parallèle effective, le départ lancé, la compensation automatique de la résistance d'isolement, le contrôle de la charge du moteur et un paramètre de verrouillage destiné àempêcher toute modification non autorisée des paramètres.
Le panneau de commande amovible, monté de front, peut être installé en-dehors du cadre; des paramètres de réserve peuvent aussi être copiés d'un entraînement au suivant. Cette caractéristique est particulièrement utile aux fabricants de machines.
L'interface de données permet le raccordement à un bus de champ de type Modbus et Profibus, offrant de plus grandes aptitudes de contrôle que le câblage fixe, tout en réduisant les coûts de câblage. Le nouveau convertisseur de fréquence peut être mis en interface avec une liaison de transmission de données à l'ACS 600 plus avancé pour travailler en configuration "asservi/principal". De cette manière, il permet la construction de systèmes hautement complexes et l'intégration aisée avec des systèmes d'automatisation.
L'ACS 300 tolère une température ambiante de +50°C; jusqu'à 10°C de plus que d'autres convertisseurs de cette même classe. En d'autres termes, il peut être utilisé dans des environnements industriels difficiles, sans réduction de puissance, ce qui améliore la fiabilité globale de l'entraînement.
L'ACS 300 est disponible pour des tensions de sortie comprises entre 200-220 V et 380-480 V; il est marqué CE et listé UL.
ABB est un des plus grands fabricants mondiaux de convertisseurs de fréquence; ses livraisons depuis 1976 atteignent plusieurs centaines de milliers d'unités./ins

Illustration:
L'ACS 300 est la nouvelle solution d'ABB pour un entraînement sûr et fiable, dans une plage de 0,5 à 11 kW.


Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez nous consulter à l'adresse suivante:
Tuomo Merentie
Marketing Manager
ABB Industry Oy
PO Box 184
00381 Helsinki, Finland.
Tel: +358 0 564 2890
Fax: +358 0 564 2287.

Mr Robert Frantzen
Section Manager /Ac Drives/Ind
ABB Industri AS
Plant and Products Division
P.O. Box 6540, Rodelökka
(Hasleveien 50)
0501 Oslo
Norway
Tel: +47 22 359000
Fax: +47 22 352811

Mr Hans Iveborg
Sales Coordination/s
ABB Industrial Systems AB
Domestic Sales Division
72167 Västerås
Sweden
Tel: +46 21 340000
Fax: +46 21 183639

Mr Eric Kepenne
ABB Luxembourg S.A.
Zone Industrielle, Grasbusch
3370 Leudelange
Luxembourg
Tel: +352 493116
Fax: +352 492859


Mr Gleb Khropachov
Sales Engineer / Drives & Motor
ABB Ukraine
28, Druzhby Narodov Boulevard
252103 Kiev
Ukraine
Tel: +380 44 2964643
Fax: +380 44 2951398

Mr Sim Boon Kiat
President
ABB Industry Pte Ltd
2, Ayer Rajah Crescent
0513 Singapore
Tel: +65 7 765711
Fax: +65 7 780222

Mr Kenny Tan Bar Lee
Sales Manager
ABB Industr. & Build. Syst. s
P.O. Box 11028
50732 Kuala Lumpur
Malaysia
Tel: +60 3 2389063
Fax: +60 3 2388869

Mr Michael Engels
Product Manager / Engineered Dr
ABB Inc.
10300 Henri-Bourassa Blvd. We
Saint Laurent
Quebec H4S 1N6
Canada
Tel: +1 514 3325350
Fax: +1 514 3320609


Mr Nick Stenson
Sales Engineer
ABB Ltd
Industrial Division
Private Bag 92609
Symonds Street
Auckland
New Zealand
Tel: +64 9 3562170
Fax: +64 9 3570019

Mr Kiwon Kim
Design Manager
Hyosung ABB Co. Ltd.
3 - 26, Jooahn, 5-Dong
Nam-Ku, Incheon
Korea
Tel: +82 32 8682311
Fax: +82 32 8641547

Mr Ricardo Oliveros
Sales Engineer
ABB Ltda
P.O Box 6195
(Carrera 100 No. 45A-11)
Bogota
Colombia
Tel: +57 1 4154747
Fax: +57 1 4151639








Mr Armando Perez
Drives Manager
ABB S.A.
Industry Division
P.O. Box 6649, Carmelitas
(Av. Don Diego Cisneros)
Caracas 1010 A
Venezuela
Tel: +58 2 2031873
Fax: +58 2 2376270